紫子已經睡了。一開始是趴在被爐上，不過她的頭一點一點地往旁邊移動，終於掉到了地板上。現在完全躺在地上，以很規律的吸呼睡著。
“小紫。”紅子搖著她的身體打算把她叫醒。“會感冒喔！”
不過，沒有反應。沒辦法，隻好把床上的毛毯拿來幫她蓋著。
“我要回去了……”紅子也有點想睡了，因為酒精的關係。“我想一下，怎麼辦才好呢？”
簡單收拾了被爐上的桌子——隻是把玻璃杯放到水漕而已，她不想用冷冷的水洗杯子。打電話叫根來機千瑛吧！她雖然這麼想，不過，她察覺到，會想著這種事的自己已經醉了，而一個人苦笑著。不用鎖門也可以嗎？
總之……先出去到通道上，看了一下旁邊森川素直的房間，不過他不在。說去還休旅車之後就沒回來了。當然，練無和保呂草的房間也都是暗著的。尼爾森應該在保呂草的房間裏睡著，是紅子後來把它放進去的。
再次回到紫子的房間。
“小紫，起來喔！我要回去了，想叫你起來鎖上門……喂—小紫？”
紫子動了一下翻身向上，不過眼睛沒有張開，隻有嘴巴稍微張開了。紅子發現到電視上麵放著房間的鑰匙——鑰匙圈是香蕉切片，是對著中心軸斜斜切成圓圓一片的樣子，不知道為什麼，黃瓜和竹輪也是用這種形式被分割的。當然，這不是真的實物，而是塑膠製的仿造物。以前紫子有說過，關西那裏鑰匙圈是作成食物係列、搞笑係列的比例比較高。
“真是沒辦法啊！”紅子把那鑰匙拿在手上，轉身看著門……
從外麵把門鎖上，然後把鑰匙從門下麵的縫隙放回房間裏吧！
把礙事的香蕉鑰匙圈拿下來放在被爐上，紅子站起身來。此時，突然很在意威士忌的瓶子裏還剩下約二公分左右這件事。現在走到無言亭，一邊覺得冷一邊走的話，一定會清醒過來吧。回去會睡不著也說不定。又覺得，會想這樣的事的自己已經醉了。
“小紫，這個我帶回去了喔。”總之說出口看看，結果這次反而是很壓抑的音量。連自己都覺得好笑，紅子一個人吃吃地笑著。
然後，突然想起來，走近掛在牆壁上的西式風箏，風箏上連著線。櫃子上有卷在棒子上的風箏線。紅子從桌上拿來剪刀，剪下適當長度的風箏線，順便也找到膠帶。
“啊啊，醉了醉了。紅子，這樣不行喔！”一邊自言自言著，紅子把風箏線的一端打了個結，用膠帶把線固定在被爐桌邊內側。就算用力拉，因為有打結，所以多少有些抗力吧！
把線穿過房間鑰匙，用力一拉，將線斜放，確認著鑰匙滑過的傾斜角度。
她拉著線的一端站起身來，在被爐對麵的牆壁上方找著——要比剛剛的傾斜角度還要高才行。掛著月曆的金屬掛勾映入她的眼簾，那是用木頭螺絲固定出，所以是圓環上有點缺口的形狀。她墊著腳將線穿過那裏。然後把那條線一直拉長，最前端拉到房間外麵。用膠帶將線的尾端固定在通道的地上。清點著剪刀、膠帶，還有風箏線，確定全部都有好好的收起來。
“啊，對了對了。忘了一件事。”左手拿著威士忌瓶，右手抓著穿過