這本書付梓出版了，此時唯一想說的是感謝那些鞭策我的人。
本人在寫作方麵一向比較被動。一是工作較忙，閑暇不多。二是總覺得文章是寫給人看的，如果沒人看，寫它作甚。
是新聞出版界武術文史界諸多朋友的督促鞭策，才給了我寫文章的信心和動力，以至於從20世紀80年代初動筆，至今也斷斷續續寫了三十多年了。
我感謝當年《中華武術》主編昌滄老師、周荔棠老師，《新體育》副主編何煦昭老師，《體育報》主任李小菲老師，李伯飛老師、郭博文老師、於魯人老師，《人民日報》（海外版）黃健中老師，《武魂》雜誌主編王慶宜老師、常學剛老師、馮黎老師，人民體育出版社的張建林老師、趙新華老師、秦彥博老師，紅旗出版社的冷銓清老師等等對我的提攜、幫助、鼓勵、鞭策。
感謝是由衷的，誠摯的，發自內心的。
雖然幾十年間寫了百十萬字的文章，發表在《中華武術》、《武魂》、《武林》、《精武》、《體育報》、《山東體育報》、《拳擊與格鬥》、《搏擊》等報刊上，但始終沒有動過出書的念頭。
是紅旗出版社冷銓清老師動議，將我的《武術諺語釋義》出版，其時正趕上亞運會在我國召開。這算是我第一本關於武術的書。人民體育出版社又建議將關於“戳腳翻子拳”技術的文章彙總、補充、係統化後出版。於是2003年與洪誌田、鍾海明合作的《吳斌樓戳腳翻子全書》問世。
又過了近十年，陸續發表的文章也有百十篇了。近日想想，不知有無出版的可能。於是冒昧給當代中國出版社寫了封信，投石問路。
之所以選擇當代中國出版社，是因為拜讀了他們出版的《逝去的武林》、《江湖叢談》等幾部很有影響的書，覺得和自己的文章內容大可歸為一類，或可會有出版的可能。
承蒙陳立旭先生和周五一社長關懷，在短短兩個月內就對文稿給以肯定，並決定編成書出版。對此，我感激不盡。
最後，我的表達還要落到讀者身上。多年來，承蒙讀者厚愛，能夠耐著性子讀我的文章，並來信予以鼓勵，才使我能堅持寫作，在此我向各位鞠躬致謝。希望這本書還能為您帶來些幫助；或提供些資料，或提供些線索，最不濟，能讓讀者解解悶，我願足矣。書中出現的錯誤、紕漏，均請批評指正，不勝感激之至。
張大為
2012年冬月