正文 第3章 東漢碑刻語料的詞彙研究價值(2)(1 / 3)

《漢語大詞典》首舉書證時代為魏晉南北朝的,如“光顯、旌德、去官、幽荒、投間、清和、蛣屈、泫沄、深穀、挺生、朝野、軍甲、日稯、指日、刻期、敦仁、士進、長歸、冠世、超踰、執節、大意、明哲、皇上、門宗、勒銘、撫集、貞直、六蔽、準則、碑石、時事、陳敘、峻極、嘉命、高蹤、革心、虛荒、堂宇、漸潤、峻峭、嶇崎、襲爵、耽道、荒外、陵廟、群從、不同、鴻績、本國、舊宇、紫房、遺慶、守靜、率皆、分陝、出自、芝草、京輦、擢拜、玄論、窮理、邑宰、見徒、弘雅、遺孤、門徒、篤義、榮華、齋潔、珍奇、遵承、典憲、欽仰、廟堂、洞房、台鼎、瑞應、篤古、白菟、威恩、廟堂、洞房、台鼎、瑞應、遺芳、辟召、夙宵、嘉錫、舊居、聖恩、寢息、宗門、蹈仁、紛紛、兼倍、役賦、口算、嘉訓、作合、世祖、逆畔、封寵、肥遁、守一、墮廢、堙塞、委職、誦讀、興復、第館、先師、新詩、永生、乖散、真聖、翼佐、巡省、刊石、祈求、依依、目睹、禮典、宗黨、典主、豊稔、危駿、累葉、典據、闡弘、仰瞻、耆叟、魂神、誕生、壁立、塵軌、榮寵、無偏、輔主、山神、玄虛、逃祿、清寂、拔授、疚心、相攜、耆年、舊齒、邊事、良輔、旌弓、茂才、楷模、驕滿、屈曲、追慕、平澤、隱遁、歸懷、吉辰、蔥青、恬靜、下車、銘功、耽學、探賾、窮神、翻翔、岐嶷、兼通、辭疾、紀頌、僚屬、長夜、切痛、稱陳、榮賜、隱括、篤病、要請、繁茂、蒙恩、採食、湣悼、辭病、革濁、慟切、感恩、官曹、勤恪、勳業、官榮、惠政、禱祈、興盛、繼業、顯選、途路、盆溢、玩飾、本規、慰勞、纘修、即時、嘉澍、上司、特加、孤竹、雲際、孤生、長號、碑銘、初政、鶴鳴、潛化、勒勳、經業、殊特、色斯、通經、炎夏、勤約、純質、曜武、參議、幽滯、舊京、天挺、旌招、歸高、英儒、稟性、廉約、隕喪、放濫、宿儲、寬猛、馨烈、達善、前賢、履真、鳴悒、來臻、顛沛、元兄、濟人、該覽、臨殯、應符、世榮、禮請、時政、典牧、宰朝、弟息、神謀、耕夫、無涯、兼苞、郡將、出宰、近甸、體履、從父、蠢動、爵土、發遣、珍玩、臣隸、樹碑、式昭、悔咎、黔庶、儀容、援立、孤稚、府君、眾俊、敦悅、移風、相亞、相亞、徵拜、谘問、雲騰、凶虐、兼綜、洪德、逝往、詶谘、勸講、收集、才略、追錄、星精、純懿、歷稔、悲慟、剝裂、耽思、尋微、羸劣、扶佐、群英、飲酌、威懷、風翔、清介、肇建、始創、匡輔、嘉祚、夭沒、童稚、靈柩、喪庭、碑誄、清朝、垂恩、起雲、源流、河嶽、良佐、立稱、奉遵、模楷、台衡、成勳、朋徒、寫憤、使君、招納、追送、乞降、慘惻、追感、砥節、隕顛、棊跱、吐燿、噓噏、割哀、耽古、乞身、昭宣、紫艾、幹國、譎權、條枝、民害、播德、殊勳、穹天、肅震、濱近、總角、英彥、恬虛、區外、荒饉、蹈義、興立、命氏、同塵、播名、憬彼、碑頌、悲慕、機杖、部眾、怨聲、遠離、純篤、繦負、繁昌、業宇、垂愛、良幹、冕紳、隱過、著聞、異行、勖厲、清惠、流射、先考、賦命、受氣、府朝、臨弔、補治、披覽、宏綽、傳業、復舊、運置、伏念、遺武、窮逼、分析、鍾慶、規策、誠至、清身、模式、陪葬、誕德、酷痛