我們接到報告，得知今晚九點十二分你在你的住處用了一個懸停魔咒。你知道，未成年的巫師不許在校外使用魔法，你如再有此類行為，將有可能被本校開除(對未成年巫師加以合理約束的法令，一八七五年，第三款)。另外請記住，根據國際巫師聯合會保密法第十三款，任何可能引起非魔法界成員(麻瓜)注意的魔法活動，均屬嚴重違法行為。
祝暑期愉快!
馬法爾達·霍普柯克
魔法部禁止濫用魔法司”
達力露出一副恍然大悟的表情，佩妮姨媽臉色蒼白，渾身發抖。弗農姨夫抬起臉來，惡毒地盯著Harriet，那雙小眼睛裏閃著惡魔一般的光澤。
“你一定覺得這很好玩吧。”他咆哮道，把要預防鄰居偷聽這一點拋在了腦後，“完全不告訴我們你的，你的學校的規定，讓我們在擔驚受怕裏度過了整整一個月！我們辛辛苦苦把你當成自己的女兒養大，供給你吃，供給你穿，盡我們最大的努力對你好；你要去那個破學校，佩妮還想盡一切辦法為你在鄰裏打掩護。而你就是這麼回報我們的恩情的？用那，那該死的，殺千刀的魔法毀了我這輩子可能做成的最大的一個單子！”
Harriet想說點什麼，做點什麼，德思禮家客廳的大門正敞開著，外麵是清涼寧靜的夜色，要是她現在奪門而出，帶著她的魔杖去街上流浪，也比她接下來要麵對的命運強。但是Harriet就像被人施了一個全身束縛咒一般，動彈不得。
“現在我們知道了。”弗農姨夫繼續咆哮著，“你其實什麼也幹不了！你被禁足了，你永遠也別想從這屋子裏走出一步。要是你敢用魔法逃跑，你就會被他們開除的！”
弗農姨夫說到做到。還沒到午夜，所有Harriet房間裏跟魔法有關的一切東西——她的課本，羽毛筆，墨水瓶，校服長袍，魔藥原料，等等——全都被弗農姨夫鎖進了樓梯下的碗櫃。但是Harriet搶在弗農姨夫以前砸開了海德薇的籠子，把海德薇放飛了出去。盡管這讓她被佩妮姨媽用雞毛撣子狠狠地揍了幾下，但Harriet覺得也值了。她知道海德薇不會離開她，但至少現在她能自由地在空中飛翔，也能自己捕獵改善夥食。
Harriet現在一天隻有在三餐時期才允許從房間出來吃一點東西，佩妮姨媽清晨和夜晚會讓Harriet出來使用一下洗手間，衝一個簡單的澡。她對外則說Harriet病了，在臥床休息。弗農姨夫見Harriet放走了海德薇，第二天便借著防賊的名義在Harriet的窗上裝了鐵柵欄。“這樣，你那隻破鳥就沒法飛回來了。”弗農姨夫一邊加固著鐵條，一邊惡狠狠地對Harriet說。
Harriet感到絕望透頂，多比的目的終於達到了。當八月底來臨的時候，德思禮家絕對不會讓她回去霍格沃茨的。鄧布利多校長會怎麼想呢？他會來德思禮家確認看看她的情況嗎？還是說，他隻會默認Harriet被伏地魔嚇壞了，想回到麻瓜社會生活，從此就把她遺忘了呢？Rona和Hermes呢？他們沒在九又四分之三站台見到他的時候，他們又會怎麼辦呢？還有德拉科……一想到他，Harriet就覺得自己的心像被一千個棒槌咚咚地敲著。他怎麼會給她寫信呢，他的信裏又會說什麼？Harriet對自己又生氣，又失望。要是她當初答應了多比，現在不僅她能拿到所有她的朋友寫給她的信，還不用像現在這樣輾轉不安，徹夜難眠。要是她答應了又反悔，多比也不能拿她怎麼樣，但是，她不是那樣的人……
Harriet迷迷糊糊地睡過去了，在睡夢中，她似乎在一個黑暗的湖中緩慢地下沉著，下沉著，直到一束光芒照在她臉上——Harriet猛然驚醒，意識到有兩道光線從她窗外射進來，將她整個房間照得通亮。她眯著眼睛，半爬起身，衝窗外看去。三張熟悉的臉龐在玻璃和鐵柵欄後若隱若現，三張臉都有火紅的頭發，滿臉的雀斑，其中兩張一模一樣的臉衝著Harriet露出了完全一致的壞笑。
”Harriet，沒想到你穿睡衣也這麼可愛啊。”
。您提供大神蘇淺淺喵的Harriet·Potter