凡本：哈依。
馬赫坡寨·日
[摩那·達拉奧正動員全寨人向深山轉移，紮羅西約帶人趕來了。
紮羅西約：快，誰搶到女人，帶到日本大人那裏去領黃金，快呀——。
[桃牙寨人發瘋地撲過去，去搶女人。摩那·阿依烏被紮羅西約緊緊縛住，達拉奧趕過來救助阿媽，和紮羅西約打在一起。紮羅西約殘忍地刺死達拉奧，帶走了摩那·阿依烏。全寨的女人、老人拚命反抗著。
[凡本帶領日兵趕來，殺死孩子、老人，把人頭掛在樹幹上，燒毀了房屋。
山路·日
[亞諾依塔拿著砍刀、背著弓箭在山路上急急走著。
[木娃姆拿著竹箭從密林裏鑽出來，遠遠望見了亞諾依塔急忙躲藏起來。她看見亞諾依塔走過去，才鑽出來跑去，卻又聽腳步聲，急又躲避。她看見過來的人是阿遠，急忙出來撲向阿遠。
阿遠；木娃姆，是你？
摩那·木娃姆：阿遠哥，你——。
阿遠：木娃姆，是大頭人讓我來救你的。我們快走。
馬赫坡寨·日
[阿遠和木娃姆回到馬赫坡寨看到的是燒毀的房屋和慘死的血屍、貓狗，吊在樹上的人頭。木娃姆抱起達拉奧的屍體，欲哭無淚。
山林·日
[摩那·魯道和義軍在密林裏遊動著襲擊日兵，不時地飛出竹箭，射死日兵。他們疲憊不堪地躲在密林裏，尋找吃的東西，監視著日兵。
摩那·魯道：（看看手中的砍刀已經卷刃了）槍火槍火，楊兄弟，你們怎樣啊？
山路·日
[楊為雄和林朝熙趕著馬幫匆忙走著，夥計慌忙地跑回來。
夥計：大掌櫃，過不去啊，進山的路都被日本兵封鎖了，走到哪兒都有日本兵啊？
林朝熙：怎麽辦？
楊為雄：怎麽來了這麽多的日兵？是摩那·魯道他們先起義啦？還有別的路進山嗎？
夥計：沒有啦？日本兵封住了所有的路，還拉上了封鎖線，進不去啊？
[山林裏隱隱傳來炮轟聲。
山林·日
[紮羅西約和凡本把摩那·阿依姆及全寨女人們押到杉島跟前。
杉島：幺西幺西，（走到摩那·阿依烏麵前）你隻要把你的男人喊下山來，歸降我們大日本帝國皇軍，我封賞地大大地有啊？
[摩那·阿依烏毫不理睬。
紮羅西約：大佐大人問你話呢？快說。
摩那·阿依烏：和畜生沒有什麽好說的。
[紮羅西約狠狠打阿依姆。杉島過來阻止。
杉島：你不肯去，那我隻好——。（一揮手）
[凡本一刀砍死一個女人。
杉島：你再不答應，我就下令強奸所有的女人，然後押著你們上山，去剿滅你的男人摩那·魯道和所有反叛份子。
紮羅西約：快聽從大佐大人的命令，快喊摩那·魯道下山接受封賞，快啊？
摩那·阿依烏：好吧，我去。
女眾：阿依烏——。
摩那·阿依烏：姐妹們，跟我走。
[女人們跟著阿依烏往山上走去。阿依烏邊走邊整理自己的衣裝和發髻，坦然地唱起了情歌：
高高青青呦，碧水潺潺，阿哥就是那巍峨的青山，阿妹啊就是那碧水漣漣，青山碧水永相連呦，阿妹和阿哥永相戀……
[歌聲在山林間回蕩著，摩那·魯道和義軍們聽到了歌聲，握緊刀矛立起身來。
[衫島有些疑惑地聽著，望著。
[阿依烏走著走著，突然掉轉身，向懸崖跑去。
摩那·阿依烏：姐妹們，跳啊——。
[女人們奔跑起來，跳下懸崖。日兵掃射著。
[摩那·魯道淚水盈眶而出，一刀砍在樹上。
[杉島沮喪地坐在石岩上。
[亞諾依塔匆匆趕來。
紮羅西約：亞諾依塔，你怎麽來了？誰在看守木娃姆？
亞諾依塔：木娃姆跑啦，木娃姆跑啦。
紮羅西約：木娃姆跑啦？怎麽跑的？
亞諾依塔：木娃姆和那個漢人打暈了我。
紮羅西約：快去找回來。（他來到杉島麵前）大佐大人，我去抓摩那·木娃姆。
杉島：摩那·木娃姆？