馬莉莉和郭莎莎忙完正事，就一起去蔡師傅家。不巧，郎局長剛剛派車把蔡玲玲接到醫院檢查，家中隻有翟麗娟一個人坐在輪椅上，一邊流著淚，一邊用彩線勾編一雙拖鞋。
郭莎莎心說：“反正姑娘也去醫院了，晚一會兒再看望也不妨，不如先和這殘疾女人聊一會兒。”便拉著馬莉莉坐下來，同那女子說話。
三個女人一說上話，郭莎莎就發現，這家人的生活真是很糟糕了，簡直就是一貧如洗，她們坐在屋子裏都覺得凍腳。眼下這殘疾女子，對生活很悲觀，這恐怕是最要命的。就想給她打點氣，讓她對生活有點信心。
郭莎莎拿過這女子勾織的拖鞋，和馬莉莉倆仔細觀賞。拖鞋是泡塑鞋底，紅彩線作麵，上麵繡朵黃花，花瓣分明、生動，極是精巧、漂亮，倆人嘖嘖讚道：“翟姐，您這手也太巧了，這拖鞋簡直就是藝術品。”
翟麗娟見人誇她，不好意思道：“我是閑著沒事，瞎勾的。床邊堆的都是，你們看一看，要是不嫌棄就送給你們。”
馬莉莉到床邊打開一個布包皮，裏麵各式各樣的拖鞋足有幾十雙。“哎呀，這麼多，太漂亮了。”倆人一雙雙地欣賞起來。
郭莎莎暗想：“這女人天生殘疾，不能走路，卻繡這麼多拖鞋，足以看出，她是多麼渴望能走出這個家門。”她突然萌生一個想法，要把這女子推出這陰暗的屋子，感受一下外麵的天地。對翟麗娟道：“翟姐，我們婦聯正舉辦勾編培訓班，學員都是咱們這個歲數的下崗失業人員，明天你去教教大夥編拖鞋好不？”
翟麗娟馬上就臉紅了，推辭道：“我可不行，我連話都說不好。”
馬莉莉笑道“莎莎姐這主意真好，翟姐你就去，有啥說不好的，怎麼勾編就怎麼說。”
“是呀，咱們就這麼定了。明天我來車接你，把這些拖鞋全都帶上。”
第二天，早八點剛過， 郭莎莎就把翟麗娟接到培訓教室。
郭莎莎把一堆拖鞋擺放在第一排課桌上，對學員們說：“今天，咱們上新課,我給大家請來一位專家，教大家如何勾編拖鞋。首先請大家到前排參觀，然後請翟老師講課。
一下子，平靜的課堂變熱鬧了,學員們都圍上來，手裏拿著拖鞋，和翟麗娟七嘴八舌交談起來。
翟麗娟昨天一宿沒有睡好覺，心裏總嘀咕，自己就這個樣子，勉強活著，能給誰當老師？沒成想，一屋子人一口一個翟老師叫著，很是客氣，她便像平時聊天似耐心地講解起來，一點拘束都沒有了。學員們還誇她講得好，心裏美滋滋的。大家提問完，翟麗娟拿起勾針，給大家作起示範,一屋子人鴉雀無聲，瞪大眼睛看著她，更讓她一下子覺得自己高大起來。
一晃三個小時過去了，郭莎莎對學員道：“上午的課就上到這，哪天我們再安排翟老師給大家講解新的勾編方法。大家看，翟老師的拖鞋好不好，在市場上一雙能賣多少錢？”