他說：“這說不通。本周我就要回天霧星去，他們應該知道的，又何必在這裏殺害我呢？如果他們再等幾天，我就會自投羅網。”找到這個漏洞令他大大鬆一口氣，他多麼希望自己的邏輯正確。
鍾狄湊近些，他呼出的濃烈氣息吹動了拜倫的頭發。“令尊很有人望，他的死——一旦遭到太暴人監禁，就很可能會被處決，你必須有心理準備——即使是被太暴人馴服得絲毫沒有勇氣的亡國奴，聽到他的死訊也會憤慨不已。你繼任維迪莫斯牧主後，就可以聚集這股怒火。若是將你一並處決，會使人民變得加倍危險，他們的目的不是要製造烈士。但是，如果你在某個遠方世界意外身亡，那對他們而言就方便多了。”
“我不相信你。”這句話已成為拜倫唯一的擋箭牌。
鍾狄站起來，調整了一下他那雙薄手套。然後他說：“你太賣力演出了，法瑞爾。如果你裝成並非完全不知情，你扮演的角色或許還更可信。令尊想必是為了保護你，而避免讓你知曉實情，但我不信他的信仰完全沒有影響你。他對太暴人的仇恨自然而然反映在你身上，使你不由自主想要挺身反抗他們。”
拜倫隻是聳了聳肩。
鍾狄又說：“他甚至會想到開始利用剛成年的你。你待在地球順理成章，看起來不像一麵求學，一麵還在進行一項特定任務。不過，也許就是因為你並未達成任務，太暴人才準備殺害你。”
“這是愚蠢的危言聳聽。”
“是嗎？姑且算是吧。假使現在真理無法說服你，稍後的事實也會令你信服。不久將有另一個暗殺你的行動，而且這次會成功。從現在起，法瑞爾，你等於是個死人了。”
拜倫抬起頭來：“慢著！這件事和你個人究竟有什麼利害關係？”
“我是個愛國者，我希望看到眾王國重獲自由，都能擁有自己選擇的政府。”
“不，我是說你個人的利害關係。我不能光是接受理想主義，因為我不相信你有。這樣說要是冒犯了你，那我實在很抱歉。”拜倫一字一字地堅決說道。
鍾狄再度坐下，他說：“我的土地全部遭到沒收。在我流亡前，被迫接受那些侏儒的命令就讓我很不舒服。離開自己的土地後，我開始渴望重建一個太暴人來臨前的時代，讓我能做個像我祖父那樣的人，這種念頭過去從未如此強烈。我想要發動一場革命，這個實際的理由夠不夠充分？令尊本來可以擔任這場革命的領導者，你辜負了他！”
“我？我才二十三歲，對這些都一竅不通。你可以找到更適當的人選。”
“我肯定可以，可是除了你，別人都不是令尊的兒子。假使令尊遭到殺害，你就是新任的維迪莫斯牧主。隻要你擁有這個身份，即使你才十二歲，而且還是個白癡，對我一樣是無價之寶。我需要你的原因，和太暴人必須除掉你的原因完全相同。若是我的動機無法令你信服，他們的動機必定可以。你的房裏有顆放射線彈，它唯一的目的就是取你性命。還有誰會想殺害你？”
鍾狄耐心地等了一會兒，便聽到對方悄聲的回答。
“沒有什麼人，”拜倫說，“據我所知，沒有人會想要殺我。那麼有關家父的事竟是真的！”
“那是真的，將它視為戰禍的一環吧。”
“你認為我這樣想就會好過一點？也許有一天，他們會為他樹一塊紀念碑？還是具有輻射銘文的，你在一萬英裏外的太空都能看見？”他的聲音漸漸變得有點刺耳，“這樣就能使我高興嗎？”
鍾狄等著聽下麵的話，拜倫卻沒再開口了。
於是鍾狄說：“你準備怎麼做？”
“我要回家去。”
“所以說，你仍不了解自己的處境。”
“我說了，我要回家去。你到底想要我做什麼？如果他還健在，我要把他救出來。萬一他遇害了，我要……我要……”
“住口！”這位老大哥的聲音變得冷酷而煩躁，“你像個孩子一樣胡說八道。你絕不能到天霧星去，難道你不明白嗎？我麵對的到底是個嬰兒，還是個講理的年輕人？”
拜倫喃喃道：“你有什麼建議？”
“你認識洛第亞的執政者嗎？”
“那個太暴人之友？我認識這個人，我知道他是誰。眾王國的每個人都認識他，亨瑞克五世，洛第亞執政者。”
“你見過他嗎？”
“沒有。”
“我正是這個意思。如果你從未見過他，就不能算認識他。他是個蠢蛋，法瑞爾，我這麼說不是比喻。可是，當維迪莫斯牧權被太暴人沒收後——那是一定的事，就像我的土地一樣——會被轉贈給亨瑞克。托付給他，太暴人會感到安全無虞，而你就是必須去找他。”
“為什麼？”
“因為亨瑞克至少對太暴人有點影響力，即使隻是個諂媚的傀儡所能發揮的影響，他也許能設法使你複位。”
“我不這麼認為，他更有可能將我交到他們手裏。”
“的確如此。但你會提高警覺防範，多少還是有機會躲過一劫。記住，你擁有的頭銜既珍貴又重要，但它不是萬能的。從事這種密謀活動，最重要的是要麵對現實。民眾基於感情因素，以及敬重你的家世，的確會聚在你身邊，可是要長期留住他們，你就需要大量金錢。”
拜倫思索了一下：“我需要時間做決定。”
“你沒有時間了。那顆放射線彈放到你房間後，你的時間就用完了。讓我們采取行動吧，我可以給你一封介紹信，讓你去見洛第亞的亨瑞克。”