英諾森完全沒有被娜奧米的話打擊到，他滿懷期待與土著人的初次相遇，天天跟伊凡打聽土著人的消息。
伊凡邊喝酒邊聽他叭叭，任憑英諾森怎麼問都沒透露任何消息，隻是對英諾森笑著說：“到時候你就知道了。”
娜奧米抱著小狼崽在新爐子旁邊烤火，狼崽被喋喋不休的英諾森煩得耳朵直甩，喉嚨間更是發出不耐煩的低吼。娜奧米輕輕撫摸他的狗頭，讓他慢慢平靜下來。
現在天氣越來越冷，雖然還沒下雪，但天氣一直陰雲密布，淺灰色的雲層凝聚在拉斯星的天空，不知哪天就會突然來個鵝毛大雪。
娜奧米耗時幾天終於把紅熊肉加工成了便於攜帶的幹肉塊，到時候隻要放在雪橇後麵就可以很方便地給狗子們投食。
娜奧米細細保養好每個槍支，從木屋窄小的窗戶裏往外看凝結著一層寒氣的樹梢。陰冷幹燥的風從林間吹向木屋，被塞滿苔蘚的木牆嚴嚴實實地擋在外麵。
她始終擔心從河流上遊遊蕩而來的狼群會對營地造成威脅，於是娜奧米老早就在營地周圍布置了陷阱。
狼是一種非常聰明且記仇的生物，娜奧米一點也不想得罪它們，於是設的陷阱都是無害的，隻會發出巨大的噪音趕跑它們。
作為一種極度謹慎且致命的捕食者，狼群會在聽到不知來源的噪音時心生警惕，尤其是在陌生的領域，它們一般會出於謹慎而離開——娜奧米需要利用的就是它們多疑的天性。
這一日依舊是寒冷的陰天，木屋外麵晾著的肉塊凍得梆硬，有幾隻胖嘟嘟的灰噪鴉落在上頭啄食美味的凍肉。
別看灰噪鴉胖嘟嘟的，像個毛團似的小身子，它們最愛吃的可是新鮮又血淋淋的紅肉，每年掛在外頭的肉都會被不客氣的小鳥們吃掉一些。
娜奧米淡淡地掃了眼這幾隻不禮貌的客人，還沒等她出手驅趕，小狼崽就四腳亂飛嗷嗚亂叫地跑過去將灰噪鴉們嚇走了。
隨著年齡漸長，狼崽的毛皮也逐漸由原來看著有點髒兮兮的灰色變成帥氣的銀灰色，他騰起跳躍時翻飛的皮毛十分漂亮，在陽光下閃著冷冷的銀色光輝。
灰噪鴉撲騰著翅膀驚走，幾縷灰撲撲的羽毛隨著寒風亂飛，有一縷羽毛落在狼崽子濕漉漉的鼻尖上，惹得他打了個驚天動地的噴嚏。
“進屋吧，外麵太冷了。”娜奧米蹲下身摸摸狼崽的頭，狼崽也十分享受的偏頭磨蹭她長了繭子的掌心。
他漂亮的獸眼直直盯著娜奧米，金色的虹膜在陽光下是濃重的琥珀色，那晶亮的視線裏洋溢的喜愛怎麼也擋不住。
娜奧米不太溫柔地揉亂他的毛發，對樂得直眯眼睛的狼崽問，“今年狩獵季你有什麼打算？”
狼崽緩緩地眨眨眼睛，有些疑惑地歪頭看她，除了寸步不離地跟著娜奧米，他還能有什麼打算？
娜奧米看懂了他的疑惑，於是輕咳一聲：“我的意思是，你要不要加入雪橇隊？”
娜奧米這樣問他不是沒有理由的，畢竟狼崽現在都跟最大的送彩差不多大，看起來非常有勁，又完全能聽得懂人話，有這樣一個領頭犬領頭狼無疑會省很多力氣，會讓狩獵的效率都高很多。
露娜性格太歡脫，玩起來壓根顧不上雪橇隊，也壓根不聽口令，送彩又太溫吞，很多時候管不住跳脫的露娜，缺乏當領頭犬的魄力。去年的雪橇隊堪稱災難，她們時不時就得停下來調整七零八落的隊形。
娜奧米決定讓它們先磨兩年，而眼前的狼崽子就是個不錯的老師。
隻要和娜奧米一塊，狼崽當然樂意幹任何事，就算要從威風凜凜的狼變成工具狗他也樂意。
他樂顛顛地點頭，心滿意足地從娜奧米臉上窺見了一絲淺淡的笑容，“謝謝你。”娜奧米輕聲說。
商量完這件事，娜奧米準備去檢查一下驅狼裝置有沒有被驚動，她原本打算隻身前往，但英諾森卻自告奮勇，非要跟著她一起去。
狼崽正處於厚積薄發的成長期，每天都需要長時間的睡眠積攢力量，他狠狠瞪了眼投機取巧的英諾森，把頭塞進娜奧米懷裏不看他。
“行吧。”娜奧米上下掃了英諾森一眼，見他還是一副樂淘淘的樣子，娜奧米薔薇色唇邊露出微妙的笑意，“到時候可別後悔。”
娜奧米把懷裏眼睛困得眯成一條縫的狼崽塞進被窩裏，然後拿著保養好的槍和英諾森出了門。
一開始英諾森還興致勃勃地四處觀察，但很快他就發現，不同於豐饒熱鬧的夏季，拉斯星的初冬堪稱陰冷。