就在那天早上，貓頭鷹遠遠地越過水麵飛了過來，對他的朋友克裏斯朵夫·羅賓說：“你怎麼樣啊？”
“我說，貓頭鷹，”克裏斯朵夫·羅賓說，“這是不是很好玩，我現在在一個小島上了！”
“近來氣象狀況變得非常不利。”貓頭鷹說。
“什麼？”
“我是說，這幾天一直在下雨。”貓頭鷹解釋說。
“是的，”克裏斯朵夫·羅賓說，“一直在下雨。”
“洪水水位已經漲到不可預知的高度。”
“誰？”
“我是說，這兒有很多水。”貓頭鷹解釋說。
“是的，”克裏斯朵夫·羅賓說，“的確有很多水。”
“不管怎樣，前景會迅速好轉的，在任何時刻——”
“你看見噗了嗎？”
“沒有，在任何時刻——”
“我希望他沒事，”克裏斯朵夫·羅賓說，“我一直挺惦記他的，我想皮傑應該和他在一起。你覺得他們倆都應該沒事吧，貓頭鷹？”
“我想是的，你知道，在任何時刻——”
“那你去看看吧，貓頭鷹。因為噗一點腦子都沒有，他可能會去幹傻事。我真的很愛他，貓頭鷹，你明白嗎，貓頭鷹？”
“好吧，”貓頭鷹說，“我去看看，很快就回來。”說完，他就飛走了。
沒過多久他就飛了回來。
“噗不在家。”他說。
“不在家？”
“他曾經在那兒，他曾經在他門外，在自己的那棵樹的樹枝上坐過，和九罐蜂蜜一起。但現在他不在那兒。”
“噢，噗！”克裏斯朵夫·羅賓叫道，“你在哪裏？”
“我在這兒。”一個喘著粗氣的聲音在他背後說。
“噗！”
他們衝過去抱在了一起。
“你是怎麼到這兒來的，噗？”克裏斯朵夫·羅賓等自己的心情平靜下來後說。