沉默了許久，馬雲說：“目前郵箱業務在互聯網世界依然舉足輕重，雅虎郵箱也還在國內郵箱服務的第一梯隊。”
林譯說：“但是你們並沒有郵箱業務的自主權，而是一直由美國雅虎和雅虎中國的團隊共同運營，就連郵箱服務的升級和更新也需要中國團隊在與美國團隊溝通後才能進行，掣肘頗多，做起事來束手束腳，還不如去除這一部分不在阿裏計劃中的業務，輕身上陣。”
馬雲還是搖頭：“按照阿裏和美國雅虎的協議，我們最晚要在2016年前將雅虎華夏的品牌權歸還給美國雅虎，所以美國方麵不會同意的。”
林譯說：“我根本不需要雅虎華夏的品牌，我需要的隻是雅虎郵箱的核心技術和整合雅虎郵箱的團隊。”
馬雲雙手一攤，說：“小林，不管你怎麼說，留著雅虎郵箱對我無害有利，但賣掉對我無利。”
林譯笑了笑：“雅虎華夏如果想獨立上市，關鍵還是要在搜索發力，去年，Google與藤訊結成戰略合作夥伴的關係，今年Google又與天涯合作推出問答服務。
其與即時通訊和社區的聯動提高的搜索流量和用戶粘性在今年營收份額躍升至第二數據中已經得到體現。”
馬雲問：“你是說友訊、友乎和雅虎就搜索業務進行合作？”
林譯點頭說：“是，我可以在友訊開一個入口，可以直接進入雅虎搜索。”
馬雲側目，這可是能直接為雅虎搜索帶來巨大的用戶引流！
林譯繼續說：“還可以通過搜索+社區，做是一個真實的網絡問答社區，借助友乎網的高質量用戶，連接各行各業的精英，分享著彼此的專業知識、經驗和見解，源源不斷地提供高質量的信息。”
其實林譯的這個靈感就是來自於前世的知乎。
馬雲眼睛一亮，妙啊！這簡直是友乎網和搜索的完美融合，這小子是個天才啊！
馬雲很有些意動，問：“那這個項目怎麼操作？”
林譯說：“首先是友訊和雅虎中國實行互聯互通，然後這個項目作為一個友訊的一個子功能，也同時作為雅虎搜索的一個子頁麵，從我們兩方的主界麵都可以登錄。”
馬雲聽了極度舒適，林譯這小子，還是厚道啊，他提出的合作條件從來都不會讓人覺得吃虧！
如果真能操作好，將會大大地提高雅虎搜索的市場份額，好好地和Google爭一爭第二，為雅虎中國獨立上市創造條件。
用一個雅虎郵箱去換。
值！
馬雲問：“項目叫什麼名字？”
“知否！”
……
八月底，華譯科技和阿裏達成的一係列合作引起了不小的震動。
華譯科技以3000萬美元的價格收購雅虎華夏的郵箱業務，收購完成後，友訊郵箱將會獲得雅虎郵箱的部分知識產權以及核心團隊，迅速地補足了自身的短板。
同時宣布，和雅虎華夏全麵合作，互聯互通。
友訊郵箱、和雅虎搜索的合作業務以及知否的迅速上線，加速了友訊在用戶桌麵端對QQ的追趕。
而此時的藤訊qq與彩虹qq正在網絡上掀起一輪輪的口水仗，藤訊更是在八月起強製用戶卸載彩虹qq，並狀告彩虹qq的母公司51公司侵犯了藤訊公司的著作權。