“英美運輸公司招募駐歐洲辦事工作人員。”
“大西洋運輸公司招募駐歐洲辦事工作人員。”
克裏斯托弗看著手中報紙很為難，作為一名剛畢業的大學生，他同樣很希望自己可以去戰場上與自己的同學、朋友並肩作戰，用絢爛的榮譽勳章向自己心愛的姑娘證明自己才是最優秀的，但是體檢報告顯示他的左心房顫動異常，也就是說他不具有上戰場的資格。如果沒有看到這封招募廣告，他大概已經去了軍事後勤部門或者政府行政部門了。
也許這是我唯一可以與他們並肩作戰的機會了，克裏斯托弗心中想到，他很清楚，他暗戀已久的貝拉已經申請去珍珠港作一名護士了。經過一番思考之後，他還是決定遞交申請，畢竟年輕人總是認為自己可以征服世界，也正是因此，人類得到了海洋的允許，可以在海洋航行，得到了天空的承諾，可以在天空飛行，不知能不能進入太空？
克裏斯托弗回頭看了看接收自己申請的機構，一家銀行。
奇怪的公司，他心中湧起無限的疑惑。
隻是單純的克裏斯托弗沒有想到，他拿到的這份廣告背後隱藏著詹姆斯卡萊姆和安格爾頓的激烈交鋒。
湯姆鮑爾的手腳很利索，五十萬美元很快就到賬了。這個年代的五十萬美元不是後代能夠想象的，舉個例子，諾曼底登陸前著名的一零一空降師每名士兵的保險金也不過是一萬美元，而伊拉克戰爭期間，每名喪命士兵不僅可以獲得十萬美元的撫恤金，還會得到四十萬美元的保險賠付，那麼二戰期間的五十萬美金值多少錢就可以大概估算了。
我是不是現在卷款潛逃比較符合性價比？詹姆斯卡萊姆心中暗暗問道，隻是看著對麵的安格爾頓似乎也在打這個主意，最後還是決定否決這項決議，幹好眼前的事情---好好使用這筆錢，然後他與安格爾頓爆發了激烈的衝突。
安格爾頓要求盡量從組織內部以及家族內部挑選部分優秀人員充實到情報局裏，如此才能最大限度的保持情報局的純潔性，而詹姆斯卡萊姆反對，因為這樣造成人員構成過於單一，導致情報局可能在不知不覺中走上岔路，因此他主張通過廣告招募一定數量的人手。
最後的決定是發廣告，而後在家族以及其他途徑吸收部分人員，從選擇優秀人員填充到情報局裏，不過兩個人還是很有默契沒有讓任何人知道自己掌握了多少經費。隻是費盡心機，到最後也不過三十餘人樂意來英國，相對而言，還是廣告招募來的人略多。
“我們到底要來幹什麼，”克裏斯托弗問道。他遞交申請之後沒多久就接到了身體體檢的通知，他不知道的是背後安格爾頓以及詹姆斯卡萊姆已經通知銀行將他祖宗三代的銀行交易記錄查了個幹幹淨淨，甚至連他的愛爾蘭移民老爹所在的鈕扣廠廠主現金交易偷稅漏稅的金額都查了個清清楚楚，不知道還有多少被殃及池魚之人。
克裏斯不滿的瞥了他一眼，克裏斯的父母因為大危機期間的投機失敗而自殺，之後克裏斯不得不從衣食無憂的生活走出來，不得不去工廠、擦鞋店，甚至垃圾場尋找每一份可能填飽自己的腸胃的機會，要知道那時候他還不到十五歲。即使是這樣他還是咬著讀完了大學，所以內心深處他還是很看不上克裏斯托弗這種在父母陽光般的照耀下茁壯成長的花朵，驚濤駭浪中闖出來的才是真正的男人。所以當他父母在紐約的朋友推薦他來這裏應聘時，對他說的第一句話就是，這裏有真正的勇敢者才能玩的遊戲。
吉羅布是卡萊姆舅舅的好朋友，在風起雲湧的禁酒運動中，他曾經多次穿過五大湖區運輸私酒，為家族積累第一桶金立下了汗馬功勞，現如今西海岸多數家族背後都有運送私酒的經曆，其利潤之豐厚，令人瞠目結舌。當家族內部獲悉安格爾頓和卡萊姆兩個膽大包天的年輕人準備重新開始遊戲，把腦筋動到歐洲人頭上的時候，家族的掌權者們分成了兩派，其一是認為這是一個機會，一個從二等家族變成一等家族的機會，而另一方則認為大規模的投入還是太冒險，家族百年的積累可能因此而一朝覆亡。沒等家族內部的決議出來，一些早已收山的老私酒販子卻忍不住跳出來，這些老僵屍的威力甚至不是家主能夠阻攔的。