楊瀟扶著婁小娥站起來迎接了他，等坐下上茶後，校董對婁小娥說道：“婁小姐，凱文今年亞洲少年遊泳比賽，獲得金牌甚至破世界記錄都是有可能的，這不光為您和學校掙得榮譽，更是為香島掙得榮譽。”
婁小娥笑著說：“以前孩子爸爸不在身邊，我一個婦道人家，也不知道什麼是對兒子才是好的事情。現在孩子爸爸來了，這些讓他做主就好了。”
校董才對楊瀟道：“楊先生你看，這不光是榮譽，還有其他一些獎勵，除了現在的獎學金，獲得冠軍後政府，學校，以及社會賢達的獎金最少也有上百萬港紙。”
“校董先生，背負這些期望，對一個10歲孩子來說太沉重了。我們作為父母更要著眼未來，凱文有目前的成績，一是學校教育的好，一是孩子本身就有過人的素質。我們父母更希望凱文能健康的保留這個素質到成年，能在未來衝擊更高目標，而不是透支他的未來達成現在這些微不足道的成績。”
校董勸了半天，見楊瀟也沒鬆口，隻好怏怏而去。
午飯楊瀟做的那道荸薺甘蔗燉羊肉，一家人都讚不絕口。席間楊瀟問冬子暑假想做些什麼，冬子道：“我聽媽媽說你會釣魚，打獵。爸爸你能帶我去嗎？”
楊瀟道：“當然可以，男子漢就得親近自然，要學會在野外環境下生存，狩獵。這是人類男性必須掌握的技能，在過去不光是為了鍛煉身體，鍛煉意誌，還要在艱苦環境中養活家人保護家人。”
見冬子點頭說：“我要保護奶奶，保護媽媽。”楊瀟道：“還有即將到來的弟弟妹妹，既然有決心，那下午我們去買露營裝備，明天上午訓練結束後就遠足去山上露營。”
下午父子倆在體育用品店買了野營，戶外裝備，回到家開心的整理著。婁小娥吃醋，嚷嚷著也要去，楊瀟道：“姑奶奶你可饒了我們吧，等我們回來。叫上媽一起去海邊野餐好吧？”婁小娥望望窗戶外的大海，扁了扁嘴。
好不容易哄好了婁小娥，楊瀟取出地圖讓冬子規劃路線，自己則摟著媳婦在旁邊指導。晚飯後冬子還在興致勃勃的跟楊瀟討論出行事宜，楊瀟隨後安撫一下，讓他去練一小時彈弓然後休息。
第二天早上就把出行裝備放車上，帶到遊泳館後讓司機開車回去，等訓練結束後，父子二人一人一個大背包，穿著油布獵裝，帶著漁夫帽，拿著手杖開始遠足。中午吃了點幹糧，休息了一會，楊瀟查看一下冬子的狀態，沒問題繼續上山。
下午到達目的地，找到合適的宿營地後，楊瀟帶著兒子一塊搭帳篷，收集柴火，采集一點菌菇，讓他記牢後告訴他，沒有在自己的帶領下，冬子隻能采集這幾樣食用。實在沒見到動物，楊瀟隻好趁冬子不注意，扔了二隻兔子在草叢裏，用草捆住腳，然後小聲叫來冬子，10米外冬子在楊瀟的鼓勵下，用彈弓完成首殺。
然後讓冬子看著他用刀對二隻兔子進行剝皮分割處理，並告訴他血腥味會吸引捕食動物，要怎麼處理，怎麼防範。以及沒有成年人陪同下不要在野外射殺動物。
點燃木柴，楊瀟不光用打火棒，還把用木頭摩擦點火的方式和要點示範給東子，最後拿出一個套套裝水，示範了聚焦光線點燃木材的方法。最後才帶著兒子做了一鍋兔肉燉菌菇，讓兒子吃到撐。
臨睡前又指點兒子怎麼保持火種的時候防範山火，怎麼在熱天保存剩餘食物。這才帶著兒子洗漱完鑽進帳篷休息。
第二天把昨晚放在火塘上，一直保持溫熱狀態的剩餘食物加水做成一鍋肉湯後，二人就著幹糧吃了早飯。隨後楊瀟就帶著兒子在附近采集菌菇準備帶回家。中午楊瀟準備把另一隻半熏製的兔子做午餐，結果冬子說想把兔子帶回家給奶奶，媽媽嚐嚐。
楊瀟點點頭，揉了兒子腦袋一下道：“行，那我們就吃些幹糧，巧克力。休息一會，打包回家。”