這一刻，在視頻畫麵中。
光緒三十二年，櫻花已經進入結果期。
魯訊帶著對藤野先生的不舍，離開了仙台，又返回到島國的京都，上一次離開京都，已經是一年半以前的事情。
他當初毅然決然地選擇醫科專業，輟學的時候，同樣沒有半點猶豫，就連退學手續，都是找同學代補的。
這一次，他的心態發生了變化，但他的信念，卻變得更加堅定。
為了翻譯外國著作，他開始研修德語。
每天晨曦破曉，魯訊就坐在破舊的書桌前，揮毫舞筆，認真地學著每一個單詞、每一個短句，經常廢寢忘食，讀書至深夜。
每個月開銷，都是由清政府的留學官費，來勉強維持。但是隻有三十三元，房租和飯費一算下來，基本所剩無幾。
他隻能從牙縫中，節省出一些錢，都用來買書籍，盡管生活十分拮據，但是他甘之如飴。
然而，一封電報，卻打破了這份平衡。
母親聲稱自己患了重病，讓他速回家探望。
他二話沒說，買到最早一班郵輪，日夜兼行地趕路，終於回到紹興老家，一路上心急如焚、憂心忡忡。
當他見到母親時，心裏充滿了疑惑，母親滿麵紅光，比起他離開家的時候，似乎更加神采奕奕。
再環顧四周，發現家裏到處張燈結彩，房子裏外翻修，家具也換成全新的，就等他回來當新郎官。
魯訊的臉色頓時陰沉下來，心中百感交集。既為母親沒病而高興，又為自己被欺騙而悲傷。
早在他18歲的時候，母親就替他做主，與山陰的朱家聯姻，女方名為朱安，比魯訊大了整整三歲。
母親當著魯訊的麵，不止一次誇讚未來兒媳婦，懂禮儀，知進退，性格溫和，懂事孝順。
魯訊念在父親剛過世沒多久，不想讓母親難過，便順從地答應下來。
但是，他對女方提出了兩個條件：
一是要放足，不得再纏小腳；二是要多讀書，希望縮短兩人的差距，起碼能互通書信，培養一些感情。
母親見他態度緩和，沒有之前那麼執拗，立馬痛快地答應下來。
然而，朱家的祖上做過知縣，秉持著傳統的價值觀，魯訊的兩個要求，都被朱家拒絕了。
魯訊隻好以求學為理由，在外麵硬拖，不願再提起這樁婚事。
可他拗不過家鄉的風俗，所謂“養女不過二十六”。
意思是，女兒不能在娘家超過26歲，否則，就隻能當填房或妾室，沒有資格當原配夫人。
28歲的朱安已經是大齡青年，再拖下去，就會被人直戳脊梁骨。
恰逢此時，島國傳來了流言，說魯訊在島國不務正業，已經和外籍女子結婚了，甚至有人說看見他帶著兒子在神田散步。
這些言論在紹興傳得活靈活現，可把朱家急壞了，便登門催婚，魯訊的母親隻好托人打電報，把魯訊哄騙回國。