自興和至蔚藍山,乃由今宣府西北,經萬全右衛膳房堡、野狐嶺,逾塞垣以達興和。此永樂初擊胡之西路,甚平坦,虜亦常由此入寇。自開平至聞喜岡,乃由今土木驛直北,經長安嶺、雕鶚堡、赤城、雲州、獨石,逾塞垣以達開平。此永樂中擊胡之東路,稍險,然沙漠曠蕩,不可殫述。有往牒可考者,茲不必詳。至於輪蹄所未經,圖誌所未載,及漢、番異稱,重複訛舛者,又無因而得詳也。故所紀止此。乃若岡阜之錯落,屯戍之倚伏,形勢之險夷,水草之美惡,並附於山川之下者,一則便於進止,一則便於取舍。脫有掃穴犁庭之舉,無俟旁求也。
頃漢番人有歸降者,譯得其語,曰沙漠真曠蕩,馬力未窮,惟近塞則多山川林木及荒城廢寺。如沿河十八村者,其丘墟尚曆曆可數。極北則地平如掌,黃沙白草,彌望無垠,求一卷石勺水無有也。渴則掘井而飲。虜酋號小王子者常居於此。名曰可可的裏速,猶華言大沙窊也。西南曰青山,曰照壁山,曰草垛山,曰樺皮嶺,曰威寧海子,曰東西二海子,曰野馬川,曰羊圈堡,曰樺林溝,曰杏園,曰鬆林,虜常往來駐牧於此,一便水草,一便蔽翳,一便窺伺也。俱與宣府西路西陽河、渡口堡、柴溝堡、洗馬林、新河口、新開口、膳房堡、張家口諸邊相望。予嘉靖癸卯夏奉命分守口北道,時與元戎提兵出塞,親見園林之盛,蓊鬱蔥茜,柯葉交蔭,歎曰,木之壽以無樵采,豈必樗櫟哉!中多禽獸,每秋虜必來,射獵至勤,偵邏煩士馬,不如焚之可也。
曰東西二連山,曰紅崖兒,曰明嵯兒,曰柳橋兒,曰蓋裏坡,曰瓦房坌,曰靜邊城,曰太子城,曰禮拜寺,曰孤榆樹,俱與宣府中路羊房堡、青邊口、常峪口、葛峪堡、大小白陽諸邊相望。雖山深林密,不便大舉(虜謂悉眾而來為大舉),然花當別部尚由此西窺大營盜馬虜謂擁眾而居為大營,遇歸降及哨了者,則殺擄,故虜中聲息不得悉聞,誠一大患。伏精銳,扼要害,掩而擊之,恐無難也。
大沙窊之南與宣府北路龍門、赤城、雲州、馬營、獨石、龍門所、滴水崖、宣府東路四海冶諸邊相望,然重巒疊障,蒼鬆古柏環繞於外者不知幾十百裏,正屬今隆慶、永寧之後。予於嘉靖甲辰春與元戎襲虜至此,歎曰,真天造地設,拱護陵寢之藩屏也。雖則花當別部棲息於彼,諜知尫羸孱弱不滿千人,無能為也。
曰黑河,疑即瀚海,去塞約五千餘裏。海濱多珠璣,胡姬常取以為飾。於戲!沙漠萬裏,荒寒蕭瑟,產茲醜虜,與鳥獸同群,固也。而明珠美玉亦往往而是,無一天地靈秀之氣獨鍾於物邪!
以上所紀於宣府特詳,以予官守所在。以下所紀無凡例,無目類,以隨譯隨筆,示非成書也。事雖增新,辭多襲舊,補綴而成。故曰緝傳聞則易,著作則難。不敢自居,故漫題別號雲。
其土產,曰馬。曰駱駝。曰野馬。曰野騾。曰羱羊,《爾雅》雲“似吳羊而角大”,疑即黃羊。曰角端,《漢書》雲“似牛,角可為弓”,世謂角端弓。唐徐彥伯曰:“海照角端弓”者是也。曰鼴。曰貂鼠。曰青鼠。曰土撥鼠。曰豽猴屬。以上六物皮毛柔軟,可為裘。曰跳鼠,惟質似兔而小,尾長,其端有毛,黑白相間,前足極短,行則跳躍,疑即《詩》所謂“躍躍毚兔”者也。曰鴻雁。曰沙雞。曰酥酪。曰東牆,似蓬,實如揆子,十月始熟。曰沙蔥,皮赤,氣味辛臭。曰沙蘆菔,根白,大者徑寸,長二尺許,下支小者如筋,味辛辣,微苦,俱出金剛阜。曰野韭,是處有之。以上三物皆可食,歸降者常采以療饑。曰黃花菜,花如茼蒿,葉如指,長數尺,亦可食。曰金雀花,狀似決明,莖似枸杞,有芒刺,葉小圓而末銳,俱出靈台戍。若黍稷、牛羊、雉兔、虎豹之類與諸番略同者,茲不詳述。
其古跡,曰範夫人城,《寰宇記》雲,城本漢將所築,將亡,其妻率眾保完之,因名。曰麻彈城。曰楊義城。曰矢波羅城。曰舍利城。曰達督城。《寰宇記》雲,諸城旁皆有美水豐草,唐時突厥所居,移徙不常。曰和寧路城,初名和林,以西有哈剌和林河,故名。元太祖始建都於此,前後凡五傳。大德間立和林等處行中書省,置和林路總管府。皇慶初改嶺北等處行中書省及改路曰和寧。