從威斯頓學院出來，蘇豐傑抬頭看了看湛藍的天空。他剛參加完在這裏舉行的宣誓儀式，成為了美利堅合眾國公民，這是特別的一天，他想努力尋找一種感覺，好讓自己記住這個時刻，可是似乎什麼感覺也沒有。他下意識地對自己說，你不再是過客，而是這片生活了十二年的土地上的主人了。仿佛水泥的停車坪還不能代表土地，他邁步走進了前麵的草坪，一株高大的橡樹下是一塊黑黝黝的泥土，他踏了上去，一隻小鬆鼠受到驚擾，嗖地爬上了樹枝。他在旁邊的一條鐵椅上坐下來，給文慧打了個電話，告訴她事情辦完了。暖洋洋的太陽曬過來，他不禁有些倦意，他靠上椅背，半眯上眼睛，仿佛看到了十二年前的那個夏天。
擁擠狹小的首都機場，一架大型飛機靜靜地停在機坪中央，高高的扶梯下站著一名武警。蘇豐傑擰著包，把護照給他看過，沿著扶梯爬上飛機。他找到自己的座位，把行李安頓好，環顧了一下四周，幾乎全是學生模樣的人，他自言自語道，敢情這是留學專機啊，旁邊一個男生笑了笑。他的座位靠窗，中間是位男生，靠走廊坐著一位女生，手裏拿著一本書，一副不想被打攪的樣子。
飛機沿著跑道飛快滑動起來，帶來一陣顛頗，一會兒便拔地而起，轉眼間越過了房頂，北京西麵的群山就在眼前。
大家都有些興奮，多數人都是第一次坐飛機。過了一會兒，有人說應該看見太平洋了，怎麼還沒見到，另一位說，飛機往東北方向飛，要經過哈爾濱。
“大概是沿著陸地飛更安全吧。”有人接了一句。
“地球是圓的，飛越北冰洋要比橫跨太平洋近，你們的地理怎麼學的。”後麵傳來一個男聲。
“你說得對，沒準兒我們還能看見北極熊呢。”豐傑說，眾人笑了笑。
這時空姐推來了飲料，豐傑抬頭看了看，這空姐起碼也有五十多歲了，叫空中大媽似乎更合適，豐傑想。
女孩放下書，要了一杯咖啡，豐傑乘機側過頭問：
“你好，你也是去留學的嗎？”
“哦，我去年去的，這次暑假回來探親。“女孩回答說。
“這麼說，你是我們師姐囉。”豐傑一想這個稱呼太老了，忙加了一句，“你看起來更像師妹。”
女孩笑了笑，沒有說話。
豐傑的目的地是佛羅裏達，他要在底特律轉機，然後飛到亞特蘭大，再轉機飛到那個叫格斯威爾的小城。
一路上眾人說說笑笑，他與旁邊的清華男生扯起了上新東方外語培訓班的經曆，說起來他們竟然在同一個班聽過俞敏洪老師的課，彼此卻沒照過麵。他們都喜歡聽俞老師的課，不禁互相回憶起他講過的一些笑話來。
他們又跟隔座的女生裏聊了幾句，知道她也要飛亞特蘭大，她就在那裏上商學院。
天黑以後，機艙安靜下來，大家靠著椅背休息。豐傑迷迷糊糊睡了一覺，一睜眼，金色的眼光從舷窗射進來，新的一天到了。中午時分，飛機徐徐降落在底特律機場，豐傑跟著眾人過了海關，然後就分頭尋找轉飛的飛機了。
豐傑趕到航空公司櫃台的時候，看到那個女孩也在那裏，或許他們乘坐的是同一個航班。豐傑把機票遞給服務員，服務員告訴他這次航班取消了，豐傑頓時有些慌張起來，他已經告訴他的師兄海波來接他，航班一換，不知如何轉告他。服務員把豐傑安排到了三個小時之後的下一個航班，他去格斯威爾的航班也推到下一班。
豐傑看到女孩也辦過了手續，想湊過去給女孩打個招呼，她也看見了豐傑。