“徐師兄遇到這樣的事情的確是……”徐小年頓了一下，“不過，有什麼辦法呢。”
她的確沒有想到白沐莎會這樣做，而且是用這種方式，徐小年這才發現原來一直都是她太天真了，對白沐莎來說，她，徐小年是個情敵一樣的人物，她怎麼能指望跟她井水不犯河水呢？
“其實，小年，你算是這批新人裏麵比較拔尖的人了，翻譯技巧雖然不能跟我們有年紀的人相比，但是對於其他新人來說，你的翻譯技巧已經非常不錯了。而且我記得，徐遊是考你進來的吧？”
這個邏輯很好笑，徐小年心裏冷笑著，難道考她進來的人，她就得以身相許？
徐小年點頭，“是的，我的教授推薦我來麵試的。”
李紅玲點點頭，“嗯，對，這事兒我知道的。其實你不知道的，你的這個名額本來不是內定的，後來，徐遊考過你之後，大家覺得還有必要再商量下，徐遊就說，這個內定名額給我了。”
這個，徐小年的確不知道，按照時間來說，那個時候徐遊不是挺討厭她的嗎？怎麼還會為她爭取機會呢。
“小年，今天我就在這裏倚老賣老，這話原本我不該說，但是，看徐遊那孩子一直都挺對你上心的，他這次受了些打擊，怎麼說你都該去安慰他一下，你說是不是？”
徐小年沉吟了一下，“今天沒看到徐師兄來上班啊。”
“給他打電話吧。”
徐小年點點頭，表示明白，“李主任還有什麼事嗎？沒事的話，那我先出去了。”
“對了，小年，我這邊有個任務，是咱們接的一個企業案，這裏是資料，你拿去看看。”
徐小年接過資料，點頭走了出去。
李紅玲到底指望她說什麼或者做什麼呢……
讓徐小年很頭疼的一件事是，她在執行這份新任務的時候竟然遇到了劉振東，她不知道李紅玲是不是故意的，把她派到劉振東的公司做交替傳譯，而且，這是一個考察團，一跟就要跟一個周左右。
劉振東抄起辦公桌上的資料，“我很意外，在這裏看到你。”
徐小年點頭笑著，“我也意外。”
“我們今天不說別的，就先把工作的問題解決好，我希望你能夠勝任這個工作。”
劉振東這樣說著的時候，徐小年總覺得他跟之前她看到的紈絝子弟有很大的區別，簡直就是兩個人。
徐小年挑了一下眉毛，“請說。”
劉振東將資料遞給徐小年，“這個，就是你需要負責的部分，我讓人寫成一份策劃，你仔細的研究一下，應該沒問題，我想。”
徐小年覺得劉振東的氣勢非常壓人，也許他是故意的，至少徐小年這麼感覺到。
“還有事嗎？如果沒事的話，我先去看資料了。”
“徐小年，我的話還沒說完呢。”
“請說。”
“這一周，我們為你準備了一間臨時辦公室，我請我的秘書帶你去看看。”
徐小年點頭，立刻有一個女孩走了進來，為她指引方向。
徐小年進來之後沒有好好的觀察周圍的環境，這並不代表她沒有感受到這裏的氣派，從進來的時候，徐小年就發現，這一代原本就高樓林立，乍看之下，連天空都遮去了一半，人站在高樓地下，白天看不到太陽，晚上看不到月亮，非常壯觀。
聰明如徐小年，當然知道在這個地段開公司的，一定非富即貴的，大樓裏麵，光潔的地板，漂亮的落地窗，頭頂是繁複漂亮的水晶吊頂，真是氣派。
徐小年的工作室看上去也不小，她知道她隻是在這裏工作一個星期，竟然能騰出這麼大一塊地方，而且環境優美。
徐小年坐在辦公桌前，靠左是一麵落地的大窗，窗台上擺放著一束非常漂亮的鮮花，看樣子好像是今天才換過的，鮮豔動人。靠右是一麵大書架，褐色的書架上除了擺著各種書籍外，還擺放著漂亮的飾物，有鍾表，有古董，每一樣看上去都價值不菲。
在這樣的工作間工作，徐小年笑了一下，待遇不錯。
劉振東的秘書跟徐小年報告流程，再過一天，德國代表方就會落在俞延機場，隻有一天的準備時間，所幸，劉振東這方麵給出的資料比較多，有調理又清晰，她不用花太多時間去整理這方麵的資料。
關於商用的詞彙，是她一項練習最多的，她相信自己能夠做好，反正也不是特別難的同聲傳譯。
想到同聲傳譯，她就想到了那個人，現在遠在德國，不知道好不好。