、感射”等420多個;《漢語大詞典》首舉書證時代為唐朝的,如“猶自、成功、壯夫、惟良、玄圖、靈像、道德、河洛、錯枉、傳館、禱告、鼎列、姑息、寂靜、四遠、四麵、路蹊、幽穸、情性、虧盈、丹廬、歸向、優遊、齋禱、吉兆、禱禳、厚土、詠歌、聖日、去年、吏役、攀轅、該洞、歲稔、傑立、折躬、滯礙、入門、皦白、去位、升揚、闈闥、嘉異、意願、抱器、群藝、飛躍、茂選、萬斛、白日、悲嗟、效報、邈逸、威肅、脩身、芳譽、不將、石工、交零、中司、規步、宮宅、老親、秋旻、光容、子養、雅容、銘文、悽愴、表諡、忠弼、紀述、卑官、貪饕、茅廬、磨治、龍階、翦伐、拱立、敘哀、逆賊、訪問、勒石、隨逐、胄緒、造立、明肅、篤信、政聲、衰沮、大號、光宣、五就、累載、夷夏、苫塊、銘典、詔冊、女師、貧細、積祉、旌表、谿澗、日稯、澹如、開誘、石獸、縣宰、典戎、典主、鴻伐、承緒、至行、嗣承、追錄、奸狡、才量、鬼兵、繁阜、宣威、總角、寵存、典統”等130多個;《漢語大詞典》首舉書證時代為宋朝的,如“戰兵、含洪、矜閔、餘胙、順導、歿齒、翛然、象犀、修德、歎卬、浚治、報應、祠宮、師卬、惠撫、服除、投紱、風雨、經緯、來嗣、動履、邁種、夙世、風布、惇懿、經賦、雲集、朝階、吟呻、篤親、方謀、祗翼、密機、烝雲、傷愴、傷愴、禮饋、醮祠、掃跡、斬馘、訖成、憲祖、謹畏、辭官、宰政、海內、詔選、極才、煇光、孝義”等50多個;《漢語大詞典》首舉書證時代為元朝的,如“諏詢、敍述、調官、邊宇、樓舍、來臨、廉恕、祥除、禋亨”等10多個;《漢語大詞典》首舉書證時代為明朝的,如“本奏、禳解、仕宦、權寵、德能、自舉、參天、以內、輝然、匿形、飭治、後昆、近年、棄官、高藐、垂基、趍教、邦畿、忠潔、建豎、齋室、不泯、難名、賊禍、休隆、生主、加封”等20多個;《漢語大詞典》首舉書證時代為清朝的,如“耆賢、附就、霣絕、殷潤、厄急、崜峗、長期、先時、容人、道長、幹臣、招工、養護、握粟、積脩、登善、演述、伯子、捐官、胤孫、百身、赳武、穸窀、覲會、耇耊、鎮集、潛替、聖裔”等20多個;《漢語大詞典》首舉書證時代為近現代的,如“水流、降靈、夷平、敞平、戀念、宗奉、佐治、繼跡、領道、服職”等10多個。

1.1.3 為《漢語大詞典》失收的東漢碑刻詞語多達400多個,如:接比、佐輔、卜擇、剝摧、列種、並集、隕靈、元冠、委位、守民、仙歿、章炳、困危、臨卒、黃髡、討掃、超遷、齔鬈、歆樂、昆嗣、功稱、會遭、命壽、縮贏、績勳、寧康、龜艾、寧歸、乾皇、歸稱、休赫、皆並等,後有專章論述,此不一一。

1.2 從新義方麵來看,在東漢碑刻中,複音詞的新義成批地出現,因社會的發展變化,為適應社會的需要,相當一批詞的意義也隨之一改其在先秦、西漢時期習見的用法,出現了新的意義。東漢碑刻詞語中,《漢語大詞典》始引例證情況如下:

