邱筱菲在記者們中間停留了半小時，然後她覺得有些口渴，就往飲水機走去，想喝小半杯水潤潤喉，隔壁影像編輯室的技術員打開門跑出來，一眼看到就在旁邊喝水的邱筱菲，再看到她穿著翻譯的背心，就拉了她到裏麵救場。
裏麵發生了軟件故障，明明外星記者們的電腦上都安裝了解碼軟件，但當他們剛才在這裏想工作的時候，出現網絡上的衝突，隻能單機操作，需要聯網的工作一件都進行不了，但本國同行則毫無任何問題。工程師正在嚐試尋找問題所在，但等待的這段時間裏需要翻譯從中幫忙協調周旋。
邱筱菲找到忙於調試網絡服務器的工程師，問了問現在的情況，然後去翻譯給記者們聽，幸虧她當初聘請了吉安諾，計算機方麵的術語她懂得一些，知道怎麼恰當的翻譯。有了她的居中協調，記者們的情緒被安撫住了，先著手完成手上的工作，等待工程師解決問題。
邱筱菲在這裏呆了快半小時，有些記者的工作暫時告一段落，想找人聊天，邱筱菲是最佳人選。記者們的職業病發作，一聊二聊的就聊到了邱筱菲的工作經曆上，誰都好奇她對白羊座24星的了解都是怎麼來的，而且他們都聽說了今天在酒店裏，蓋比耶底的代表與她是怎樣的氣氛友好。
“這可不是常有的事，蓋比耶底的那些老人家，隨便一個人往鏡頭前一站，攝像師得借用機架才能完成攝影工作。邱小姐你居然能和他們有說有笑，難道你以前就認識他們？但你是地球人。”
“在某些機緣巧合下，有過一定程度的接觸。”
“噢，邱小姐，如果不是秘密的話，透露一點？”記者們眼睛都要冒光了。
“噢，這個……”邱筱菲搜腸刮肚的想該怎麼說。
“說吧，新聞時間剛結束，你就被人肉出來了。現在基本上人人都知道你就是曾經的星際華瑞商城駐白羊座24星特拉維特合眾國薩阿勒省卡貝市分公司首任總經理，至於你現在的雜誌社筆名和以前的比賽成績，分分鍾隨時能被搜刮出來。”
邱筱菲的身後突然冒出一個飽含笑意的男人聲音，用的是特拉維拉語，輕快的語調述說著邱筱菲曾經幹過的事，沒有一點難度的就把那些記者們全震懾住了。
邱筱菲本來心情輕鬆臉上笑眯眯的，乍一聽到這個聲音，雙肩突然抖了一下，然後慢慢的捋起袖子。
正好有醒過神來的記者認出了站在邱筱菲身後的人，“嘿，吉安諾？你也認識邱小姐？”
邱筱菲突然咧嘴亮出白牙式的笑容，“先生們，女士們，我身後這位先生是什麼身份？”
“咦？吉安諾是跟我們一起的電腦工程師，他負責我們所有跟電腦相關的設備的正常運轉。”
“謝謝，先生們，女士們，我想大概再過一分多鍾你們的電腦就能上網了，我過去看看工程師的進度怎樣。”
邱筱菲微微點頭略致意，轉過身時，已不見吉安諾身影。
她離開辦公區，向放置服務器的地方走去，本國的工程師已經停手，但仍站在服務器前，並沒有翻譯的幫助，卻和一個背影很眼熟的年輕男人指著操作屏幕討論著什麼，然後好像獲得了靈感的樣子，接著在服務器上擺弄了幾下，不到一分鍾就聽到辦公區那邊傳來能上網的歡呼聲。
邱筱菲在旁邊看完全部過程，站在原地等著背對她的身影轉過身來，但那個身影卻離開服務器徑直向前走去，然後拿起了一台放在桌上的電腦，又跟別人說話，始終沒有轉過身的意思。
工作手機在衣兜裏蹦跳，是條查崗短信，詢問各翻譯員現在的位置，邱筱菲一邊回短信，一邊轉身往門口走去，返回外麵的文字記者辦公區。
而就在邱筱菲完全轉過身的時候，那個始終沒回過頭的身影終於轉過臉，望著正開門的邱筱菲的背影，晴朗藍天一樣的眼眸裏是抹不去的促狹笑意。