不過布隆維斯特的論點倒是很吸引人。

她咬著下唇,試圖想像除了莎蘭德獨自殺人之外的其他情節,最後在筆記本裏寫下一行字。

兩個完全無關的動機?兩起謀殺案?一件凶器?

她腦海裏閃過一個念頭,卻不太能抓得住,總之是她打算在早會上問包柏藍斯基的一件事。她實在無法解釋自己為何突然對莎蘭德獨自殺人的假設感到如此不安。

她決定今晚到此為止,便毅然關上電腦並將光碟鎖進辦公桌抽屜。然後穿上夾克,熄了桌燈,正準備鎖上辦公室的門時,卻聽見走廊另一頭發出聲響。她不禁皺了皺眉。她本以為局裏隻有她一人,於是沿著走廊向法斯特的辦公室走去。門半掩著,她聽到他在講電話。

「這很明顯把事情都兜在一塊了。」她聽見他說。她猶豫了片刻,才深吸一口氣敲敲門柱。法斯特驚訝地抬起頭來。她向他招招手。

「茉迪還在局裏。」法斯特對著話筒說,然後一麵聆聽一麵點頭,目光卻始終停留在茉迪身上。

「好,我會告訴她。」他說著掛上電話。

「是泡泡。」他作了解釋。

「有什麽事嗎?」

「什麽東西把事情都兜在一塊了?」她問道。

他眼裏射出一道寒光。

「你在偷聽?」

「沒有,但你的門開著,我剛要敲門的時候聽見了。」法斯特聳了聳肩。

「我打給泡泡說監定實驗室終於找到有用的東西了。」

「是什麽?」

「達格有一隻使用Comviq預付卡的手機。他們列出了通話記錄,證實他在晚上七點半和布隆維斯特通過電話。當時布隆維斯特正在他妹妹家用餐。」

「很好,不過我不認為布隆維斯特和命案有關。」

「我也是,不過那天晚上達格還打了另一通電話,在九點三十四分的時候,通話時間為三分鍾。」

「結果呢?」

「他打的是畢爾曼家裏的電話。換句話說,這兩起命案之間有關聯。」

茉迪重重跌坐在法斯特的訪客椅上。

「喔對了,請坐,別客氣。」

她不予理會。

「那好,時間架構會是如何?七點半,達格打給布隆維斯特,約好稍晚碰麵。九點半,達格打給畢爾曼。將近十點,莎蘭德趁著安斯基德的街角商店打烊前買了香煙。十一點過後不久,布隆維斯特和妹妹抵達安斯基德,並於十一點十一分打了緊急求助電話。」

「聽起來沒有錯,神探小姐。」

「但這樣根本不對。根據驗屍報告,畢爾曼是在那天晚上十點到十一點之間被殺,那個時間莎蘭德人在安斯基德。我們的假設一直是莎蘭德先射殺畢爾曼後,再殺死安斯基德那對男女。」

「這根本不代表什麽。我又找法醫談過了。畢爾曼的屍體直到第二天晚上才發現,幾乎相隔了二十四小時。法醫說死亡時間可能有一個小時的差異。」

「可是畢爾曼一定是先被殺死,因為凶器是在安斯基德發現的,也就是說她在九點三十四分過後射殺了畢爾曼,然後開車到安斯基德,在那裏買了香煙。她有足夠時間從歐登廣場趕到安斯基德嗎?」

「有,我們先前推測她搭乘大眾交通工具,其實不然。她有車。我和波曼試開過這條路線,時間很充裕。」

「但她又等了一個小時才殺害達格和米亞?這段時間她都在做什麽?」