“醒了！你醒了！”楊紓高興得叫起來，雙手死死地握住林譯的手掌，顫聲說道：“我真擔心你醒不過來了。”
是她喚醒了自己？是她把自己帶回了2005年？
如果剛剛不是她，自己很有可能就會被潛意識的壓抑和逃避所控製，一直昏睡下去。
林向東和趙紅一早來到醫院，就看到楊紓一直坐在林譯床邊，也不好趕，麵對麵又尷尬，就和陳湘阿龍四人在門外凳子坐著。
這時聽到聲響，都小跑著進病房。
“有水嗎？”看著眾人就這麼看著自己，林譯突然開口問道。
一陣手忙腳亂中，林譯終於喝上水了，突然肚子又叫了起來，他餓壞了。
幸好早上還準備了白米粥，趙紅趕緊拿去加熱，林譯吃了不少。
看見林譯狀態不錯，前來檢查的醫生也鬆了口氣。
“安心在這裏養一段時間，這兩天先吃一些清淡的，過兩天再多補補身體。”醫生朝著眾人說道。
送走醫生，眾人也都是大大地鬆了口氣。
趙紅對著劫後餘生的林譯，心裏又疼又氣，流著眼淚，又開始問這問那，生怕林譯還有哪裏不舒服。
這時，楊永年和黃蘭夫婦也聞訊趕來。
“叔叔、阿姨，對不起，都是因為我，林譯才會受傷的，對不起。”想到林譯為她擋槍，自己沒事，別人的兒子倒是連命都差點丟了，楊紓心裏很過意不去。
趙紅擦了下淚水，摟著楊紓的肩膀，安慰道：“男人就應該這樣，我為有這樣的兒子感到驕傲”。
黃蘭上前拉著趙紅的手說：“妹子，我也不知道這個時候該說些什麼，沒有你家孩子舍命相救，我家女兒可能就沒了，總之謝謝你們家孩子做的一切。”
趙紅笑著點了點頭。
楊永年這時笑著對林向東說：“林兄弟，你們教出了一個好兒子，我想單獨跟林譯說兩句話，不知道方不方便？”
林向東看向林譯。
林譯說：“爸，你帶媽先回家幫我熬些肉粥，我跟楊伯伯聊聊。”
趙紅一想也是，兒子現在最需要的就是要多補充點能量。再三確認林譯沒啥大問題後，趙紅吩咐陳湘在醫院多照看著點，拉著林向東走了。
黃蘭則推楊紓回去休息。
等眾人走出病房，楊永年說：“小林，昨天聽紓紓說起你，年紀輕，有眼光，有魄力，有膽識，有手段，真是後生可畏。”
林譯一副受寵若驚的模樣：“楊伯伯，作為商場晚輩，您的胸襟、格局和社會責任感才是我應該學習的。”
楊永年笑著擺擺手：“不來這一套，小林，我聽紓紓說你對紅岩煤礦很感興趣？”
林譯苦笑：“的確是這樣的，但是競爭不過楊小姐。”
楊永年聽出林譯話裏的不服和不甘心，繼續問道：“據我所知，華鼎能源經過了一年的調研考察，才決定收購紅岩煤礦。你倒是利索，聽說你從第一次上礦到敲定合同就隻花了幾天時間，連我們都差點被你甩在後麵了，你是怎麼確定紅岩煤礦一定能做起來？”