「我是來找遇害的那對男女。我剛剛參加完派對，妹妹載了我一程。」
「你說有兩個人被槍殺。你看到事發經過嗎？」
「沒有，我隻是發現他們。」
「我們上樓去看看吧。」莫丹鬆說。
「等一下。」布隆維斯特說：「據鄰居的說法，聽到槍聲後才不過一分鍾我就到了，而且我立刻撥了一一二，從那時到現在還不到五分鍾，也就是說殺死他們的人可能還在附近。」
「你能描述凶手的模樣嗎？」
「我們沒看到任何人。也許有哪個鄰居看到了什麽。」莫丹鬆向馬格努森打了個手勢，後者隨即拿起無線電低聲說話。莫丹鬆又轉向布隆維斯特。
「請你帶路好嗎？」他說。
走進大門後，布隆維斯特停下來指指地下室階梯。莫丹鬆彎下`身檢視武器，然後一直走到樓梯底部推了推門。門鎖著。
「歐爾森，你留在這裏看著。」莫丹鬆說。
公寓門外的鄰居人數減少了，有兩人已回到自己家中，但穿便袍的男人還在站崗，看見穿著製服的警員到來似乎鬆了口氣。
「我沒有讓任何人進去。」他說。
「很好。」布隆維斯特和莫丹鬆異口同聲地說。
「樓梯上好像有血跡。」馬格努森警員說。
所有人都看著腳印。布隆維斯特則看著自己的義大利休閑鞋。
「那很可能是我的鞋印。」他說：「我剛才進去過，地上有不少血。」
莫丹鬆用銳利的眼神看了布隆維斯特一眼，然後用筆推開公寓的門，發現門廳有更多血腳印。
「右邊，達格在客廳，米亞在臥室。」
莫丹鬆迅速地巡視公寓，短短幾秒後便出來。他用無線電請求刑事組執勤警前來支援。通話完畢後，救護人員來了，他們正要進入時被莫丹鬆攔下。
「有兩名受害者。依我看，已經沒救了。你們能不能派一個人進去看看，不要破壞犯罪現場？」
他的推論很快便獲得證實。一名醫護人員確認兩人已經沒救了，無須送醫。布隆維斯特頓時感到反胃，轉身對莫丹鬆說：「我要出去一下，我需要一點空氣。」
「很抱歉，暫時還不能讓你走。」
「我隻想坐在外麵的門廊上。」
「可以讓我看看你的身份證嗎？」
布隆維斯特拿出皮夾，放在莫丹鬆手裏，隨後一言不發便走到大樓外麵的門廊坐下，安妮卡還和歐爾森警員在這裏等著。她跟著坐到他身邊。
「麥可，這是怎麽回事？」
「我很喜歡的兩個人被殺害了，達格和米亞。我要你看的就是達格寫的稿子。」
安妮卡知道現在不宜拿一堆問題來煩他，便用手摟住哥哥的肩膀，抱了抱他。這時又來了更多警車。對麵的人行道上有幾個好奇的夜間路人駐足旁觀，布隆維斯特正盯著他們看，警察已開始拉起封鎖線。
一樁謀殺案的調查工作剛剛展開了。
※※※
布隆維斯特和妹妹獲準離開警局時，已過淩晨三點。他們先在安妮卡停在安斯基德公寓大樓外的車子上待了一小時，等候值班檢察官前來展開調查工作的前置作業。接下來，由於布隆維斯特是兩名死者的好友，又是他發現屍體後打電話報警，因此警方要求他們一起到國王島總局以便－－依照他們的說法－－協助調查。
他們在那裏等了很久，才有一名警局裏的女巡官紐伯格前來訊問，她有一頭淡金色頭發，看起來像個少女。