楊托尼早些年去過海外，回國時娶來一位日本媳婦，個矮頭圓，胸大如鬥，老楊和鄭老太太將這位兒媳視作洪水猛獸，三人梗著脖子大吵一架，之後來往漸少，隻剩下些年節假日的疏離問候。
鄭老太太沒看完自己心心念念的奧運會就走了，她去世後的第三年，老楊也跟著離開。
楊托尼送走兩位老人，決定跟著妻子去日本生活。
那時潭城的房價還不高，年曉泉知道他沒有再回來的意思，便借錢把“老楊理發店”收過來，在外麵掛了個招牌，一行字言簡意賅，漂亮大方，算是給老楊當初那一句“後繼有人”，賦予了一個體麵的交代。
年曉泉這些年工作忙。
有了自己的工作室後，來金鑼巷這邊的次數越發少了，大多數時間都是讓小徒弟趙嫣守著這個小店，隻有偶爾順路，或許心情不暢時，才會過來看看，跟還住在這裏的街坊鄰居說一說話。
年曉泉的小徒弟趙嫣也是她從車站撿回來的，跟當年鄭老太太把自己撿回來的情況差不離。
此時，小徒弟正笑嘻嘻地蹲在店門口吃著麵，手裏端一不鏽鋼小盆兒，抬頭瞧見迎麵走來的年曉泉和程茜，小腿冷不丁一哆嗦，站起來小心翼翼地喊了聲“師傅”，然後眼睛眨巴兩下，打出了一個圓潤的飽嗝。
年曉泉咳嗽幾聲沒說話，隻是盯著她看。
小徒弟被她盯得有些心虛，擦了擦嘴巴，便隻能傻笑起來：“師傅，您就回國了啊，怎麼樣，東京好玩嗎？跟國內的城市區別大嗎，我聽說，那裏賣小黃/片都是不違法的，這是真的嗎？”
這話年曉泉沒法接，因為她擔心小徒弟惡向膽邊生，真漂洋過海，去那邊重操舊業。
畢竟，當年她把這姑娘從路邊撿回來時，她就是個賣小黃/片的。
小徒弟沒上過高中，十四歲被村裏人騙進城裏搞傳銷，個頭不高，吃的尤其多，短短半個月，就被組織頭目慧眼識金，憑借出眾的飯量給人掃地出門。
她於是隻能跟著同村的小哥去賣黃/片，效果不佳，次次都能遇著警察，跟吸鐵石似的，業內同行見到她，無不聞風喪膽。
年曉泉看了眼小徒弟碗裏的菜，哼哼兩聲道：“你別跟我吊兒郎當，我剛才路過廖婆婆的小賣部，人家可跟我告狀了，說前巷的林小姐昨天上你這剪頭，你給人家右邊劉海剪禿了一半，現在看著還像一條野生海帶長在大腦門上。”
趙嫣被批評得又打出一個嗝，擺手表示不相信：“不可能，林小姐那西北幹旱地帶的臉，腦門兒上怎麼也長不出野生海帶。”
說完，她見年曉泉又準備伸手來敲自己，立馬屈打成招：“錯了錯了，師傅，我錯了。”臉上表情雖看上去很是誠懇，但語氣裏還是帶著些許不服氣：“可這事其實也不能全怪我。真的，師傅，昨天的場麵，太熱鬧了。閔主任領著那開發商的白總過來聊拆遷，前呼後擁的，跟拍電影似的，中途李達的兒子跟人秘書打起來，裏裏外外圍了好幾層，最後，還是林小姐的狗辛辛苦苦撒了三泡尿才給勸下來。”
年曉泉側頭看過去，手指往她腦門上一推：“人家打架跟你有什麼關係，你是做手藝活兒的，客人坐下來，再大的熱鬧，你也得踏踏實實幹完再去湊。”
小徒弟一嘟嘴巴，開始委屈上了：“可昨天明明是林小姐自己先跑出去的呐，我追著她取頭上的卷發棒她還不樂意，硬是嫌我擋著她的視線，她說自己瞧見那開發商老總的臉，就像找到了人生的初戀。”
天可憐見。
林小姐單身七十多年，當年下鄉插隊期間，乃是一號冰清玉潔分子，如果她不幸有個丈夫，孫子都沒有初戀了。