“謝天謝地，”弗雷德立刻說道，“要是斯內普教授真的是個叛徒的話，他就能打敗烏姆裏奇成為霍格沃茨有史以來最令人生厭的教授了——差別在於至少斯內普教授還有點兒真才實學，而後者簡直就是癩蛤蟆與粉色蝴蝶結交|配而來的——抱歉，鄧布利多教授。”
“嗯？我剛才在聽窗外美妙的鳥叫聲，不知道你說了些什麼。”鄧布利多玩弄著他的兩個大拇指，說道，“不過，這提醒了我，孩子們。天馬上就要亮了，差不多也到了霍格沃茨學生起床的時間了，也許你們該下樓去吃早餐了。”
他揮了揮魔杖，放在書架旁的一張小圓桌上的一套茶具便自動擺弄起來，六杯還冒著熱騰騰的蒸汽的茶隨即便飄到了每個人手裏。“快喝吧，”鄧布利多說，“這能讓你們忘卻昨晚的疲憊。”
看到Rona和Harriet臉上遲疑的神色，鄧布利多便又加了一句，“這與龐弗雷夫人熬製的提神藥劑不同，這不會讓你們的耳朵裏持續幾個小時地冒煙。”這才讓兩個女孩放心地喝了下去。
“Harriet，你的頭發……”已經喝完了手上的茶的喬治遲疑地提醒著Harriet，“也許我們該對此做點什麼——”
“是啊，”弗雷德附和道，“不然，人們準會以為你一夜之間失戀了，或者以為你開始對女生感興趣了。梅林知道，學校裏關於你和Rona的謠言就已經夠多了……”
“什麼謠言？”Rona不解地問道。
“沒什麼。”Hermes趕緊開口了，同時狠狠地瞪了弗雷德一眼，後者無辜地聳了聳肩。
“韋斯萊先生說得對。”鄧布利多點了點頭，“你們身上的任何明顯變化都會引起烏姆裏奇教授的注意力，因此Harriet的發型必須恢複之前的模樣。盡管咒語的效果比不上直接使用藥劑，但此刻讓一瓶生發劑穿過大半個校園可不是什麼理想的做法……”
他示意Harriet過去站在他的身前。
於是，二十分鍾後來到宴會廳裏的Harriet的頭發已經恢複了它原本的模樣，她之所以會比其他人晚下來一步，是因為就在她準備離開辦公室的時候，鄧布利多喊住了她。
“Harriet，我親愛的孩子，你認為你今晚能過來上課嗎？”
Harriet遲疑地停住了腳步，她意識到她還沒有定下開學第一周D.A.聚會的日期。
“我想——我想可以，鄧布利多教授。”
“太好了。”鄧布利多的臉上露出一絲欣慰的笑容，“阿茲卡班的越獄事件讓我意識到我們剩餘的時間不多了，我還有許多事情想要教導給你，是時候加快上課的頻率了。”
“鄧布利多教授，”Harriet遲疑著問道，“還有一件事——”
“請說，孩子。”
“那些食死徒……他們都被伏地魔救走了嗎？在鳳凰福克斯將我帶回來以前，為了拖延時間，我讓弗雷德和喬治將阿茲卡班監獄炸掉了，我不知道那——”
“今天的預言家日報將會有你想要的一切答案，Harriet。”鄧布利多笑了笑，回答她。
因此，當握著Rona的手Harriet聽見貓頭鷹的鳴叫聲時，她幾乎是條件反射一般地跳了起來，很難說是那隻穀倉貓頭鷹將報紙扔給了她，還是Harriet從它的爪子下搶走了報紙。不管怎樣，Harriet等不及坐回餐桌上，便立刻翻開了預言家日報，隻見上麵的頭版赫然寫著：
“魔法部重挫阿茲卡班大規模越獄事件！”
“什麼？”Harriet忍不住脫口而出，她的聲音淹沒在其他收到報紙的霍格沃茨學生的驚呼裏，隻有圍在她身邊的韋斯萊家兄妹和Hermes能聽見，他們幾個的腦袋迅速湊了上來，和Harriet一起閱讀著報告。
“據悉，在今日淩晨時分，阿茲卡班監獄爆發了一場大規模的越獄行動。仍然忠實於魔法部的攝魂怪迅速向福吉部長報告了這一事件，因此，魔法部迅速響應，並派出了數十名傲羅前往阿茲卡班阻止越獄行為。從傲羅的回報中可知，該次越獄行為是由挪威的無政府恐|怖|分|子所策劃，試圖將其行為偽裝成昔日神秘人的殘黨所為，意在瓦解英國魔法政府努力維護下的魔法世界的安寧與穩定，散播恐慌氣氛。他們通過乘坐兩頭挪威脊背龍潛入阿茲卡班監獄，釋放出了關押在內的全部犯人。當他們的行為被及時趕到的傲羅發現以後，走投無路的恐|怖|分|子引爆了藏匿在監獄中的炸|藥，導致了數十名囚徒的喪生。但在魔法部訓練有素的傲羅們的努力下，目前其餘未受到炸|藥波及，僅僅隻被埋在廢墟之下的食死徒，包括引發這一事件的挪威恐|怖|分|子如今已處於魔法部的控製之下，由於阿茲卡班監獄目前的狀況無法再作為一個關押犯人的場地，魔法部將把這批犯人轉交給美國魔法政府。據悉，他們將會被不經審判而直接被關押在紐約的賴克斯島監獄。”