“丞相！水寨已被燒著，無力反攻！請丞相撤到岸上！”文聘駕著一隻小船穿過火海，在下麵喊。
“文仲業所說極是！請丞相上岸再作定奪！”程昱也急道。
“再晚了隻怕到了岸上也無力回天！丞相速速離去為好！”荀攸也催道。
曹操身邊的許褚不由分說，上前背起曹操，穿過濃煙和火陣，穿過火海，往岸上跑去。身邊的眾謀士、官員、將官、歌女、樂女也慌成一團跟著往岸上跑。
上了岸，到了曹操的大帳前，許褚令侍候在岸上的侍衛將曹操的馬牽過來，將曹操扶上馬。曹操令曹仁領軍反擊，守住岸上一線。話音未落，下遊的糧倉附近傳來喊殺聲，同時燒起衝天大火。原來是陳武、蔣欽兩隻人馬得了手，在後麵放起火來，並攻殺睡夢中的曹軍。與此同時，水寨裏的火燒到岸上來了。岸上，濃煙滾滾、火光衝天，數條火龍橫衝直撞。樹林、帳逢、房屋不少已被燒著，火借風勢又以不可阻擋之勢往縱深燒去。在帳中睡覺的身著單衣的士兵身上披著火，慘叫著從著火的帳逢中逃出來，亂竄一氣。而東吳兵船和劉備的軍隊乘風破浪，擂著鼓，呐喊著，越來越近。數以萬計的曹兵被大火追趕著不停地從水裏往岸上跑，或從岸上往更遠處跑，象成群的被獵人追著到處跑的兔子。大多丟盔棄甲、衣冠不整。即使穿戴了盔甲的也棄了刀槍、拚命亂竄。這其中有不少是原荊州水軍，原本就三心二意，此刻自然逃命要緊。一個士兵影響一群士兵，一群士兵影響一片士兵。整個防線已經象破堤的江水一樣，一潰千裏。火光中到處可見著了火的士兵痛苦地嚎叫著、掙紮著，在地上滾爬著。為了阻止軍士潰逃，曹操拔出劍，連連砍倒兩名欲從他身邊跑過去的校尉。曹仁也砍倒幾名退卻的士兵。但仍未能阻止住黃蜂一樣的潰兵，更沒有能阻止住大火的蔓延。曹操見此情景，長歎一聲道：“無力回天了！速速撤軍吧！”跟著望著江中隱隱撲過來的孫、劉聯軍，悵然道：“周郎！周郎！孤就成全你罷了！哈哈哈！”直笑得眼淚都流了出來。笑夠了，四周一看，見身邊除了眾文武將官外，已聚過來兩支齊整的人馬肅立等候著，一隻是樂進的數千人馬，一支是許褚、曹純的五千虎豹騎兵。樂進原奉令去解開大船的鎖鏈，但火燒過來了，船上軍士也跑光了。他隻好隨曹操上了岸，擊鼓召集了自已的人馬，回到曹操身邊待命。曹純是曹仁之弟，掌握保衛曹操的虎豹騎兵，隸屬許褚的虎衛軍。他原在甲板上與眾將一道飲酒，隨曹操上岸後，趕緊將自已虎豹騎召集起來。此外，曹仁、徐晃、文聘等人也召集了一部分潰散
的軍士在火中待命。曹操就命令曹純、樂進各領本部人馬斷後，把剩下的沒有燒掉的船全部燒掉，不要留給周郎。樂進、曹純得了命令，趕緊領人去布置了。曹操又令曹仁道：“孤親領大軍在前開路！子孝原路搜集人馬隨孤開路！”然後，一打馬鞭，在曹仁、許褚等眾將的護衛下穿過濃煙和一座座燃燒的寨子，沿著華容道，慌忙往江南郡首縣江陵方向撤去。沿路不斷召集旱寨中的部隊撤離。他在江陵和襄陽兩個重鎮都駐有重兵，但離江陵近，離襄陽遠，況且到襄陽還要過漢江，他沒有了船，隻能沿華容道逃往江陵。他的旱寨方圓數十裏，共有二十多座寨子，除一部分軍士聽見擊鼓聲趕到岸邊來抵當東吳兵外，其餘的多在原地待命，聽說前麵已敗，鬥誌全無，又傳來撤退的命令，就跟著曹操往江陵狂奔。而數萬名患了病的曹軍或在帳中或爬到外麵坐等孫劉聯軍來俘獲。
