他們趕到時，東清灣已經被日本兵圍得水泄不通。同樣來自A城的日本駐軍獨立步兵第二旅團的伊東正喜大佐，此時正騎在一匹高頭大馬上，指揮若定。那些耀眼的黃色服裝像是一棵棵耀武揚威的樹，種在東清灣的四周。張武厲告誡跟在他身邊的妹妹張如清說：“寸步不離，知道嗎？要和我寸步不離，否則沒有人能保證你的安全。”我的母親，那個最小號的軍裝穿在她的身上，仍然顯得有些寬大，她驚懼地看著滿眼的黃色，愕然地點了點頭。那是冬天的東清灣，一些未知的命運在等待著它。
實際上，那是一次莫須有的搜捕行動。因為在若幹天之後，當我的母親回到A城，躺在床上久久無法入眠時，黃永年的形象仍然停留在幾年前參加父親婚禮時的樣子。我母親想要再深入地從記憶深處打撈他的形象時，她意外地發現，已經變得十分困難，黃永年，越來越像是一個符號。而遙遠的東清灣，似乎也已經歸於死一般的寂靜，隻是恐懼，還在街巷裏徘徊。
東清灣，衰敗而死寂，軍靴踏在地上的聲音，異國的語言，使得母親有種幻境之中的感覺。透過壓得低低的帽簷，母親眼中的東清灣，令人心碎地戰栗著。荷槍實彈的日軍挨家挨戶地搜索，想要找到他們所說的那個逃離監獄的黃姓男子。除了深藏於內心的語言，東清灣再沒有什麼可以隱藏的了，每家每戶，幾乎都是洞開的大門，搜查並不是一件艱難的事情。對了，還有，還有張洪儒，已經兩年隱匿於黑暗屋子中的老人，他終於不得不重見天日，不得不再次地麵對這個讓他愧對的東清灣了。
這是那次搜查的終點，他們停在了張家大院裏。伊東正喜與幾個日本軍官在竊竊私語，排成一行的日本兵把槍口對準了被釘得死死的石屋房門。母親聽到了槍栓拉動的聲音，挨著她的張武厲上前幾步，和伊東正喜低語著，伊東正喜的臉色像是被鐵鏟子拍過，毫無表情。二哥無奈地退後幾步，對著母親眨了一下眼，搖了搖頭。伊東正喜舉起了手中的馬刀，此時，擁擠的院子裏突然人影閃動，一個人跑到了石屋前，用弱小的身軀護住了石屋的門，母親驚訝地看著她，她的堂妹張彩虹。她把自己的身體擺成一個大字，毫無所懼地站在門前，眼睛瞪得大大的，沒有一絲的恐懼。張彩虹的舉動讓舉起馬刀的伊東正喜很煩躁，他不得不放下手臂，走到張彩虹麵前，對她說了句什麼，語言對於張彩虹起不到任何作用，她站在那裏一動也不動。軍官的聲調提高了八度，但是他的聲音對於東清灣的人來說，有點太吵了。張彩虹仍舊無動於衷。提馬刀的日本軍官的聲音已經無法再升高了，他的聲音在東清灣的上空停留得很短暫，尖銳而刺耳。張武厲的眉頭皺得更緊了，母親看到了二哥臉上的表情，她想要上前去把堂妹拉到一邊，可是她的手被二哥張武厲緊緊地攥住了。二哥用目光阻止了她。日本軍官的臉都憋紫了，他終於失去了耐性，他退回來，再次舉起了馬刀，然後快速地落了下來。有人發出了驚叫。張彩虹被劈成了兩半，她的腦袋和整個上半身，鮮血噴湧而出，把石屋的門染成了暗紅色。她的兩半身體，慢慢地委頓下來，像是兩件什麼硬硬的東西掉到了地上。然後才是槍聲，才是大門被打成稀爛的景象。大門上布滿了大大小小的槍眼。槍聲停止後，滿身創傷的門停頓了一下，然後突然一下子散開了，一個黑洞洞的世界出現在人們的眼前。那之後的世界對我的母親來說，是紅色的。她看到的一切，村莊、天空、樹木、人，都是紅色的。那是張彩虹的血，是她的血把母親的世界染紅了。張彩虹的血，不僅把母親的世界染紅了，東清灣，在之後的兩年時間裏，都被那碎裂的紅色所浸染著，就是二姥爺張洪儒，當他從被打破的門裏走出來時，仿佛莫測的黑暗還披在他的身上，他的身上也是紅色的。他衣服的前襟，布滿了星星點點的紅色。時隔兩年，張洪儒仿佛出了一趟遠門，他像是剛剛跋涉了很遠的距離才回到了家鄉，他站在門口，目光中滿是茫然。他聲音洪亮地問：“誰打擾了我？”院子裏突然安靜了一會兒，張彩妮的尖叫聲也頓然消失了，我的母親、張武厲，他們都把驚奇的目光投在了老人的臉上，不可思議的事情就在那張他們曾經熟悉的臉上，如今，那不是一張老人的臉，而是一張令他們完全感到震驚而陌生的臉，頭發烏黑，麵色紅潤，目光如炬，比他的兄弟張洪庭要年輕十幾歲。有很多人想起了他把自己關在石屋前的樣子，怯懦，蒼老。我母親張了張嘴，想要喊出“叔叔”那兩個字，卻沒有發出來。那時，日本兵在沒有得到任何有用的線索後已經悄悄地撤離了，院子裏重新變得空曠，張武厲也懷揣著對叔父麵貌的疑問，帶領隊伍返回了，我的母親留在那裏，她甚至忘記了脫下自己身上那套寬大的軍服。張洪儒，他年輕的麵龐留給大家的疑問會在以後的日子裏繼續，如今，時間不允許東清灣過度地沉迷於此，還有更多的情感使他們變得慌亂和倉促。張彩虹的死，讓悲傷占據了太多的空間。他們撲到了她的身邊，暫時忘掉了一個老人相貌的變化，至於張洪儒是什麼時候重新返回到石屋內的，至於他看到了什麼，沒有人知道。