最近一段時間，原本負責從緬甸運出“黑玉”的CIA，行動方式發生了一些變化，特工們不再滿足於高價從當地人手中輾轉收購“黑玉”、轉而開始發掘這些奇怪石頭的源頭，在林格貝格的直接授意下，當地潛伏的美國特務紛紛行動起來，一邊追尋線索，一邊在包得溫礦區興風作浪，意圖把水攪渾來掩蓋真實目的。
比如今夜，通過線人向盤踞此地的地方武裝提供“情報”，假借當地人之手打擊活躍在這一片地區的走私商人，就屬於行動的一部分。
“先生，明天的行動，還是按照原計劃麼？”
“當然，喬治。”
“可是……”
在行動完成的返回途中，嚐試著和少言寡語的上司搭話，CIA特工喬治*漢密爾頓又一次被林德貝格直呼姓名，這種在情報界業餘之極、也帶有相當危險性的習慣卻被他自動忽視，原因無他，行事刻板的林德貝格總是這樣，他和一幹同僚也早就習慣了。
後半夜的緬甸叢林，氣溫和白天相比一個天上一個地下，凝結雨霧的水滴灑落在身上，穿著雨披趕路的特工們都遍體生寒，漢密爾頓當然也不會幸免，他緊跟負責人的腳步，一邊斟酌著找一個聽來很恰當的理由，一邊回顧多少天來的行動經過，在這片熱帶叢林般的蠻荒之地執行任務真是辛苦，如果有可能，他當然希望早一天結束這些瑣事，和同事們回到曼德勒休閑片刻。
“可是……按您的意思，倒賣‘黑玉’的家夥們都被鏟除，當地人很快就隻能找到我們一個買主，這不是就……可以了嗎？”
“……”
回應探員的是短暫沉默，正當喬治*漢密爾頓心念微動、以為林德貝格先生在考慮這一建議的時候，前麵的高大瘦削身影才微微一頓，隨之而來的是冷冰冰的回應：
“喬治*漢密爾頓，如果我沒記錯，每一位中情局特工在執行任務前，都會以職責宣誓。”
“唔……的確如此，但——”
“所以你要忠於職責，這很簡單明了。”
和身前身後趕路的CIA特工不同，直接受蘭利總部領導的林德貝格，或者說直接聽命於某一個人，負責人所掌握的情況遠比手下要多得多，對身後傳來的懈怠情緒，他隻用一兩句淡漠的話回應，而後似乎想起了什麼，又用一成不變的語調自言自語了兩句：
“對，現在重要的已經不是‘那東西’，而是‘那個地點’，或遲或早，我肯定能找到那一個地方的。
——喬治，後天的行動，我需要確認‘三角洲’部隊的支援。”
“好的，我……回去後就聯絡。”