白諾的起床氣成功地發了出去，也沒計較他踩了自己一腳，打著哈欠下樓去吃早飯。
科爾夫人早已擺好了長桌，招呼孩子們坐下。孤兒院裏二三十個孩子擠在一條長長的宴會桌兩側，見她來了，科爾夫人有些歉意地衝她笑了一下，示意其他護工搬來她的椅子和餐具。
“不介意坐湯姆旁邊吧，路易斯？”科爾夫人讓人把椅子挪得離湯姆遠了一點。
白諾一看這椅子的位置，坐上去估計就隻能摸著桌子角了，就把椅子往她鄰居那邊挪了挪。
湯姆顯然還記得剛剛的窘態，重重地哼一聲，跳下來往他隔壁的男孩那裏拽椅子。隔壁的男孩半是害怕半是嫌惡地再往另一個男孩那裏挪椅子……場麵一度雞飛狗跳。
“好了！！”科爾夫人威嚴地一拍桌子，“湯姆！把椅子放回去！離路易斯近一點！”
湯姆極不情願地嘟著嘴，把椅子挪回原處，緊挨著白諾。見她已經拿起了刀叉準備開吃，“啪”的一下粗暴地打掉了她的手。
這回科爾夫人沒說什麼。她推來了一位坐在輪椅上的老修女，開始帶大家進行餐前祈禱。
祈禱的內容是《聖經》。白諾入鄉隨俗，隨大流地閉眼、雙手合十，開始瞎念叨，在老修女催眠似的禱告中成功地接受了上帝的洗禮——睡著了。
湯姆對餐前的這套東西十分厭煩。他已經根本聞不到麵前那一點土豆泥的味道了——這東西涼了更難以下咽。他煩躁地東張西望，終於在身邊的路易斯身上找到了發泄口。
於是，白諾在迷迷糊糊時猛挨了一記肘擊，瞬間疼醒。她慌忙保持平衡，卻不想身下的老椅子不堪重負，椅子腿“哢擦”斷成了兩截，斷口處露出尖銳的木刺。不管從哪方麵進行受力分析，白諾都會被木刺紮到腿，然後落地時頸椎著地。
湯姆顯然也預見到了。他有些慌，他發誓他隻是想讓路易斯吃點苦頭，好一報早上的羞辱之仇，卻真沒想過讓他殘疾或者死亡。他想喊科爾夫人幫忙都來不及，隻能慌張地目送路易斯自由落體。
令他驚訝的一幕出現了。路易斯的身體奇跡般地懸停在空中，直到椅子完全倒塌時才和椅子殘骸擦肩而過，落地的位置完美地避開了所有木刺。
他激動得簡直難以相信自己的眼睛！直到科爾夫人聽到動靜跑過來時才緩過神。
“怎麼回事？！”科爾夫人扶起白諾，皺著眉頭一臉不耐煩，“路易斯好好的椅子怎麼壞了？！是不是你幹的，湯姆？！說實話！！”
她的眼睛像鷹隼一樣銳利地掃視著湯姆，這讓他無比地憤怒和難堪。“不是我！！！”他尖叫著反駁，臉漲得通紅，“你怎麼不問問你的好寶貝路易斯幹了什麼？！他在祈禱的時候睡著了，我隻是提醒他一下而已！！！誰讓他自己沒坐穩？！！”
“好了，湯姆！你上次弄壞比利的椅子時也是這麼說的！”科爾夫人被湯姆惹火了，“你這個愛撒謊的壞孩子！！”
周圍響起一片嗤笑聲和竊竊私語聲。湯姆氣的頭上能燒開水，他不甘示弱地和科爾夫人對峙著，局麵一度十分緊張。
一個瘦弱的身影擠進湯姆和科爾夫人中間，掐斷了兩個炸藥桶的導火線。