[29] 迪特裏希·布拉斯(Dietrich Braess):德國魯爾大學數學學院教授。

[30] 艾倫·凱(Alan Kay,1940.05.17~):美國計算機科學家,以其麵向項目的程序設計和視窗用戶界麵設計而著名。

[31] 馬克·波林(Mark Pauline):美國表演藝術家,1978年創立“生存研究實驗室”。

[32] 汪達爾人(Vandals):古代日耳曼人部落的一支,曾洗劫了羅馬,使羅馬古文物遭到嚴重破壞,“汪達爾主義”也成了肆意破壞和褻瀆聖物的代名詞。

[33] 受控無政府狀態(trolled anarchy):指通過設定一套規則,讓絕大多數人們認同並遵守這套規則,恰當地約束自己的行為,而不需要一個中央管理機構的治理模式。現在普遍認為維基百科即采用這種模式。

[34] 遠程視在(tele-prence):是虛擬現實的一種。當進行遠程協同研究或教學時,能在瀏覽器上以電視質量現場顯示一台科學儀器或設備,並能對它進行遙控操作,好像這台儀器就在你跟前一樣。

[35] 可求之物(Obtainium):這是凱文·凱利造的一個詞。這裏譯為“可求之物”,是從Unobtainium來的:Unobtainium是一種近於調侃的說法,中文意思接近於“可遇不可求之物”。

[36] 步進電機:是一種將電脈衝轉化為角位移的執行器。通俗地講,當步進驅動器接收到一個脈衝信號,它就驅動步進電機按設定的方向轉動一個固定的角度(即步進角)。可以通過控製脈衝個數來控製角位移量,從而達到準確定位的目的;也可以通過控製脈衝頻率來控製電機轉動的速度和加速度,從而達到調速目的。

[37] 馬文·明斯基(Marvin Minsky,1927~):美國麻省理工學院教授,人工智能專家,1969年獲圖靈獎,是第一位獲此殊榮的人工智能學者。

[38] 道格拉斯·英格巴特(Douglas gelbart,1925.01.30~):美國發明家,瑞典人和挪威人後裔。他最廣為人知的發明是鼠標。另外他的小組是人機交互的先鋒,開發了超文本係統、網絡計算機,以及圖形用戶界麵。他致力於倡導運用計算機和網絡來協同解決世界上日益增長的緊急而又複雜的問題。

[39] 羅比機器人(Robbie the Robot):最早出現於1956年的科幻電影《惑星曆險》(Forbidden Pla)中,隨後成為科幻作品中的機器人原型代表。

[40] 野地機器人學(Field Robotics):是研究利用移動機器人在野外工作站或自然地理環境下執行獨特任務,同時保障自己安全的學科。

[41] 羅德尼·布魯克斯(Rodney A.Brooks):美國著名機器人專家,人工智能研究先驅。麻省理工學院計算機科學與人工智能實驗室主任,同時也是著名的類人機器人小組的創建者。

[42] 1噴氣推進實驗室:Jet Propulsion Laboratory

[43] 火星環境勘測:Mars Enviro Survey

[44] 本書寫於1994年,事實上,1997年,一個叫作Sojourher的僅重10.6千克的機器人火星探測器的確在那次行動中被帶上了火星。

[45] 丹尼爾·丹尼特(Daniel De,1942~)畢業於哈佛大學,後獲牛津大學哲學博士。1971年開始任教於塔夫斯(Tufts)大學,創立認知科學研究中心並任主任一職。

[46] 威廉·詹姆斯(William James,1842~1910):美國本土第一位哲學家和心理學家,也是教育學家,實用主義哲學的倡導人,美國機能主義心理學派創始人之一,也是美國最早的實驗心理學家之一。

[47] 《心智社會》(The Society of Mind):馬文·明斯基於1988年出版的哲學人文著作。其理論是:人類心智活動和任何自然進化出的感知係統是由無數“碌碌眾生”式的代理(agent)所完成的單獨簡單進程組合成的大社會。從腦部高度關聯的互動機製中,湧現出各種心智現象。

[48] 大數定律:在隨機事件的大量重複中所呈現出的一種必然規律。通俗地說,在條件不變的前提下,重複試驗多次,隨機事件出現的頻率近似於它的概率。比如,我們向上拋一枚硬幣,硬幣落下後哪一麵朝上本來是偶然的,但當我們上拋硬幣的次數足夠多後(上萬次甚至幾十萬、幾百萬次以後),硬幣每一麵向上的次數就會約占總次數的二分之一。

[49] 布賴恩·山內(Brian Yamauchi):美軍坦克自動化研究、開發及工程中心資助的第二階段小企業開發新技術推動計劃的首席機器人專家。該研究項目旨在發展高速遙控小型無人地麵車輛。

[50] 凱斯·漢森(Keith Henn,1942~):美國電氣工程師和作家。著有《長生術》、《人體冷凍法》、《謎因學》和《進化心理學》。

[51] 海因茨·馮·福爾斯特(Heinz voer,191 1.1 1.13~2002.10.02):奧地利裔美國科學家,集物理學和哲學之大成。與沃倫·麥克洛克、諾伯特·維納、約翰·馮·諾依曼、勞倫斯·福格爾等人一起創立了控製論。