始見例舉魏晉南北朝的新義有:相踵(相接;相繼)、同歲(同年,同一年)、郎署(代稱皇帝的宿衛、侍從官)、開拓(擴大、擴充)、深穀(幽深的山穀)、帝宮(京城、京都)、靈龜(神龜)、不就(不就職,謂不接受任命)、珪璋(比喻高尚的人品)、紫臺(紫宮)、澄清(清澈;明潔)、歷世(累世)、明哲(明智;洞察事理)、皇屋(天子所居的宮室)、廟祠(廟宇和祠堂)、後來(以後成長起來的人)、自然(不拘束;不呆板)、興業(復興舊業)、釣臺(釣魚臺)、縱橫(多貌)、衣裝(衣著,裝束)、百裏(借指縣令)、權寵(權利和寵倖)、榮華(榮耀;顯貴)、絕弦(比喻速度極快)、雅歌(風雅地歌吟)、形像(指肖像)、成敗(失敗。偏義)、聖心(帝王的心意)、咀嚼(玩味;體味)、草蟲(泛指草木間的昆蟲)、愛敬(喜愛敬重)、晚學(後輩學子)、愛育(愛護養育)、醜類(惡人,壞人)、依附(投靠)、應期(順應期運)、失統(謂失去條理,頭緒紊亂)、踴躍(形容情緒高漲、熱烈,爭先恐後)、受爵(接受爵位)、相繼(相承襲)、守約(保持儉樸的品德)、出門(出嫁)、見徵(親眼目睹可以作證)、貨殖(財物)、寧靜(安定)、忠義(忠貞義烈)、大節(高遠宏大的誌節、節概)、聖主(對當代皇帝的尊稱)、隆崇(推崇)、巖穴(巖穴之士)、退脩(退歸脩德)、視聽(借指耳目)、除去(去掉)、膚寸(借指下雨前逐漸集合的雲氣)、異義(不同的觀點;新的見解)、彌年(經年;終年)、菲薄(刻苦儉約)、精靈(靈魂)、成行(排列成行)、奉事(信奉;供奉)、幽冥(地府;陰間)、統禦(控製)、英哲(才能和識見卓越的人)、帝宇(帝王的殿宇)、西土(蜀地)、得中(適當,適宜)、織婦(從事紡織勞動的婦女)、男子(無官爵的成年男人)、輕騎(單騎)、承奉(承命奉行)、炳煥(鮮明華麗)、號稱(以某名著稱)、天秩(爵位,俸祿)、關綜(貫通綜合)、流芳(流傳的美好聲譽)、不問(不管;無論)、追逐(追隨;跟隨)、鴻漸(仕進於朝的賢人)、空缺(缺額;空著的職位)、震耀(顯耀)、精微(精專細緻)、遺愛(留於後世而被人追懷的德行、恩惠)、感情(觸動情感)、京邑(京都)、傷摧(悲傷)、皇祖(對已故祖父的敬稱)、天功(稱頌帝王的功業)、隱逸(隱居之士)、受任(接受委任)、方國(四方州郡)、旌命(表彰徵召)、行路(路人)、褒歎(嘉獎稱美)、介心(耿介的性格)、聰明(智力強,天資高)、歌頌(讚美)、淑質(美善的品質)、虛位(表示期待賢能)、清肅(清正嚴明)、乾靈(上天)、棟樑(擔負國家重任的人)、恩情(恩愛之情)、大儒(學問淵博的人)、蠢動(騷動;擾動為亂)、頑凶(惡人)、屬城(下屬的城邑)、陸梁(囂張,猖獗)、世德(祖上及本人均有美德的人)、前軌(前人立下的榜樣)、拳拳(勤勉)、貞良(忠良的人)、乖分(分離;分裂)、棄世(人死的婉詞)、專對(單獨應對)、典藝(古代相傳的典籍和技藝)、疇匹(伴侶)、延竚(引頸企立。