談判的過程還算順利，協議也早就擬定好了，隻等著最後簽字。
“阮先生沒有什麼話要說的嗎？”利頓總督突然把話題引到普爾曼身上，大家也都看向他。其實真正讓法國人感興趣的是這位阮先生，在短短一年的時間裏，組建起一支令人聞風散膽的隊伍，不是誰都能做到的。這樣的人如果能為他們所用，就更好了。
普爾曼一直未說話，所有人都認得他的聲音，他以開口保準露餡，具體協議細節他早就跟遲知和維武說過，他們吃不了虧，也得不到更多的好處。普爾曼半低著頭，輕咳嗽了一下，唯一會法語的維武反應很快，立刻就說，“他這幾天受了涼，嗓子壞了，說不了話。”
“噢，正好趕在這個時候病了？”庫爾塔將軍看普爾曼的眼神不太尋常，“這裏是法國總督府，代表的是法國政府的尊嚴和權威，你不以真麵示人，是不是對我們太不敬了？”誰也沒想到庫爾塔將軍會突然朝普爾曼發難。
更令人驚訝的是，下一刻，伊萊海默竟然出頭為普爾曼解圍，“我見過他的樣子，他的臉傷相當嚴重，不想被別人看見是人之常情，我們不應該強人所難，您說是不是呢，庫爾塔中將。”說完，海默直視庫爾塔將軍，目光犀利。
庫爾塔中將臉色變得很不好看，訕訕的笑了笑，自討沒趣。
“你怎麼會和阮先生有過交集？”利頓總督訝異的問海默。
“上次在峴港遇襲，就是他救的我們，如果不是阮先生，我現在恐怕不可能坐在這裏，”海默不緊不慢的說，他望向普爾曼，“因此我十分感激他。”
生性冷漠的海默很少在公開場合表現出對一個人的喜惡，他說這種話明顯是站在普爾曼這邊。普爾曼看了他一眼，有些意外。
“原來是他，那正好說明我們的選擇是對的，”托比亞將軍感慨萬分的對利頓總督說，“我們現在缺的就是將才啊，隻可惜他是越南人。”
托比亞將軍的語氣遺憾又充滿憤懣，與黑幕軍相比，殖民地上的法國軍人簡直像烏合之眾，淪落到要拉攏當地人。他懷念老安德拉斯將軍還在的時候，大家士氣高漲，軍規嚴整。如果普爾曼沒有死，或者多幾個他那樣的年輕，情況也不會變的如此糟糕。
之後，雙方在協議上簽署了各自的名字。普爾曼終於鬆了口氣，遲知答應過他，隻要把黑幕軍交出去，他就可以離開。普爾曼打算帶著絲楠回國，和自己的孩子團聚。這樣的結果也算用另一種方式完成當初總統交給他的任務吧。
談判結束，要回國的還有海默，為期一年的調查已經結束，巴黎那邊早就催他們回去，調查結果對外保密，沒有人知道他們在峴港查到了什麼。利頓總督問起，海默隻說了一句話，“就差證人”。
看見普爾曼，他已然胸有成竹。