那一次,莎蘭德沒能入侵係統,進行當時的調查工作,但她認為若能投入一點時間與精力取得通行權限,或許能對未來的調查有所幫助。她想盡各種方法,最後到隆維圖書館申請暑期打工。她利用打掃的休息空檔,隻花了十分鍾便從地圖部門拿到整棟大樓的詳細藍圖。她有大樓的鑰匙,但當然不包括警所的鑰匙。不過她發現夏天夜裏為了散熱,四樓洗手間的窗戶都不關,從那裏很輕易就能爬進警所。警所的巡邏任務外包給一家安保公司,每晚大概巡查一次,頂多兩次。可笑。她約莫花了五分鍾,便在所長的桌墊底下找到使用者名稱與密碼,接著則是一夜的嚐試探索,以便了解係統的架構並確認他有哪些通行權限,又有哪些是超出地方單位的權限之外。同時她還額外取得兩名當地警員的使用者名稱與密碼,其中一人是三十二歲的瑪莉亞.奧托森,莎蘭德從她的電腦得知這位女警最近請調到斯德哥爾摩擔任反詐騙組探員,而且獲準了。這個奧托森可讓莎蘭德中了大獎:她竟然將自己的戴爾個人筆記本電腦放在沒有上鎖的抽屜裏。原來奧托森是用專屬的個人電腦辦公,太好了!莎蘭德啟動電腦,插入存有Asphyxia 1.0程式--她的間諜軟體的最初版本--的光碟,將軟體下載到兩個地方,一個融入微軟瀏覽器正常運作,另一個則放進奧托森的通訊錄做備份。莎蘭德認為即使奧托森買了新電腦,也會將通訊錄複製過去,說不定幾星期後當她就任新職,還會將通訊錄複製到斯德哥爾摩反詐騙組的電腦上。莎蘭德也將軟體灌入警員們的台式電腦,以便從外麵蒐集資料,而且隻要竊取他們的認證碼,她就能篡改刑事記錄了。然而這麽做必須非常謹慎。警方的資訊防護組作了設定,假如有任何地方警員在下班時間登入係統,或是修改次數急劇增加,電腦會自動發出警報。如果她企圖搜尋地方警員通常不會參與的調查行動的資料,便可能啟動警報係統。

過去一年來,她和駭客夥伴「瘟疫」合作試圖掌控警方的IT網路,不料困難重重,最後不得不放棄,但在這個過程中卻也累積了近百個現有的警員認證碼,可以隨意借用。

這是「瘟疫」所作的突破,因為他成功地入侵警方資料防護組組長的家用電腦。此人是在公家單位服務的經濟學家,沒有深厚的IT知識,筆記本電腦上卻有豐富資訊。從此以後瘟疫和莎蘭德便有了機會,即便無法入侵,至少也能散布各種病毒,嚴重癱瘓警方內部網路,隻不過他們對此毫無興趣。他們是駭客,不是破壞分子。他們想要的是進入運作正常的網路係統,而非加以破壞。

此時莎蘭德查看名單後,發現認證碼遭竊取的警員都未參與這次三屍命案的調查工作--當然這隻是她的奢望。不過她倒是能輕易地進入瀏覽全國通緝令的詳細內容,包括關於她自己的最新全境通告。她發現自己曾在烏普薩拉、北雪平、哥德堡、馬爾默、海斯勒霍爾姆與卡爾馬等地現身並遭到追捕,還有一張機密的電腦影像被送到各單位,好讓警員更清楚她的長相。

雖然受到媒體如此關注,莎蘭德仍擁有極少數幾個優勢,其中之一是她的照片太少。除了四年前拍的護照相片--駕照上用的也是同一張--和十八歲時拍的警方建檔照片(和今日的她已判若兩人)之外,隻有幾張放在舊日學校年刊上的照片,還有一次到納卡自然保護區校外教學時,某個老師替她拍的一些相片,不過她在裏頭隻是坐得離其他人遠遠的一個模糊人影。