經存在的軌跡完全隔離開。於是我將孩子帶到了休休尼人的部落去，請求他們收養這個孩子。他們是很好的人，在我跟他們的交往中，他們遠比白人要講信用。”
後來這個男孩兒在印第安人的部落中長大，雖然他的外貌跟其他的印第安人稍微有點區別，但依然受到愛護。米洛先生有時候會去部落裏見他，並且教他說英語，讓他當向導。
看到這裏的時候，吳有金忍不住暫時合上了筆記本，內心劇烈翻騰——他總算是明白了為什麼米洛先生會在臨終時將這遺物交給血狼，也明白了為什麼血狼可以跟戴維一起消失在時空之門裏。
血狼的身體裏有一半是未來人種的DNA，那是不是意味著他們兩個穿越過去的時代也會有點偏差？
吳有金在腦子裏想象了許多種可能，但也很清楚那兩個會遇到什麼並不是他能知道的。他強迫自己重新把注意力集中在這本日記上，繼續閱讀。
接下來的事情就是那次詭異的雷電火災。
沒錯，米洛先生的確幫助他的妻子重新實現了穿越，但是靠這個時代做出的輔助設備在強大的能量經過時徹底四分五裂，燃起了大火。在此之後，米洛先生再也沒有辦法控製這台機器，因為他的DNA被這台機器排斥。米洛先生並沒有放棄希望，因為他的妻子曾經向他做出過承諾：
“艾麗婭想要通過回到她的世界提出申請的辦法，再次來到這裏並帶我離開。她不會騙我，我需要做的隻是等待。”
然而米洛先生孤獨地過了許多年，不斷地研究這台機器，並且利用妻子教給他的知識尋找到了那個稀有金屬礦脈。可惜的是他並沒有等到妻子回來便患上了重病，於是他寫下了詳細的計劃，將自己的後事交給了不曾相認的兒子，穿上了妻子留下的那件衣服。所以沒有人知道他真正的墳墓，當他被埋葬以後，就永遠地消失了。
他在最後的那篇日記中寫道：“也許艾麗婭會回來，在很久以後……她見不到我，但可以找到我們的兒子。也可能會有別的穿越者來到這裏，他們會知道我的故事，會明白他們不是孤獨的。如果他們能讀懂我留下的信息，就會幫助我的兒子，也幫助他們自己。時間其實並不算什麼距離，如果你真的愛上什麼人，就絲毫不在意。因為跟漫長的跨度相比，最為真實的就隻有那相處的短短一瞬間。”
因為跟漫長的跨度相比，最為真實的就隻有那相處的短短一瞬間……
吳有金重複著最後的這句話，緊緊地把筆記本捏在手裏。這個時候天色轉暗，太陽正慢慢地在沙漠上落下，金紅色的晚霞從他的窗口照進來，他仿佛聽到有什麼歌聲。
他來到窗口，循著聲音望出去，看到在黃玫瑰旅館的二樓露台上，灰雨穿戴著她的印第安服飾，向著日落的方向歌唱。印第安歌謠沒有人能聽懂，但是少女的聲音高亢悅耳，還帶著這個種族特有的蒼涼。她的手隨著歌唱的節奏不停地胸口畫圈，仿佛是在將什麼東西往回帶。
她在祈禱，吳有金這麼認為，她一定是在為血狼祈禱，希望這祈禱也能保佑戴維。
也許他的家人也在遙遠的故鄉為他祈禱過，在經過這麼多年後，希望他們對於失蹤的自己已經放棄了尋找。吳有金的眼睛有些溼潤了，他狠狠地用手背擦了擦。
“你哭了？”身後響起一個熟悉的聲音。
吳有金回過頭，看見盧卡斯警長站在門口。他連忙搖搖頭，把原本的哽咽吞了下去。
“下麵的大門開著。”盧卡斯警長手裏拿著帽子，衣服還沒換，臉上帶著疲憊，“我餓極了，咱們先去吃點東西怎麼樣？我請客。”
吳有金沒動。
盧卡斯警長朝外麵偏偏頭：“走吧，艾瑞克，這幾天很糟糕，我想喝幾杯，你呢？”
“你為什麼這麼快就過來了？”吳有金問道，“不是說先休息休息，洗個澡什麼的嗎？你是把黑參孫和維納先生都交給了安德魯神父就到我這裏來了？”
盧卡斯沒說話。
吳有金又追問道：“你為什麼不先回警局去，換身衣服。”
盧卡斯警長的臉色不太好：“那個機器在哪裏？”
吳有金沒有回答他：“你是擔心我立刻重啟它嗎？你害怕我偷偷地溜走？”
“你會嗎？”盧卡斯警長反問道，“你還有辦法啟動它，是嗎？”
“也許。”吳有金直視著他的眼睛，“但是我不會偷偷溜走的，我絕對不會背著你離開，我可以向你保證。”
盧卡斯警長沉默了片刻，隨即露出微笑，他的眼睛裏放出光彩，即便渾身髒兮兮的也很帥。
戴維說的對，他真的很像保羅·紐曼——不，甚至比他還要帥。吳有金再也不會討厭這個人了。這樣一來他在洛德鎮最大的不適就消失了，也許接下來的日子會變得很愉快。
作者有話要說：
注1：《終結者》1和2裏的女主角，還有《異形》係列的女主角。
第50章 尾聲：等等，沒有搞錯吧，上帝……
戴維·楊格躺在床上，盯著天花板上的吸頂燈，柔和的燈光一點也不刺眼，甚至還有些悅目。他身上穿著棉質的病號服，柔軟舒適，除了藥水從針頭流進皮膚裏的時候有些冰涼以外，他全身都感覺舒服而放鬆。在病床旁邊的櫃子上，電子呼叫裝置上顯示著他的床號、護理登記和時間。