四個裁判聚上來明顯想拉開普爾曼，卻礙於他的身份不敢動手，“你問我是誰？”、“你以為你有資格知道我是誰？”普爾曼狠狠往倒在地上的投球手身上踢，每說一句話踢一腳，每一腳發出的悶聲在場的人都聽得清清楚楚。膽小的小姐們用手蓋住自己的眼睛不敢看。
“別打了，”路易斯拉住普爾曼，“趕快離開這裏。”
“然後任你被這小子砸瞎眼睛？”普爾曼甩開路易斯，“我要好好教訓他，讓他知道天高地厚。”
早在路易斯第二被球擊中時，普爾曼就已經看不下去，但他尚存理智，但現在哪怕明知是一個圈套，他也要跳進來。
路易斯攔不住普爾曼，普爾曼抬腳要往投球手臉上踢，以眼還眼以牙還牙，身後卻傳來嗬斥聲，“普爾曼少爺，適可而止吧。”
普爾曼沒回頭，這一腳力道沒受絲毫影響，照樣重重踢上那人的臉，硬是踢的他嘴裏吐出一口血，人的頭朝下一動不動了。
普爾曼這才轉過身，皮笑肉不笑的說，“嗬，適可而止的該是你。莫德森會長，請問你是什麼意思。”
“普爾曼歐羅斯，”莫德森極生氣的叫出普爾曼的姓氏，“不要以為你是總督的兒子，就可以無法無天了，現在是棒球比賽的現場，不是你的家庭聚會，可以任你亂來。”
普爾曼冷笑，“因為是你舉辦的所謂比賽，你就可以亂來了是嗎？”
莫德森臉色不變，依然用怒斥的口氣說道，“我不知道你在胡言亂語什麼，”我隻知道你打傷隊員，中斷比賽，任意妄為..”
普爾曼不耐煩的打斷他，直接問，“你是從哪裏找到這麼一個小子的，球技不錯，一打一個準，專瞄人的弱點，他是誰？你的親戚？兒子？還是，私生子？”普爾曼的試探很管用，立刻激怒了莫德森，
“你不要太太狂了，這裏是商會的地盤，不是你總督府的。”
“好，好，我現在就走，”普爾曼不拖泥帶水，扶住路易斯的肩就往場外走。
“等等，我可沒有讓你走。”
普爾曼停下，“會長大人，還有事？”
“裁判，比賽中一方鬧事該怎麼裁判？”莫德森問四位裁判中的一位。
“取消參賽資格，另一方自然獲勝晉級。”
話落，路易斯的隊友們不幹了，
“那怎麼行，我們豈不是白打了。”
“我們領先那麼多分，繼續下來肯定是我們贏。”
“都是他的錯.。”
普爾曼嘴唇緊抿，眉頭不由自主的皺起，“普爾曼，”捂著眼睛的路易斯擔憂的看著他。
“普爾曼少爺，你看因為你的衝動，連累了整個隊伍無法繼續比賽，你的責任該怎麼算呢，”莫德森不懷好意的說。
已無退路，普爾曼直視他，問，“你想怎麼辦？”
“既然你這麼有能耐，不如代替你受傷的朋友上場就是了。”
原來如此，原來如此。絲楠恍然大悟，好一個老刁皮，設下如此可怕的圈套。
所有人都知道普爾曼的右手臂骨折才好，打棒球？是想手臂徹底斷了麼，可是如果拒絕，麵對的豈不是整個球隊的埋怨與責難，到時候整個殖民地的上流圈子又要譴責米歇爾如何教子無方，唯一的兒子總是這樣暴虐狂妄，拿人命當兒戲。米歇爾的名聲臭了也罷了，關鍵是追隨他的這些商人該怎麼想。
普爾曼還是太年輕，任性又衝動，所有的反應與後果都在莫德森的預料之中。他此刻心裏不是一般的愉悅。
“莫德森會長，少爺的傷剛痊愈不久，無法承受任何劇烈的體育運動。”
莫德森掃視突然冒出來的查理，“哦，你是米歇爾總督的侍衛官？”
普爾曼也才看見查理，他更加煩躁。如果查理在這裏，那個丫頭豈不是也在。普爾曼的目光不自覺的環顧四處，很快定到場邊的一處。他一眼認出那頂草帽，草帽下的眼睛也正在看他。
普爾曼隱約看到那雙黝黑的眸子裏顯而易見的擔心，他的心頭微微一顫。他不懂這是一種怎樣的感覺，罪惡還是愧疚？哪怕隻有短短一瞬間，他想起了很多東西，其中就有聖經裏的信條：懷揣希望總有一天能洗滌掉靈魂的蒼白。
耳旁又傳來莫德森可惡的聲音，“我想你也看到了，本來動人心弦的比賽因為他被迫中斷，難道你們不應該對商會，對隊員們，對所有的觀眾負責嗎？”
查理懇求他，“少爺年紀輕不懂事，請您大人有大量，這件事等米歇爾大人回來，會親自上門對您道歉的。”
“他快十六歲了吧，嗬，不懂事？我十六歲的時候已經繼承家業了。不像他，一無所有。”莫德森還在刺激普爾曼，如果普爾曼當著這麼多人的麵對莫德森動手，後果就極其嚴重了。
出乎莫德森意料的是，普爾曼沒有上當，他平靜的說，“我代替路易斯上場就是了。”