“爸爸有點舍不得自己的工作。”達力聳了聳肩，“媽媽有點舍不得她的廚房。但說實話，我覺得他們從收養你的那一刻就預見到了這一天的到來，爸爸隻是多問了幾句，似乎當年他們同意收留你的時候，鄧布利多承諾隻要他們每年都歡迎你回到女貞路4號，就有魔法能保護我們全家不受伏地魔的傷害，也不被他們找到，他想知道這個魔法為什麼會失效。”
“嚴格來說，魔法沒有失效，”小天狼星補充了一句，“但是當時鄧布利多留下這個保護咒語的時候，沒有預見到伏地魔會複活得如此之快，勢力會滲透得如此之快。食死徒隻知道你每年都會回到麻瓜世界的一個地點，保護魔法防止他們得知或者泄露這個消息，但是魔法部很清楚你的姨媽姨夫住在哪裏，他們甚至派過逆轉偶發事件小組去過那兒——”
“我知道。”Harriet說，想起了被吹成一個氣球的瑪姬姑媽，但隨即突然意識到了令她寒毛直豎的一點，“難道說——伏地魔派去了魔法部的巫師？”
達力點了點頭，“鄧布利多教授給了我和爸爸媽媽幾天的時間收拾行李。這幾天一直有他那邊的巫師在守著我們。但是就在三天前晚上，來了四個自稱是魔法部派出的巫師，說魔法部收到消息，知道神秘人會襲擊大難不死的女孩的姨媽姨夫的房子，需要把我們轉移到一個安全的地點。”
“那天晚上值班的是蒙頓格斯和金斯萊，”小天狼星沉聲說，“雖然蒙頓格斯那家夥不靠譜，但金斯萊的穩重足以彌補這一點。然而，恰恰是因為那天晚上是金斯萊值班，來的四個魔法部巫師他都認識，金斯萊還以為是斯克林傑通過其他渠道得到了鳳凰社得到的消息，才派巫師來保護你的姨媽姨夫的安全，他不想在這些巫師麵前暴露鳳凰社的情報來源，也不想讓魔法部意識到你的姨媽姨夫在鳳凰社的保護中，並且馬上要被轉移去法國，因此他讓蒙頓格斯給鄧布利多送消息，自己在前院應付那些魔法部的巫師。”
“但是！”達力提高了聲音，“自從鄧布利多說我和爸爸媽媽會麵臨極大的危險以後，我就把你曾經收到的那個陀螺——”“什麼陀螺？”Harriet一頭霧水地問道。“就是你的朋友從埃及給你寄回來的那個玻璃一樣的陀螺，”達力比劃著，“說如果周圍有不能信任的人，就會發光旋轉起來。”
Harriet張大了嘴，她想起來了，那是Rona在她十三歲的時候作為生日禮物送給她的袖珍窺鏡。刹那間，她突然明白了為什麼女貞路4號會被炸掉，隨著達力和小天狼星的講述，她還以為是金斯萊與魔法部派去那些實際上是為伏地魔效忠的巫師打鬥才毀掉了房子，但此刻她記起了跟著窺鏡一同送來的還有什麼——雙胞胎從金字塔裏抓走的聖甲蟲，被她用一條舊裙子包裹得嚴嚴實實，塞進了床底下。
“你不會——你不會——你不會把那個甲蟲——”她難以置信地瞪著達力，想不到他居然還記得當年自己收到的生日禮物，還竟然能想到在這種場合使用。
達力點了點頭，一臉驕傲，“我把那個盒子時時刻刻帶在身邊呢，就是擔心要是有個萬一，我還能用它來防身，雖然你從來沒跟我說過這種魔法生物要怎麼用，但我覺得……”他撓了撓頭，“無外乎就是打碎那個玻璃罩子然後扔出去嘛。”
“達力的所作所為實際上救了金斯萊，也救了你的姨媽和姨父一命。”盧平開口了，“在古埃及魔法中，聖甲蟲有不同的功效，英國魔法界隻對其中很小的一部分有了解。我知道有些被附著了詛咒魔法以守護法老的陵墓，但也有一些被賦予了保護符咒，作為陪葬的魔法器具，被弗雷德和喬治從金字塔裏偷走並作為禮物送給你的，應該是前一種。當時，金斯萊透過客廳的簾紗瞧見了達力放在茶幾上的窺鏡正在發亮旋轉，他意識到了眼前的這四名巫師極有可能不是奉斯克林傑的命令來的。然而，即便他當時就立刻出手——”
“——他也隻擊暈了兩名巫師。”小天狼星陰沉地把話頭接了過去，“金斯萊的想法是立刻帶著達力，還有你的姨媽姨父幻影顯形離開，雖然這麼做風險非常大，但是在他出手後對方立刻向他發射的死咒證明了他當時的決定非常正確。”
“死咒？”Harriet皺起了眉頭，“斯克林傑怎麼會放任魔法部巫師隨便使用不可饒恕咒？”
“斯克林傑的執政理念和當年的克勞奇一樣，”小天狼星冷笑了一聲，“他本身就是傲羅出身的巫師，相信要以強權對抗強權，因此允許傲羅還有他的親信隨意對黑巫師——注意，是未經審判就被認定為黑巫師——使用不可饒恕咒，黑魔法，以及所有你能想到或者想不到的下三濫手段。”
“當時，我一看到那個陀螺開始旋轉，發亮，我就知道大事不好了。”不滿小天狼星和盧平搶走了Harriet的注意力，還帶偏了話題，達力提高了聲音，“我剛從廚房把媽媽叫出來，我就看見金斯萊撞破了客廳的窗戶，飛進了我們家的客廳，跟著他一起飛進來的還有兩道咒語，一道把壁爐那兒的牆炸了一個大洞，一道讓沙發著火了，火警報警器馬上就尖叫了起來，我想是這個聲音嚇住了原本要衝進來的巫師，因為他們不知道發生了什麼事。不過，雖然火警警報器的聲音隻延緩了他們的進攻幾秒鍾，至少給了我足夠的時間把甲蟲扔過去。”
“然後呢？”Harriet焦急地問道。
“然後……然後我隻覺得有幾秒鍾透不過氣，仿佛被塞進了一個罐子裏，周圍全都黑下來了，”達力有點不好意思地幹笑了兩聲，“等我能看清東西的時候，我們已經來到了海德公園旁邊的那條街上了。”