楚亞寧第一次這麼近距離地、這麼仔細地打量著一個和她血肉相連的小人兒，恍恍然有一種不真實的感覺。這就是她日思夢想、盼望巳久的“小祖宗”嗎？細細的眯縫眼，塌塌的小鼻子，小嘴唇難看地嘟嚕著，眼睛眉毛擰在一起，好像很不舒服的樣子。楚亞寧看得那麼專注，那麼用心，竟沒察覺到裴東平已經站在了她的身邊，也在認認真真地瞧著兒子。
趁著楚亞寧吃午飯的空隙，裴東平說他想回家一趟，楚亞寧隨口問一句為什麼，裴東平猶豫一下，才說剛才人工破水時，血水濺了他一身，得回去換換。
21
楚亞寧睡得迷迷糊糊的，聽見有人在旁邊說話，是中國話。一睜眼，果然看見林沁和韓露正圍著帶軲轆的嬰兒床逗凱爾玩呢。裴東平也在。
楚亞寧招呼道：“你們來了？”
林沁這才轉過身，說：“早來了。韓露三點半下課我們就過來了。一直壓著嗓子不敢高聲兒，到底還是把你給吵醒 了。”
“我也該醒了，吃過午飯就睡。”楚亞寧說著就要坐起身來，裴東甲趕緊用曲柄搖起床的上半部，又將凱爾推回到嬰兒室去，大家好說話。
林沁又說：“黎梅梅要等下班才能走得開。怎麼樣，我們的大功臣，感覺如何？”
“現在過了我才敢說，其實比我想象的容易。不過當時，我真的覺得自己快扛不住了。”楚亞寧開始一五一十詳詳細細地述說經過。林沁是過來人，不時地附和兩句，談談自己的經驗和體會。韓露本來就不愛說話，這時更插不進嘴了。
林泌說：“你們這可算是根正苗紅、全須全尾、不摻一點兒雜的中國孩子，怎麼著也該起個像模像樣的中文名字吧。”
楚亞寧說：“快別提這中文名字了，弄得我們東平幾宿都沒睡踏實。專門托人從國內捎來一本《新華字典》，翻得邊兒都快毛了，還是沒找著合適的。早先看著我哥我姐給孩子起名兒費勁，我還笑話他們呢，現在遇到一個比他們更甚的……”
裴東平生怕楚亞寧再往下編派他，便打斷說：“名字已經起得了。今天中午他們給我打電話，說：‘恭賀你喜得貴子。’我一想，喜得貴子，好哇，真是一個好名字。”眾人不解。裴東平就又賣一個關子，說：“這就叫踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫。”
大家說：“行了行了，快說那名字。”
“得貴，裴得貴。多有意義。”
三個女人一起啐道：“去去去，什麼破玩意兒，太土了。”楚亞寧說：“你要這麼講，我也有一現成的。辛西婭不說今天是春季的第一天嗎？就叫個春生得了。”
林沁說：“打住吧，越說越沒正形兒了。”
韓露插進來，說：“現在國內給孩子起名兒講究標新立異，要別人沒用過的、別人想不到的字眼兒，但又不能太冷僻，不能太拗口，還得有個說法。”
楚亞寧說：“說得就是。我早想好一個。這孩子不是屬鼠的嗎？鼠吃什麼？吃糧食。又合著一個米老鼠的米字也是糧食。咱中國人又曆來提倡以糧為綱，所以我就在米字旁裏頭找。找來找去，你們猜我找到了哪個字？”也不等眾人答話，又接著說，“粟，裴粟，好不好聽？上邊一個西，下麵一個米……”
就聽有人在門口接嘴：“鬧了半天，你們家孩子吃的是西洋米啊。”大家一回頭，是黎梅梅來了，手裏捧一小束插在瓶裏的鮮花。黎梅梅說：“我躲在門口聽了好一陣子了。西洋米歸西洋米，裴粟這名字確實不錯。”
“哪兒又鑽出個西洋米？我査了，粟是小米的意思。唐代李紳有一首《憫農詩》：‘春種一粒粟，秋收萬顆子。’粟字在這裏又泛指糧食。”楚亞寧說得很認真。
黎梅梅說：“若取兩句的尾寧，叫個粟字也行。”
裴東平偏要較勁兒：“你要是怕你那小耗子餓著了，還不如叫滿倉、滿囤呢。”
林沁在一旁見他們兩公婆各執己見，便插話說：“我也覺得粟字好聽，不跟人重名兒，還能講出個道道兒來。就這麼先叫著吧。反正也不用上戶口，過兩天叫膩了咱們再換。”
黎梅梅把花遞到楚亞寧手裏，說：“那我這就瞧瞧裴粟去。在哪兒呢？”
林沁說：“出門左手一直走到頭。十幾頂藍帽子中就一個亞洲孩子，一眼就能找得到。”醫院給剛出生的嬰兒每人戴一頂小帽子，小男孩是藍白條紋的，小女孩是紅白的。
裴東平說：“我帶你去。”
楚亞寧打量著黎梅梅送的花，說：“原來是隻奶瓶啊，我還當是花瓶呢。”一小束藍白相間的各式鮮花插在一個淺藍色的奶瓶裏，上麵飄一隻藍底白字的小氣球：“It’s a boy！”
林沁幫忙從花叢中翻找出用藍色玻璃紙包紮得像朵花似的奶 嘴，說：“回去以後換一個瓶兒。奶瓶奶嘴使水煮煮就能用，不礙事兒的。”
黎梅梅回來，照例誇了一番孩子長得好福相。林沁就問她：“你們公司真坐班，不到下班不放人？”
黎梅梅說：“也不是。今天是趕巧了，葉小坷約了我，耽擱了倆鍾頭，所以得把手裏的活計給補補齊。你們猜我在葉小坷那裏見著誰了？就是你們對過剛來的那個香港女人。”
“你是說丁玉嫻？”楚亞寧問。