“小丫頭對香煙有興趣，想來一支？”比雷埃笑著把煙盒遞到絲楠跟前。
“不不，”絲楠呐呐的擺擺手，“我就是看看。”
“你也知道這煙？柬埔寨副總督搞出來的名堂，像模像樣的，在國內賣得出奇的好。我就是覺得這小煙嘴設計的不錯，人年紀大了，太濃的味道反而受不了。”後麵的話比雷埃是跟昂慕斯說的。
昂慕斯說，“加菲爾德摩勒斯恐怕現在悔得腸子都青了吧，原本是他的買賣，利益卻全被那位副總督賺走了。”
比雷埃笑昂慕斯，“你還是孩子，想法稚嫩。上周我遇到了加菲爾德，他看起來很好，聽說他的棉花買賣做得風生水起，商人在哪兒倒下在哪兒再站起來。”
昂慕斯不置可否，他父親曾告訴他，對商人，沒有什麼比利益更重要。
比雷埃也不想和孩子多談這些東西，對昂慕斯說，“還是和上次一樣？”Vingtetun是此時法國賭場最時興的賭法，無論本土還是殖民地，大家都愛玩這個。
“看我妹妹的意思，”昂慕斯把問題拋給絲楠，絲楠正因為剛才兩人的對話發呆，昂慕斯重複了幾遍，她才反應過來，下意識說，“那有什麼意思。”
“那什麼又有意思？”比雷埃感興趣的反問，昂慕斯也挑眉看她，好像在期待她新穎的小玩意。
“額，”絲楠懊惱，她說錯話了，“我們就三個人，玩鬥地主最適合。”
“鬥地主？”比雷埃和昂慕斯同時疑惑道。
於是鬥地主再次被絲楠拿出來濫竽充數，效果卻出奇的好。她和昂慕斯、比雷埃硬是玩到傍晚太陽落山才停下。
絲楠數錢數的手軟，她用上次昂慕斯送她的兩遝錢賺了個缽滿盆滿。
輸錢的昂慕斯和比雷埃都樂嗬嗬的，比雷埃還說，“小丫頭了不得，想出來的東西千奇百怪前所未聞，卻十分有趣。這下泉園可以增添一項新玩意了。”
發牌員早就記下規則玩法，特意請示絲楠能否推而廣之。
絲楠毫不猶豫的說，“當然可以。”
從那天之後，名為鬥地主的紙牌玩法正式出現在西貢的賭博圈，並慢慢向整片殖民地傳播。
後來絲楠時不時就自己逃個課去泉園溜達一圈賭兩局，賺足錢慢慢有了真正屬於自己的積蓄。再跟牌友和那兒的發牌員聊聊天，知道了不少殖民地權貴的私密八卦消息，生活比在暹粒的日子快活多了。
大概她的行為太明目張膽，沒幾次老師便盯上她，然後‘請家長’。絲楠驚訝的是來與老師談的是麥凱克倫。當然，老師比她還驚訝。老師把絲楠三番四次逃課的事告訴麥凱克倫。
絲楠看著麥凱克倫該多尷尬，麥凱克倫倒沒發火，溫和的問她，“不喜歡這所學校？”
絲楠打哈哈的說，“不是，課間總有放鬆的時候對吧。”
“我倒是第一次聽說放鬆到沒影，”麥凱克倫似笑非笑的望著她，被這樣一個老帥哥盯著看，絲楠頭一直低一直低想找個洞鑽進去，她聽到麥凱克倫歎了口氣，“是我們虧欠你，我平時太忙，有些東西顧不上，如果缺錢，你盡可以告訴迪斐。”
“不，不是，”絲楠立刻反駁，蹙著眉頭，“我不缺錢。”錢可以讓所有關係變質，所以錢從麥凱克倫口中說出來，聽在絲楠心裏非常不舒服。
麥凱克倫是個有教養的成熟男人，盡管他感激絲楠，也很喜歡這個女孩，用最好的態度對她，並且不反對她接近迪斐。但或許他自己都沒注意到他的語氣卻依舊有一種居高臨下的優越感，要知道某些時候所謂對救命恩人的報答與打發乞丐可能有共同之處。
“無論如何賭場都不是女孩該去的地方。”
絲楠還沒成‘賭神’，出名到眾人皆知的地步，隻不過麥凱克倫與比雷埃有生意合作，前幾天他就聽比雷埃提到絲楠，比雷埃明裏暗裏都是在詢問絲楠的身份。
絲楠嗯了聲，她不好和麥凱克倫頂嘴，他們算不上熟悉，但她必須得對他客氣，萬一惹惱了他和瑟琳娜，他們把米歇爾招來就得不償失了。
其實絲楠心裏還想在賭場多撈些錢，改天一走了之算了，寄人籬下的經曆有過一次就夠了，麥凱克倫雖然待她不薄，但他的夫人眼裏赤裸裸的排斥，她還是看得到的，絲楠不是沒眼力的人，也有自知之明，她不喜歡討好別人，也不指望所有人都喜歡上她。絲楠就是感覺有點對不起迪斐，再說她也暫時沒想好能夠去哪裏。
被請家長的後果是，麥凱克倫讓絲楠暫時住回他們家，他說十二歲的姑娘沒有人管教不行。這個決定沒幾個人高興，除了迪斐。說起來，絲楠好久沒見著迪斐了，迪斐也是學校特立獨行的學生之一，他可以理所應當的請假不上學，主要是瑟琳娜不相信殖民地學校的教師水平，如果不是校長與她有交情，她根本不會讓迪斐去學校。