“親愛的——為什麼要帶我來這種地方吃飯？這裏離家太遠了，我們在這邊過夜好不好？”
“你鬆開！突然發什麼神經病？”
乘坐副都心線在西早稻田站下地鐵後，德川繪裏香突然之間就摟住信義，然後還發出嬌羞的聲音，新宿是個遊客和年輕人特別多的地方，這一幕被路人看到後，都悄悄露出了笑容，他們估計將其理解為小情侶之間的打情罵俏了吧。
“唉，哥哥你就是個榆木腦袋，我這是在幫你熟悉熟悉，不然你怎麼和那個華北組的大小姐相處啊？你會被那個女人耍的團團轉的。”
“我感覺我的腦細胞現在在慢性死亡……”信義裝模作樣的露出一副反胃的表情，“而且我完全想象不出來那個方欣楠會做出你這種動作來，她隻會用奧術轟我一臉。”
“話說，你為什麼不開車來？坐地鐵多浪費時間啊，還是說，你想要找一個浪漫的二人時光？”
“我才拿到駕照不到六個月……你不怕我大晚上開車撞到什麼奇怪的東西麼？我可不敢開夜車。”
德川信義感覺自己的腦子要爆炸了，光是應付方欣楠一個人就已經夠頭疼了，現在還得應付繪裏香，而且更重要的是……這家夥一開始那一副冷的要死的三無少女表情跑哪兒去了。
“還有，你那副打扮是什麼？”
“哦？你說我這身衣服？這是‘竹之子族’，聽說最近比較流行複古風格穿搭，我就穿出來了唄。”
繪裏香在天橋上轉了個圈，信義看著那些用色誇張的衣服，覺得眼前的這個妹妹和那天在福島遇到的妹妹簡直就是兩個人。紅粉色短褲、白色長棉襪、再加上類似唐裝與和服雜糅在一起的上衣設計，以及酷似暴走族的肥大袖口輪廓，一眼看過去就有一種優雅大方、清新自然的感覺。
“怎麼樣，酷不酷？”
“比你穿德川家和服的感覺好太多了，真的。”這句話是真心話，穿著羽織會讓信義感到渾身不自在，倒不是因為舒適度的緣故，而是因為他感覺穿那玩意兒渾身上下都舒展不開，再怎麼說信義也是一名奧術師，束手束腳對奧術師來說可是大忌，至少在他看來是這樣。
不過話又說回來，流行這玩意兒，果然是十年一個輪回啊，竹之子族在上個世紀八十年代流行過好一陣子，當時隨著麵相青少年的服裝店和百貨賣場的興起，從澀穀到原宿這一地區的商鋪也越來越多，再加上各種時尚雜誌的推波助瀾，澀穀到原宿一到周末已然成了東京青少年們逛街的天堂，JR原宿站前的神宮前廣場更成了大量青少年周末聚會的場所。
而其中有一群身著誇張服飾，伴著迪斯科舞曲跳踢踏舞的年輕群體在當時成了一大話題，這就是十分有名的竹之子族。竹之子在日語裏是竹筍的意思，但竹之子族一詞可和竹筍沒有任何關係，而是源於一家名為“竹之子”的服裝店。
拿著卡帶式錄音機，每周日在原宿天國步行街一帶聚集，播放著迪斯科舞曲跳起廣場舞，這就是“竹之子族”的特點，這一現象隨著矽晶片以及顯像管科技的發展，再經過大眾媒體的報導後，短短一年內迅速擴散到日本全國各地，成為了一股風潮。
而也正是因為竹之子族講究的是許多人同時做出一致舞步的表演方式，規模龐大時往往會給旁觀者一種類似宗教活動般的錯覺。因此當時社會上也有不少人對這種年輕人聚集的活動感到擔心，甚至一度被日本當局認為是蘇聯在日本設立的左派組織，畢竟一群穿著哈林服、向往自由、熱愛生活且對保守現象持反對態度的人，儼然成為了當時反對傳統的符號；幸運的是，竹之子族在那之後就逐漸被喜歡五十年代複古風格與搖滾樂的五零族所取代。竹之子族就變成了街頭表演流行方式中的曇花一現，預想中的左翼鬥陣並沒有出現……而是以另外一種意想不到的方式，給全世界帶來了一點小小的日本震撼。
“嘛……畢竟沒人會一天到晚閑著沒事幹帶著個三葉葵的圖案在大街上瞎晃悠，你這身也不錯啊，看來老哥除了榆木腦袋之外，在審美這一塊還是有那麼一絲絲優點的。”
“我把你這話當做褒獎吧。”信義笑了笑，然後低頭看了看自己的穿搭，當下流行的日係潮牌“美麗u0026青春”，你要說信義懂潮流吧，他完全就是隨便路邊買兩本時尚雜誌，然後瞅瞅看哪些衣服看著順眼，然後就去買了。