“氪星本身、還有氪星收集的十八個星係的科學、資料和文化都在水晶裏儲存著，你隨時可以學習。不過這些隻是事實，還有更多問題需要思考。
怎麼活著才算是好人？
何謂美德？
一個人何時才能忘我地為他人盡力？
這些都不是簡單的問題，就算在氪星，也沒有什麼科學能提供答案。我隻能告訴你我自己相信的東西。
為此，我按照重要性為你羅列了一些清單(2)。
等你回來，我們一起在這座‘孤獨堡壘’學習。”
克拉克隻是點點頭。他覺得伯妮絲可能不太願意在被投影看著的時候被他抱著，就牽著她向外走去。直到堡壘的大門在他們身後關上，才抱著她向堪薩斯飛回去。
“你還在生氣嗎？”克拉克在空中慢慢飛著，小心翼翼地問。
“有一點。”伯妮絲承認，“‘他們可以成為好人’，意思是現在人類裏沒有一個好人？可拉倒吧，你就是啊！”
“你就很好。”克拉克說。他不知道伯妮絲是不是真的沒想起來，但他也不想強調自己是氪星人。
“‘怎麼才算好人？’”伯妮絲還在抱怨，“雖然這些問題確實沒有固定答案，但是他那麼說就顯得你現在還不夠好一樣！他都不了解一下你再因材施教嗎？你都已經好到會讓我擔心你被欺負的程度了！”
克拉克無奈地搖搖頭：“我沒有覺得被冒犯了。”……但盡管如此，看到伯妮絲如此維護他，也確實讓人心裏非常熨帖。
“‘一個人何時才能忘我地為他人盡力？’我看先要變得謙卑吧！至少要比他謙卑！”伯妮絲抱著雙手，氣鼓鼓的。
克拉克隻覺得非常可愛。
對不起，父親，如果你真是我父親的投影的話。克拉克想，但他覺得伯妮絲的憤怒是正當的。
他們沉默地飛了一會，克拉克問：“你剛剛是刻意一直叫我‘克拉克’而不是‘卡爾’的嗎？”他明亮的藍眼睛向下看，顯露著溫和的好奇。
“之前其實隻是我叫習慣了……如果你更願意被稱呼‘卡爾’，我倒是沒問題啦，名字又不能改變你的本質，”伯妮絲停頓了一下，揚起下巴來，“……和屬於我的事實。”
克拉克帶著笑意點頭：“我還好奇，波妮，為什麼你之前毫不避諱我的‘不同’，甚至強調他們、有意讓我鍛煉我的能力，卻會對剛才投影把我劃到人類之外如此憤怒？”
伯妮絲的眼睛睜大了。她神色有點茫然，好像克拉克觸及了什麼她的盲區，喃喃著一些“什麼”“原來我不自覺有雙標嗎”之類的話。她想了想：“可能是一種感覺吧？我提到你的不同，僅僅是把它們看成是你的一個獨特之處而已，就像我自己的思維習慣可能也比較獨特，一樣與常人不同。並不會因此就把你推開，變成另一個階級、種族或者別的什麼。但是從剛才的話我能感到這種感覺，”伯妮絲遲疑了下，“就像在把你從我身邊拉遠。所以也許我一直叫你克拉克而不是卡爾，是我的潛意識在反抗這種想法？”
“我不知道他是不是故意的，但如果他希望你成為引領人類的‘明燈’，這意味著他覺得你高出人類一等。他不覺得你屬於人類的一員。”
克拉克收緊了一點手臂。“我是氪星人，”他輕聲說，“我本來就不屬於。”
“放屁！”伯妮絲打了一下他的手，然後又抱緊他。“你是氪星人，但是你屬於這裏……如果我有更多的人類歸屬感，我就會說你屬於我們，但說實話，我沒什麼“人類感”。但你和我一樣屬於這片土地，可能比我更多……而且你忘了嗎，你屬於我！”說最後幾個字的時候，伯妮絲皺起了臉，擺出一副凶惡的表情，示威般摟緊了克拉克的脖子。“現在你不想也做不到啦，卡爾-艾爾！我命令你永遠是我的克拉克！”
克拉克失笑了。他輕聲說：“好，地球的艾倫小姐，我是你的俘虜了。”
克拉克·肯特把伯妮絲送回了她的房間。卡爾-艾爾飛回北極接受他的教導。
快到目的地時他在天空停下來，靜靜地欣賞了一陣夕陽下的北極。他看到不少獨屬於北極的動物，它們矯健而聰穎，還進化出了和周圍環境融為一體的白色皮毛。但卡爾可以切換視角，想要的話自然可以找到它們的位置。
其中有一隻北極熊，太陽光照到它呼出的白氣上，顯得像是它在噴火一樣（3）。
伯妮絲會喜歡的，希望她下次來也能看到。卡爾-艾爾笑了起來，向那座被冠以孤獨之名的堡壘飛去。
————
注1、2：真的都是裏夫超裏麵喬艾爾投影的原話。“theycanbegoodpeople，隻是缺少一盞指路明燈。”我大為震撼，因為看同人裏喬-艾爾一般隻是個好ai。
注3：點我看北極熊噴火ing微博有發，可以搜讓他降落關鍵詞查看，我不會在這裏放圖……