廷瓏的96年暑假假期安排徹底被打亂,因為她要幫一位朋友籌備婚禮。
這位朋友就是幾年前,因為訂婚戒指不翼而飛隨即取消婚禮的茱莉亞。我們前文中說過,茱莉亞洗澡的時候把男友送她的一隻價值5,000 英鎊的訂婚戒指摘下來放在窗前的櫃子上,當她洗過澡後戒指就不見了,時隔3年之久,戒指居然神奇般的找到了,所以茱莉亞同賈斯廷興衝衝的要補辦婚禮。
廷瓏在電話裏對怡然說,“看她和丈夫那麼高興的樣子,我也為他們開心,所以,當她說請我幫忙籌備婚禮的時候,我想都沒想就答應了,完了,不能去你的城堡度假了。這回,可有的忙了。”
這枚戒指能順利找到,還要歸功於蘇怡然。
蘇怡然一家到德比郡的城堡消夏。頭一天的清晨,天氣晴好,蘇怡然鍛煉之後照常淋浴,就在她罩上浴袍的時候,眼睜睜看見一隻鳥兒落到了窗台上,然後踱進來,——用嘴叨起她洗澡前放在櫃子上的鑽戒,轉頭就飛了,蘇怡然急步上前,從窗戶探出頭去看鳥兒離去的方向,過了一會兒,衝出浴室,對著西恩大喊,“老公,起來捉賊!”
西恩昨天晚上熬夜了,現在正賴床,聽得妻子喊捉賊,立刻從床上跳起來,然後翻抽屜。
蘇怡然這邊兒又進了衣帽間換衣服,她套上一身運動服出來之後看西恩光腳站在地上,拿著手槍,緊張的問道,“賊在哪兒呢?”
“你拿槍幹什麼?”蘇怡然瞪他一眼,
“捉賊呀!”
“趕緊放回去!換衣服下樓。”蘇怡然直接跑下樓去。
西恩雖然不明白,但是還很聽話。兩個兒子比他醒的早,現在都在樓下娛樂室裏玩兒呢,蘇怡然打開門,叉腰站在門口,“孩子們,出來玩兒捉賊遊戲,好不好?”
小安德魯和萊戈拉斯一聽,歡呼一聲,尾隨著母親跑到城堡外,西恩這會兒也換好衣服出來了,“親愛的,賊在哪兒呢?”
“跟我來吧,”蘇怡然到一邊的停車坪發動了一輛電瓶車。西恩抱著兩個孩子坐後邊,爺仨坐穩之後,蘇怡然就啟動車子,勻速朝樹林那邊開去。
“快,用對講機,叫人來,越多越好,別忘了帶梯子。”蘇怡然邊吩咐邊把車上的對講機遞給丈夫。
西恩不明所以,但還是照作了。
蘇怡然把車子開到了樹林邊上,停了車,蘇怡然命令他們:“找喜鵲的窩。”
——這個太難了吧,這裏得有多少鳥窩呀。
西恩覺得很苦惱,兩個兒子開心壞了,下車後興衝衝的往樹林裏跑,蘇怡然還得招呼他們慢一點兒,小心腳下。
幸好,不大會兒,幫手們來了。人多力量大,一個小時之後,一位農場工人在一隻喜鵲的窩裏找到了蘇怡然的鑽石戒指。這次“掃蕩”收獲頗豐,但大都是不太值錢的東西,還有碎玻璃什麼的……大家凱旋而歸,蘇怡然為表示對工人們的感謝,說今晚他們在小酒館裏可以隨便暢飲,都算在西恩的賬上,雖然花頭不是很大,但大家都很開心。西恩之後還額外付了那位撿到鑽戒的工人200鎊。
老人們早就先吃完早餐,但還是在餐廳裏等著他們。
萊戈拉斯奶聲奶氣的窩在顧怡蓉懷裏講媽咪的戒指被壞鳥兒叨走了,他和哥哥是多麼英勇的在樹林裏尋找壞人;小安德魯同爺爺講的情形大體上差不多,但是他有講自己在混亂的時候也沒忘記看顧弟弟,“萊戈拉斯摔了一跤,但爸爸媽媽沒看見,他們都隻看天上了,我把弟弟抱起來的!”
那對兒爹媽聽著小安德魯如是說,異口同聲,“是嗎?小安德魯真棒,真是個好哥哥,今後還要這樣做下去。”完全不顧幾個老的不滿的眼神兒……
因為早上消耗得太多,萊戈拉斯多吃了半個雞蛋,多喝了半杯果汁,——餐桌上這麼“英勇”的事跡他也在餐後如實向曾爺爺曾奶奶們彙報……
和廷瓏通電話的時候,蘇怡然把這段曆險記告訴了表姐。“我還特地上網查了查,原來這是喜鵲的特性呢。它們對閃閃發光的東西特別感興趣。……”
廷瓏掛了電話,猛然想起三年前茱莉亞的戒指失蹤案,會不會……
會的,在她把表妹的經曆轉告茱莉亞半個小時之後,廷瓏就接到了回電:戒指找到了!
茱莉亞的故事顯然有了完滿的結局。但在德比,這事兒還沒完呢。
第二天,小安德魯偷偷把媽媽首飾盒中的一塊寶石項墜拿了去,特意放在他和弟弟套房起居室的窗台上,然後和萊戈拉斯坐在房間裏等了大半天……