半個小時，譚東城已經坐在了他家的客廳裏。父子兩個兩兩相對。喬風從來沒有過的生氣。一改往日的沉著和淡定，他怒容滿麵地瞪著譚東城。“你說說，你在玩什麼？三更半夜，你為什麼要去攔許橈陽的車？”
譚東城特別安靜，喬風的反應沒有出乎他的意料，因為意料，一切就沒了懸念。記憶中，他很少看過父親這麼生氣，這麼不穩定。但是，他沒有害怕，不論對方怎麼生氣，到底是自己的父親。血濃於水。這個世界沒有人可以改變這個規律。
突然間，他渾身發酸，似乎走了很久的路，那滿身的風塵重的他全身都發麻了。怎麼會有如此折磨人的感情？怎麼會有如此讓人扯不斷理不明的關係？怎麼下個決定如此困難？他在這種心力交瘁中，真的走不動了。他急於想找個溫暖的地方休憩一下，把自己藏起來，而眼前的喬風，在這一刻讓他感覺到了前所未有的溫暖。這就是家的意義。他眼珠發紅地瞅著喬風，好像一個迷了路的孩子在毫無方向的時候看到了有份燈光。父子兩個對視著。
喬風銳利地盯著譚東城。那種父親的直覺讓他察覺出不對勁，非常的不對勁。這是三十年來，他在譚東城臉上第一次看到的那份迷茫，無助，沮喪而心灰意冷，這比敗北0947的那一次更加深重。那一次至少還是矛盾的，這次沒了矛盾，滿臉都是絕望。好像一個犯了十惡不赦大罪的人，上一次還對生存有希望。這次似乎已經被判了死刑，全身一點沒有活的氣息。
“爸，”他疲憊倦怠地把自己送進沙發的深處，用手支著額。他苦惱而虛弱地說：“我知道這次我不說，你不會放過我。可是，我真的不知道我該說什麼。我輸了那塊地，我還僥幸以為我會擁有別的。我贏了這場賭，可是我卻輸了整個身家，整個世界。我現在一無所有了。”
喬風蹙著眉頭困惑地瞅著他，“你在說什麼？”他口氣依然嚴厲。“你又準備和我打啞謎麼？你又準備這麼糊塗過去麼？”
譚東城搖搖頭，手掌揉在頭發裏輾轉了幾個回合。再抬起額頭的時候，他臉色悲戚，神情落敗地注視著喬風。“爸，我完了，我真的完了，你半個小時找不到那輛車，我完了，你找到了那輛車我也完了。這是一場沒有希望的戰爭，毫無懸念的戰爭，是我自己一直癡心妄想，以為可以有轉機，以為自己有這個能力，誰知道我從來沒有擁有過希望。”他的眼睛潮紅了，鼻腔哽塞了。他掙紮困難地去看喬風，掙紮困難地迸出了一句。“爸，我輸了寧可兒。”
喬風心頭一震，原來真的與感情有關，原來自己的猜想都是對的。三十年，譚東城第一次這麼不鎮定，不平靜。所有讓人控製不住情緒的都與感情有關。他微微喘了口氣，語氣放平了。但是，他的臉色沒放鬆。“發生了什麼事？你們兩個是成年人，總不至於飆車這麼幼稚來決定勝負，決定寧可兒歸誰？”
真的幼稚！譚東城忽然間笑了一下。他閉了閉眼，搖了一下頭。真的幼稚，怎麼會這麼幼稚呢？他想繼續笑，可是他沒有笑出來。熱氣沒頭沒腦地衝進眼眶，他控製不住了。他從沙發上掙紮著起來，埋著頭坐在那兒，用拳頭抵住鼻端，努力控製鼻腔裏奔湧而上的東西。
喬風說不出話來了。他心驚肉跳地瞪著譚東城，完全沒有料到他是這個反應。他知道他在談戀愛，知道他認真了，可是，他絕對沒有想到他認真到如此地步。他那勉強控製傷心的模樣讓喬風心疼了。他臉色緩鬆了一下，語氣和藹了下來，又忘了他要責罵他的那個問題了。“不會說寧可兒移情別戀，喜歡上許橈陽了？”譚東城沉默地垂著頭，沒有立即回答他的話。
喬風安靜地等著，等著對方平複情緒。然後，他看到譚東城抬起頭，眼球濕潤，眼眶發紅地看過來。“不是她移情別戀，”他沮喪地說：“是她原本就屬於許橈陽的。這是一段說不明的關係，我在這其中到底扮演了一個什麼角色，我自己也說不清楚。爸，”他忽然皺起眉頭，臉上有了一份迷惘懊惱的神色。“如果隻得到一個女人的身體，卻得不到她半點的心有意義麼？”
喬風深切而冷靜地注視著他，琢磨著他臉上的神色，然後，他明確地回答：“男女之間，最悲哀的就是躺在一個人的身邊，心裏卻想著另外一個人。”他眼裏閃過一絲矛盾的痛楚。“不要讓這種事情發生，因為這對誰都是悲哀。”
譚東城默默看著他。他在思索，他在和自己心裏的某個念頭抗爭。同時，他也沒有忽略喬風眼裏那份不易察覺的矛盾。半晌，他注視著喬風突然輕聲問：“爸，你在這個世界上唯一愛過的人就是媽麼？”
喬風震動了一下，他迎視著譚東城，臉色微微一變，“你為什麼總問我這個問題？”譚東城身子向後靠過去，他的目光沒有從喬風臉上移開。“因為我始終覺得你對媽太客氣，實在太客氣了，男女之間太客氣反而就疏遠了。而且，”他向樓上瞄了一眼，整棟房子都很安靜，這個時間，母親應該還在睡眠中。他猶豫了一下，還是坦白地說了出來。“我始終覺的你心裏似乎有個地方是我們進不去的。”