它猜到玄的飛船肯定會讓互助會和薩雷斯人手忙腳亂一番，整個太陽係關注的焦點將全部集中到柯伊柏小行星外側。但是有誰能想到，大難不死的靈居然會趁著這個機會潛入地球呢？
但是，所有的計劃都難免出現種種意外，比如此刻眼前那位戴眼鏡的高中生。
那個年輕的人類顯然沒有拉它上船的意思。
“年輕人，你想要什麼？”靈無奈地問道。
“如果貿易者先生能承諾把那座星港交給我來打理，我願意提供你所需要的一切幫助。”芬奇的聲音流露出與他的年齡完全不相吻合的堅定，他的手緊握著靈的手，穩得就像一座狂風暴雨中的燈塔。
泡在海水裏的速烈人發出一陣刺耳的笑聲：“你是個不達目的誓不罷休的人，我喜歡你這樣的聰明人。但是，貿易者公會隻需要一位星港管理員。你和你的朋友，究竟誰更合適這個位置呢？”
芬奇冷笑一聲，正要說話突然覺得腦後一疼，便失去了知覺。
吉姆揮動著那根充作武器的船槳，伸到水裏將靈拉了上來。
靈抱著自己賴以生存的氣罐，坐了下來：“未來的星港管理員，你叫什麼名字？”
“吉姆。貿易者先生，你呢？”
“我叫靈。吉姆，你知道你剛才做了什麼嗎？”
“知道，我解決了一個阻撓人類進步的障礙，我才是最適合擔任星港管理員的人選。”
靈又一次發出了那種奇怪的笑聲。
“在人類的《聖經》中，該隱殺死了亞伯，為上帝所唾棄。但是，你今天所表現出的果斷與勇氣，卻令我感到驚歎不已。”
“靈先生，請你明確告訴我，我是否真的能成為星港管理員？”吉姆握著船槳，站在小舟中間問道。
嘩啦一陣亂響，戴著潛水鏡的凱文浮了上來。
“芬奇，下麵有一艘飛船，整個船身燒得焦黑！那絕對不是隕石！哦，吉姆，那是誰？芬奇在哪兒？”凱文劃蹬著水，一眼看到了懷抱氣罐的速烈人。
靈沒有回頭，隻是望了一眼吉姆：“吉姆，我們隻需要一位星港管理員。”
凱文遊過來拉住船舷，隨即看到了暈倒在船艙裏的芬奇：“吉姆，這是怎麼回事？這是個……外星人嗎？”
回答他的隻有船槳落下的呼嘯聲。
靈伸出手抓住了滾到腳邊的手電，關掉了燈光。黑暗中傳來頭骨碎裂以及凱文的慘叫聲，吉姆接連揮槳猛擊了十幾下，直到凱文失去反抗能力，漸漸滑入水中。
等到一切都恢複平靜後，吉姆重新擰亮了電筒。
船舷邊上血跡斑斑，混濁的海水也翻湧著陣陣殷紅，凱文已經不見了蹤影。
“你看，隻要開了頭，後麵其實一點不難，對不對？”
吉姆看著那位和自己差不多高的外星人，一隻手仍然緊握著船槳：“靈先生，你是否能明確承諾，我是未來的星港管理員？”
速烈人點點頭：“我以速烈人祖先的名義發誓，吉姆，將成為未來的太陽係星港管理員。”
吉姆鬆了口氣，坐下來開始幹嘔。
靈調整了一下自己的呼吸麵罩，把那根軟管摘了下來。
“那是什麼？”吉姆警惕地問。
“我的二氧化碳呼吸器，速烈人的呼吸係統需要持續吸入二氧化碳，排出氧氣。如果不戴這個，我在你們的大氣中將會窒息而亡。”
“那個罐子呢？”
“哦，那是我自己製作的二氧化碳高壓氣罐，通過這根軟管，可以保證我有足夠的二氧化碳。”
“那你現在為什麼要把它摘下來？”
“這個問題問得好。”速烈人停止了自己的動作：“通過調節這根軟管上的紅色閥門，我可以讓氣罐裏的高壓氣體瞬間衝出，從而產生一個巨大的推力。這股推力可以做很多事情，比如說讓我在太空裏微微調節一下方向。”
“真有意思。”吉姆咧嘴笑了起來。
速烈人凝視著黑人高中生那張笑臉，繼續道：“再比如說，用這股巨大的推力，發射一粒金屬彈丸之類的東西。”
噗！
吉姆扔掉了船槳和手電，雙手捂著血流不止的咽喉，像一條死魚那樣倒在船艙裏，雙腳亂蹬，掙紮個不休。
“……你答應過我……我才是星港管理員……”
靈有條不紊地重新接上了那根軟管：“沒錯，吉姆。我們速烈人從來都是守信用的貿易者，我必須再次重申，如果這座太陽係星港能夠建成的話，它的管理者肯定是你，吉姆。”
速烈人站了起來，它光滑如鏡的水晶身體表層開始出現無聲的蠕動。
在電筒光芒的照射下，正在催死掙紮的吉姆睜大了眼睛，因為他看到了那位自稱為靈的速烈人變成了自己的模樣，一個鏡子中的自己。
一艘小船上，有兩個一模一樣的吉姆。
除了站著的那位吉姆頸間套著一副古怪的呼吸具，而仰躺著的那位吉姆已經停止了掙紮，身體正在迅速變得冰涼。
“吉姆，我，我就是吉姆。”速烈人嘀咕著。“這其實是一個比能量線理論更簡單的法則。”