據說在蘇格蘭的愛丁堡，有一個勤快的老實人叫做喬治·道森，他有兩匹馬和一輛馬車，以趕出租馬車為生。那時候，出租馬車並不多，所以他的生意很好。
一天，一位熟悉的紳士來找他，說:“喬治，麻煩你用馬車把我和我的兒子送到......”他講了一個地名，說它離愛丁堡不遠。
“先生”喬治說，“雖然我在愛丁堡生活很久了，但那個地方我可從來沒聽說過。除非你給我指路，否則我去不了那個地方。”
“沒有的事”那位紳士回答說，“整個蘇格蘭，沒有人比你更清楚去那裏的路了。你一輩子都在那條路趕車。一定要把我們送過去。”
“好的，先生”喬治說，“隻是你要給我指路。”
“走吧”那位紳士說，“路上的事你不用擔心。”
喬治就照那位紳士說的路趕車。奇怪的是，他那兩匹馬精力充沛，走得既輕快又平穩。整條路像是在下坡，喬治想:目的地應該很快就到了吧。他一路上保持著同樣的車速，一直下坡，他一輩子都沒走過這樣平坦寬闊的大路。
直到後來，天越來越黑，甚至連路都看不見了。於是他回頭問坐車的紳士怎麼辦。那紳士回答說已經到了，可以把車停下讓他們下車了。
喬治照辦，把車停在黑暗中，然後去給紳士和他的兒子打開車門。
“感謝你把我們順順利利的送到了，”紳士說，“我不會忘記你的。賬我明天再和你一起算吧。明天十二點整，你再來這裏接我們吧。”
“好的，先生”喬治說，“不過先生，按照老規矩通行費不能賒賬。”
“是的，我知道要付。真糟糕，我身上沒有零錢。”
“我看見的貴人都是這個樣子”喬治開玩笑說，“總是在為沒有零錢而煩惱！”
“要不這樣吧，我給你一樣東西，同樣有效的。”紳士說。他給了喬治一張用紅墨水寫的證件，老實的喬治不認識字。他不管上麵寫的什麼，接過來就把這張證件往袖子裏塞。
喬治問紳士:“收通行費的地方在哪裏，怎麼來的時候沒看到，沒有人問他們收費。”紳士回答說:“到這裏來的路隻有一條，來的人要麼留下不走，要走的話隻能原路返回。因此過來時不收費，返回時才一起收。”
“記住！明天中午十二點整。”那紳士說著就領著兒子消失在黑暗中不見了。
喬治回到馬車上，一個人往回趕車。路實在是黑，他甚至連自己馬的耳朵都看不見，隻好任憑它們沿著大路跑。更糟糕的是，他仿佛聽到周圍傳來一種轟轟聲，就像城市著了火，烈火熊熊燃燒似的。這種聲音把他弄的頭昏腦漲，他簡直說不清馬到底在跑還是站著不動。
這個時候，他發現了一道門，在門前他遇見了曾搭乘過他馬車的兩位律師。連忙停下車，叫了那兩位律師的名字，問他們怎麼在這裏。
他們沒有說話，隻是向守門人點了點頭。喬治看見那守門人凶神惡煞的長相嚇壞了。他向喬治走過來，抓住馬的韁繩，不讓他過去。喬治為了讓這不講理的守門人知道他是誰，便用打趣的口氣問他:“怎麼把兩位律師請來幫忙守門啦？”
“因為他們來得最晚”那守門人惡狠狠地說，“明天就輪到你在這裏幫忙了。”
“在這裏幫忙？見鬼。”
“是的，先生，你確實是見鬼了，你必須就在這裏幫忙。”
“好了好了，快把我的馬放開！”
“不行！”
“不行？你怎麼這麼對我說話？附近誰不知道我？我叫喬治·道森，是愛丁堡有名的趕出租馬車的。這馬車是我的，馬也是我的，隻要我付通行費，沒有人敢這麼對我說話。把我的馬放開，告訴我你到底想怎麼樣。”
“那好吧，我放了你的馬”看門人說，“但是你要留下。”
他說著放開了韁繩，卻掐住了喬治的喉嚨。喬治又叫又罵，怎麼也掙脫不開。他身邊的馬拉著空車風似的跑掉了。喬治氣急敗壞，因為她知道，像馬這樣沒命地跑，他那輛漂亮的馬車肯定會被撞壞的，兩匹馬也會跌的粉身碎骨。沒有了它們，叫他怎麼養家糊口。