兩年多的時間裏,喬布斯在蘋果董事會的導師埃德·伍拉德一直在催促他把“臨時”一詞去掉。喬布斯不僅一直拒絕承認自己的職位,更讓大家困惑的是,他每年隻拿1美元年薪,而且也沒有領取期權。喬布斯對此開玩笑說:“50美分是出勤,另外50美分要看工作表現。”自從他1997年7月回歸以來,蘋果的股價已從將近14美元漲到了2000年初互聯網泡沫時期的102美元以上。1997年,伍拉德懇請他拿回一些股杈,但是喬布斯拒絕了:“我不希望公司裏的同事認為我是為了錢才回來的。”如果他當初接受了伍拉德的請求,他的股票價值如今已達到4億美元。但事實上,他這兩年多隻拿了2.5美元的工資。
他堅持掛著“臨時”名號的主要原因是他對蘋果公司的未來有一種不確定感。但是隨著2000年臨近,很明顯蘋果已經東山再起了,而這都歸功於他。他和妻子勞倫一起散步時討論了這件事,大多數人都認為這是水到渠成,而他卻覺得這是個重大的決定。如果他去掉了“臨時”一詞,蘋果公司將可能實現他所有的設想,包括讓蘋果進軍計算機產業以外的市場。他最終作出了決定。
伍拉德非常興奮,他表示董事會願意給他巨額股份。“我直截了當地和你說吧,”喬布斯告訴他,“我更想要一架私人飛機。我剛剛有了第三個孩子。我不喜歡搭商業航班。我隻是想帶全家去夏威夷度假。當我去東海岸的時候,我更願意讓我認識的飛行賈開飛機。”他是一個對商業航班和航站樓毫無好感和耐心的人,即便是被美國運輸安全管理局(TSA)接管之前也是一樣。董事會成員拉裏·埃利森爽快地答應了喬布斯的要求(喬布斯用過幾次他的飛機,為此蘋果公司在1999年向埃利森支付了10.2萬美元)。埃利森還說:“看在他作出那麼多貢獻的分上,給他5架飛機都不為過!”他後來又說:“這是一個完美的‘致謝禮物’,他拯救了蘋果,卻不求回報。”
所以,伍拉德愉快地答應了喬布斯的要求——一架灣流V型飛機,此外還贈與他1400萬份期權。但是喬布斯的回應出乎所有人的意料。他想要更多:“2000萬份。”伍拉德既困惑又生氣。董事會隻有權從股東那裏分出1400萬份期權。伍拉德說:“你說你不要別的,我們給了你一架飛機,你說你隻要飛機。”
喬布斯回答:“我從來沒有在期權的問題上堅持過,但是你曾建議說,我最多能拿到公司5%的期權,這就是我現在想要的。”這個口角使原本的慶祝場麵頓時尷尬起來。最終,他們研究出一個複雜的解決方案(基於2000年6月的一份“合二為一”的股權分割計劃):2000年1月,以現價授予喬布斯1000萬股股票,但是視同已在1997年授予;2001年他還將再獲得另一半期權。糟糕的是,互聯網泡沫破裂之後股價下跌,喬布斯從未行使過這筆期權。到2001年底,喬布斯要求把期權的行權價格調低後再度授予。這場期權之爭到後來還會困擾公司。