互聯網產業和手機製造產業都需要大量的技術專利儲備。
但華譯科技和華譯電子起步太晚，人才、技術和專利儲備都太過薄弱。
要在短時間內提高人才、技術和專利儲備，最好的辦法是並購。
在並購過程中，不僅能掌握對方的專利，還可以避開國外企業知識產權保護的壁壘，快速獲得核心技術和人才，在短期內形成較強的技術實力和自主創新能力，而龐大的技術專利儲備也是打造產業生態圈的重要利器。
一定要趁著這次金融危機，在歐美這些資本家身上狠狠地刮下一層油來，再圍繞供應鏈和技術，用這些財富進行上下遊投資和收購。
在聖何塞又待了幾天，林譯和沈玨前往洛杉磯。
洛杉磯是美國西海岸第一大城市，同時也是一個五光十色、包羅萬象的城市。
兩人沒有去打卡標誌性的好萊塢標識，也沒有去中國戲院尋找名人手腳印，在林譯看來，在洛杉磯最不能錯過的應該是現場體驗NBA 的氛圍。
球票是提前訂的，還托人買了場邊票，是洛杉磯湖人對休斯敦火箭的球票。
再過兩年，恐怕很難再看到還有科比、麥迪和姚明的同場競技了。
不得不說，第一排的視角實在太讚！
不管是啦啦隊表演，還是球員熱身，還有極具儀式感的球員出場介紹，一切都近在眼前。
現場氣氛非常熱烈，即便賽前、賽中的音樂都會讓人情不自禁地跟著動起來，有點大型蹦迪現場的感覺。
比賽也非常精彩，洛杉磯有著很濃厚的主場氛圍，進球歡呼排山倒海、防守時全場大喊 defense，壓迫力十足。
就連沈玨這個完全不懂球的人，也被嗨到瘋狂起雞皮疙瘩，直呼刺激。
比賽進入暫停時段，在kiss camera環節，坐在前排場邊的林譯和沈玨入鏡了。在美國待了半年的沈玨性格越來越外放，二話不說，捧起林譯的臉就吻，引起現場的一片歡呼。
拉拉隊趁機入場，繼續把氣氛帶熱，極富節奏的音樂帶起了一波又一波的熱浪。
在現場的一片歡樂聲中，林譯口袋裏的電話響了，掏出來一看，剛才已經有好幾個未接來電錯過了。
電話接通。
是阿龍。
“譯哥，趕快回來，小湘哥他……”
現場很吵鬧，音樂很大聲，拉拉隊穿著性感不停在眼前晃動，隻聽到那邊同樣聲音嘈雜，隱隱還傳來一些哭聲，一抹不祥的預感劃過，林譯心中不禁感到有些煩悶，提高了音量問：
“你說清楚點，小湘怎麼了？”
阿龍聲音低沉得發抖：“小湘哥他……不……不在了。”
林譯腦門轟地一聲，頓時感到天旋地轉，砰地一聲重重的坐回到椅子上。
“阿龍你他媽的說清楚點，什麼不在了，小湘怎麼會不在，什麼不在！”
阿龍崩潰的失聲道：“小湘哥死了……小湘哥被槍擊，死了……”
林譯如招雷殛，呆立當場。
……
蜀都機場。
經過兩次轉機的林譯獨自出現在到達口。
看到形如枯槁，麵容憔悴的林譯，楊紓一陣心疼，把他的頭摟入懷裏。
知道消息時沒哭，在沈玨麵前也沒哭，唯獨在接機口被楊紓攬入懷裏時，林譯再也沒忍住，失聲痛哭。
楊紓輕聲安慰：“好了，咱回家再說。”
黑色S550無聲駛出機場，向麗都花園疾馳。