形容盼望之切)、辛酸(痛苦悲傷)、履方(躬行正道)、避地(避世隱居)、後哲(後代的哲人)、束脩(約束脩養)、奉貢(奉獻)、國師(太師的別稱)、宣佈(流佈)、易世(改朝換代)、潛處(隱居)、播越(傳揚於外)、大憂(皇帝死喪)、欽重(敬重)、頃年(近年)、赫然(光彩鮮明)、撥亂(治理亂政)、高世(出塵離世,清高脫俗)、陽春(德政)、疾惡(憎恨壞人壞事)、天衢(天空)、酸辛(心酸,悲苦)、安穩(平安;安好)、棄天下(皇帝死亡的婉詞)、天爵(朝廷官爵;天子所封的爵位)、韜光(比喻隱藏聲名才華)、隱身(隱居)、高厲(崇高;高超)、柱石(擔當重任)、垂意(關懷,關心)、不遂(不成,不成功)、宰守(主管守衛)、漫滅(磨滅)、回顧(顧念;回想)、放言(放縱其言,不受拘束)、昭德(宣揚美德)、童蒙(無知的兒童)、風清(社會清平)、扶傾(挽救危局)、美稱(美好的聲譽)、秀異(優異特殊的人才)、乘虛(趁人空虛無備)、草廬(簡陋的草屋)、侍講(為皇帝或太子講學)、群醜(邪惡之眾)、貞節(忠貞不二的節操)、冒突(沖冒)、收藏(收殮埋葬)、徵聘(朝廷以禮招聘賢才)、休祚(美好的福祚)、義士(出錢贊助刻碑的人)、谘疑(詢問疑難)、元老(年輩、資望皆高的大臣)、剝落(傷害,毀壞)、騷擾(動盪喧擾,不寧靜)、鼎足(三公之位)、永久(永遠)、客田(所租之田)、供事(侍奉;服事)、出典(出而執掌某種官職)、洗心(改過自新)、知聞(知道;知悉)、離世(去世,死亡)、故老(年高而見識多的人)、雅度(高雅的度量)、去留(死生)、芟夷(剷除)、日度(太陽在黃道上的視運動度數)、舉動(舉止;行動)、滓穢(玷汙)、英雄(具有英雄品質的人)、應會(應接聚會)等近200個。始見例舉唐朝的有:榮光(榮耀、光榮)、浮沈(在水中或空中忽上忽下)、清閒(清靜)、道德(僧道脩行的功夫、法術)、天姿(天性、秉性)、從心(代指七十歲)、神門(帝王陵墓祭殿的宮門)、殿宇(寺院殿堂)、空桑(非父母所生,來歷不明者)、乾元(天)、坤靈(大地的靈秀之氣)、草竊(草寇)、超邁(卓越高超;不同凡俗)、諸生(眾弟子)、相傳(長期以來互相傳說)、言語(喻鳥獸的叫聲)、優遊(從容致力於某事)、開建(營建;興建)、隱伏(隱居的人)、香風(帶有香氣的風)、家業(家傳的學業)、天人(仙人;神人)、文藉(書籍)、年紀(年齡)、通道(可以通行的走道)、故吏(原來的屬吏)、受爵(接受爵位)、丕顯(大顯)、清越(清秀拔俗;高超出眾)、季女(小女兒)、天心(君主的心意)、騎馬(乘馬)、感想(思念;想念)、萬古(萬代、萬世,形容經歷的年代久遠)、道度(規律;規矩)、丹書(朱筆書寫的詔書)、功夫(時間)、傾覆(倒塌;翻倒)、秉操(操守)、休聲(美好的名聲)、孤子(居父母喪者)、家道(家業)、充庭(充滿朝廷)、實錄(如實記載;真實地記錄)、追拜(追封)、執守(猶操守)、寒泉(黃泉,九泉)、殊操(卓異的節操)、高譽(高的聲譽)、保存(使事物等繼續存在而不發生變化)、策馬(驅馬使行)、仕進(求取功名之路)、前朝(上一朝代)、識真(識認自然之道;認識本原)、女師(女子的楷模)、不將(不長)、述職(外任官員向朝廷陳述職守)、同盟(密友)、光明(榮耀;光彩)、譚思(深加探究)、天休(天子的恩庥)、陟降(往來)、四維(四方)、耇老(高夀)、丁寧(叮嚀,再三囑咐)、析珪(封王、封官)、無聲(吞聲;不說話)、謠詠(歌頌,詠唱)、常人(固定的人)、珪玉(美玉)、脩習(學習;研習)