半年以後，邱筱菲憑她的文筆和專業能力，收獲了一批忠實讀者，雜誌社給她提了稿費標準，她每月收入更多了，也結交了體育圈裏的新朋友，不乏有幾個人知道了她曾經的工作經曆，再然後陸續有了幾個追求她的男人。
但是邱筱菲不規律的工作時間顯然是她戀愛路上難過的一道絆腳石，每年都有比賽要跟，上半年往往是各種選拔賽，下半年往往是全國或者國際性及星際間的比賽，她不是在出差的現場，就是在去出差的途中，能安安穩穩坐在辦公室朝九晚五的上下班一年到頭就那麼幾天，麵對麵的約會次數屈指可數。
那些追求她的男人們一開始還有激情，時間要不了一個月這種激情就退去了，邱筱菲表示充分理解，當對方消失之後她也不介意，沒有人在她必須集中精力工作的時候分散她的注意力，她還挺高興。
何況那些追求她的男人們毫無例外的都對她的手鐲很好奇，他們的初衷隻是想討好她，以為她偏愛手鐲，想送她禮物。這就帶來了尷尬，手鐲是摘不下來的物品，要麼身上不再戴別的首飾，要麼就戴能配得上這手鐲風格和質地做工的高檔首飾。
邱筱菲不知道她每次照實說她的手鐲是魔力手鐲時是不是對她的追求者們造成了什麼心理壓力，反正他們後來都失去聯絡了，她也就懶得費那個好奇心，一心一意撲在她的工作上。
當她在回到地球的次年夏季五月，邱筱菲難得一個可以坐在辦公室裏正常上下班的月份，卻接到一個出差任務，而且是以借調的名義，讓她去北京為一個即將從白羊座24星過來的文化交流訪問代表團做一名翻譯。
原因當然很簡單，她才從那邊回來不久，她熟悉各國俚語和風土人情，東道主作為接待方非常需要她這樣的人才，像這種等級的接待活動，專業的翻譯人員總是比先進的翻譯機器更可靠和值得信賴。
她很期待這趟出差，所以早早的就做好了準備，踏上行程，飛往首都。並在到達安排入住的酒店後，給雜誌社的總編和自己的主編各打了一個報平安的電話，然後才是給家裏的平安電話。
沒有休息的時間，報到完畢，拿著房卡走進房間，按照事先放在桌上的聯係人名單，邱筱菲找到了翻譯組的組長，並立刻去見他，了解自己的詳細任務安排。
但是組長沒有交流團員的名單，隻知道客人和他們的隨行人員以及媒體記者們加一起超過了兩千人，基本上來的是主要幾個大國的代表，包括政界、商界、文化界、體育界的人員，要找好翻譯不容易，現在看上去好像幾百名翻譯員夠用，但人員還是要做好隨時機動的準備，因為總會有突發情況需要翻譯救場。
邱筱菲沒做過翻譯的工作，她得抓緊時間突擊學習一下翻譯準則，當天剩下的時間她都在自己房間裏，隻在晚飯的時候下來與翻譯組的組員們一起見了個麵。
接待方的服務人員全部到位後花了幾天時間各方了解熟悉磨合等前期準備，新聞裏也跟進播放白羊座24星代表團來訪問交流的消息，並詳細介紹了關於那個星球的神奇魔法環境，以及奪去過很多人性命的不可捉摸的魔法自然環境。
代表團抵達的當天，新聞采訪車一路跟隨，邱筱菲因為是新手，和一群年輕的同事們及副組長一起留在酒店等待，派去航空港迎接客人的都是相當資深的老翻譯。
但是留在酒店的任務也不輕鬆，代表團到達後，會在大廳有一點點休息的時間，需要他們這些留守的翻譯幫助客人與酒店之間的協調和聯係，以及幫助他們接受記者的采訪，而邱筱菲領到的任務是和另四位同事一起負責蓋比耶底的客人，人員名單也交到了他們手上，從隊長到下麵三四十個隊員和超過一百名的隨行人員裏麵，沒一個認得的名字。
這有點小失望，可更大的是驚喜，她精神百倍的等待著。
接送貴客們的車子如預定時間到達酒店，按照下車的先後順序，客人們走進酒店，隨車翻譯將他們移交給接手的翻譯。