樂進、曹純領著所部，又截住一些沒有跑掉的曹軍，一麵抵擋東吳軍，一麵燒掉一些沒有燒掉的船隻。曹軍水寨綿延十多裏，此際燒掉的是正中心的一片，兩邊的船有些還未燒掉。為不留給孫、劉聯軍，樂進令士卒全部燒掉。又令士卒阻攔孫、劉軍上岸。樂進是曹操手下名將，此時官拜折衝將軍，以驍勇果敢著稱。跟隨曹操南北征戰，多建奇功，曾經在陣前力斬袁紹名將淳於瓊，又曾多次衝鋒陷陣、率先登城。曹操曾經表奏漢獻帝，誇樂進、於禁、張遼、徐晃、張郃等人道：“每臨戰攻，常為督率，奮強突固，無堅不陷。統禦師旅，撫眾則和，奉令無犯，當敵製決，靡有遺失。”因為有膽略，又善治兵，很受部下擁戴，部下也願為他效命，盡管此際大難臨頭，但他的士卒多隨他留下來斷後。而其它部的士兵因他攔著，也不敢在他眼皮底下逃跑。曹純是曹仁的弟弟，從小就跟隨曹操征戰，常立戰功，曹操將精銳的五千虎豹鐵騎交由他統帥。長板坡一仗，就是他率領五千虎豹鐵騎和荊州降將文聘一道大敗劉備。現在，大火雖然燒得他的虎豹鐵騎東奔西竄、亂成一片，但畢竟訓練有素，也十分驕悍，所以，很快聚集起來，在岸上斷後。
再說黃蓋見燒了曹營，就令軍士放箭，將救火的曹軍士兵紛紛射落江中。不一會，水寨中火勢已經小了，他就令部下駕船衝上去，剛衝進燒焦的水寨，就被流矢射中，翻身落水。被後麵緊跟上來的韓當令人救起。此時，北岸江邊的船已大多被燒光，大火已經從岸邊往烏林縱深處燒去岸上。周瑜已領著大軍乘風破浪，靠近北岸。戰鼓如雷，吼聲如風，聲震雲霄。近三萬東吳軍如生龍活虎，揮槍舞刀，張弓射箭，呐喊著跳下船，直往岸上衝去。甘寧一刀砍翻一個迎上來的樂進的一名校尉，然後翻身上了他的馬，提了刀在曹軍中亂砍開來。樂進見狀大怒，揮刀上前迎戰甘寧，戰了五六合，樂進抵擋不住，就虛砍一刀，趁甘寧閃開之際，趕緊往江陵方向奔逃。甘寧也不追，領著部下砍殺其它曹兵。淩統正撞上曹純手下一名司馬，揮手一刀，將他砍翻。曹純趕緊上前迎戰，戰不二合，抵擋不住，也縱馬逃命。淩統追不上，就繼續掩殺岸邊其它曹軍。曹軍見東吳大軍殺上來，主將又抵擋不住，有的紛紛跪地投降，有的跟在樂進、曹純後麵逃走。
周瑜上了岸，跨上隨著樓船帶來的戰馬，令魯肅領一部分兵馬在此打掃戰場，自已則和程普一道領軍追擊曹軍。此時，劉備帶著劉家軍也衝上岸，兩軍合在一處，浩浩蕩蕩直往前追擊曹操。因曹操走的是小路，前些天又下過雨，路上泥濘不堪，加上人馬眾多，所以，沿途見到不少被人馬踩死的曹軍死屍。更有不少因患病無法行走，爬到一邊等著東吳兵來的曹軍。路途上，有一個數十米寬的大坑裏，近千名被踩死的曹軍和泥土、石塊、樹枝一道被填進溝中。其中有些士兵並沒有死，仍在裏麵呼號著、呻吟著。顯然，這些軍士是被命令搬石取土為大軍修路的，因為追兵趕到，來不及修好，曹軍便從築路軍士們的身上踏過去了。
江麵上，呂範領著所有戰船，載著赤壁寨中的物資、器械、糧食，溯江而上，追擊著曹軍。劉備也效法周瑜，留一部分人由將領糜芳帶領，帶上戰船，跟在呂範後麵，溯江而上。