當穿鑿將一切指給他的時候，約翰便分明地看見儀容和態度中的作偽，以及從微笑的假麵裏，怎樣地露出虛浮，嫉妒和無聊，或則倘將這假麵暫置一旁，便忽然見了分曉。
“唉，”穿鑿說，“應該讓他們隨意。人們也應該高興高興。用別樣的方法，他們是全不懂得的。”
約翰覺得，仿佛有人站在他後麵似的。他向後看：那是熟識的，長的形體。蒼白的臉被奪目的光彩所照耀，致使眼睛形成了兩個大黑點。他低聲自己喃喃著，還用手指直指向華美的廳中。
“看嗬！”穿鑿說，“他又在尋出來了。”
約翰向那手指所指的處所看。他看見一個年老的太太怎樣地在交談中驟然合了眼，以及美麗的年青的姑娘怎樣地打一個寒噤，因此站住並且凝視著前方。
“到什麼時候呢？”穿鑿問死。
“這是我的事。”死說。
“我還要將這一樣的社會給約翰看一回，”穿鑿說。他於是歪著嘴笑而且起眼睛來。“可以麼？”
“今天晚上麼？”死問。
“為什麼不呢？”穿鑿說，“那地方既無時間，又無時候。現在是，凡有永是如此的，以及凡有將要如此的，已經永在那裏了。”
“我不能同去，”死說，“我有太多的工作。然而用了那名字，叫我們倆所認識的那個罷，而且沒有我，你們也可以覓得道路的。”
於是他們穿過寂寞的街，走了一段路，煤氣燈焰在夜風中閃爍，黑暗的寒冷的水拍著河堤。柔媚的音樂逐漸低微，終於在橫亙大都市上的大安靜裏絕響了。
忽然從高處發出一種全是金屬的聲音，一片清朗而嚴肅的歌曲。
這都從高的塔裏驀地落到沉睡的都市上——到小約翰的沉鬱昏暗的魂靈上。他驚異著向上看。那鍾聲挾了歡呼著升騰起來，而強有力地撕裂了死寂的，響亮的調子悠然而去了。這在沉靜的睡眠和黑暗的悲戚中間的高興的聲音，典禮的歌唱，他聽得很生疏。
“這是時鍾，”穿鑿說，“這永是這樣地高興，一年去，一年來。每一小時，他總用了同等的氣力和興致唱那同一的歌曲。在夜裏，就比白天響得更有趣，——似乎是鍾在歡呼它的無須睡覺，它下麵是千數的憂愁和啼哭，而它卻能夠接續著一樣地幸福地歌吟。然而倘若有誰死掉了，它便更其有趣地發響。”
又升騰了一次歡呼的聲音。
“有一天，約翰，”穿鑿接續著，“在一間寂靜的屋子中的窗後麵，將照著一顆微弱的小光。是一顆沉思著發抖，且使牆上的影子跳舞的，沉鬱的小光。除了低微的梗塞的嗚咽之外，屋子裏更無聲音作響。其中站著一張白幔的床，還有打皺的陰影。床上躺著一點東西，也是白而且靜。這將是小約翰了。——阿，於是這歌便高聲地高興地響進屋裏來，而且在歌聲中，在他死後的最初時間中行禮。”——
十二下沉重的敲打，遲延著在空中吼動了。當末一擊時，約翰仿佛便如入夢，他不再走動了，在街道上飄浮了一段，憑著穿鑿的手的提攜。在火速的飛行中，房屋和街燈都從旁溜過去了。死消失了。現在是房屋較為稀疏。它們排成簡單的行列，其間是黑暗的滿是秘密的洞穴，有溝，有水窪，有廢址和木料，偶然照著煤氣的燈光。終於來了一個大的門帶著沉重的柱子和高的柵欄。一刹那間他們便飄浮過去，並且落在大沙堆旁的濕草上了。約翰以為在一個園子裏了，因為他聽得周圍有樹木瑟瑟地響。
“那麼，留神罷，約翰！還要以為我知道得比旋兒不更多。”
於是穿鑿用了大聲喊出一個短而黑暗的，使約翰戰栗的名字來。幽暗從各方麵反應這聲響，風以呼嘯的旋轉舉起它，——直到它在高天中絕響。
約翰看見，野草怎樣地高到他的頭，而剛才還在他腳下的小石子，怎樣地已將他的眺望遮住了。穿鑿在他旁邊，也同他一樣小，用兩手抓住那小石，使出全身的力量在轉它。細而高的聲音的一種紛亂的叫喚，從荒蕪了的地麵騰起。
“喂，誰在這裏？這是什麼意思？野東西！”這即刻發作了。
約翰看見黑色的形相忙亂著穿插奔跑。他認識那敏捷的黑色的馬陸蟲，發光的棕色的蠼螋帶著它的細巧的鋏子，鼠婦蟲有著圓背脊，以及蛇一流的蜈蚣。其中有一條長的蚯蚓，電一般快縮回它的洞裏去了。
穿鑿斜穿過這活動的吵鬧的群，走向蚯蚓的洞口。
“喂，你這長的裸體的壞種。——出來，帶著你的紅的尖鼻子！”穿鑿大聲說。
“得怎樣呢？”那蟲從深處問。
“你得出來，因為我要進去，你懂麼，精光的嚼沙者！”
蚯蚓四顧著從洞口伸出它的尖頭來，又向各處觸探幾回，這才慢慢地將那長的裸露的身子稍稍拖近地麵去。
穿鑿遍看那些因為好奇而奔集的別的動物。
“你們裏麵的一個得同去，並且在我們前麵照著亮。不，黑馬陸，你太胖，而且你帶著你的千數條爪子會使我頭昏眼花。喂，你，蠼螋！你的外觀中我的意。同走，並且在你的鋏子上帶著光！馬陸，跑，去尋一個迷光，或者給我拿一個爛木頭的小燈來。”
他的出令的聲音揮動了動物們，它們奉行了。
他們走下蟲路去。他們前麵是蠼螋帶著發光的木頭，於是穿鑿，於是約翰，那下麵是狹窄而黑暗。約翰看見沙粒微弱地照在淡薄的藍色的微光中。沙粒都顯得石一般大，半透明，由蚯蚓的身子磨成緊密的光滑的牆了。蚯蚓是好奇地跟隨著。約翰向後看，隻見它的尖頭有時前伸，有時卻等待著它的身子的拖近。
他們沉默著往下，——長而且深。在約翰過於峻峭的路，穿鑿便攙扶他。那似乎沒有窮盡！永是新的沙粒，永是那蠼螋接著向下爬，隨著道路的轉彎，轉著繞著。終於道路寬一點了，牆壁也彼此離遠了。沙粒是黑而且潮，在上麵成為一個軒洞，洞麵有水點引成光亮的條痕，樹根穿入軒洞中，象僵了的蛇一樣。
於是在約翰的眼前忽然豎著一道挺直的牆，黑而高，將他們之前的全空間都遮斷了。蠼螋轉了過來。
“好，那就同到了後麵了，蚯蚓已經知道。這是它的家。”