十月五日 （星期六）
今晨寫日記，廷珠來，入客廳早餐。看報，保釣事鬧得甚厲害，此乃美國人為禍，今美人無一言，台灣獨鬧，將何能為？
十月六日 （星期日）
晨起看報，某空官部五歲幼女被奸殺案已偵破，乃該部諸（俱）樂部伺候兵，年僅廿歲，在廁所自慰，五歲小女見而訝之，該兵陡起淫念，抱女入廁所，按其口鼻，使不能啼叫，欲淫之，女孩太小，安得入？乃取水果刀，猛剖女孩下體遂致於死。
十月七日 （星期一）
今晨入書房寫信與張昌華，告以他所寄冰心、老舍、淩叔華與陳源，徐誌摩與陸小曼書，均已收到，又以長函告以徐陸相戀經過，一時高興，筆不停揮，寫成長函。
十月八日 （星期二）
今晨寫信與張昌華，談徐誌摩與陸小曼之愛（戀）愛，乃是不幸之婚姻，誌摩以小曼之生活太奢華而橫死，小曼以與王賡離婚，失去做闊太太資格，父母亦死，徐家又不容納她，窮無所歸，至翁家苟活，後因戒煙而死。
十月九日 （星期三）
今日晨入書房，寫信與史墨卿，僅一頁，對他說我信被郵局退回，謂受信者已遷。我將地址人名均剪下給史，日後必有分曉。看報未完，睡起再看，琰如之書僅賣了一次，賣了十一萬餘元，尚餘四百餘冊，無人來買也。知其女小如赴歐休息，不知何日歸台？琰如失此助，一定苦辛。
十月十日 （星期四）
看報，無甚新聞，王讚堯來，筆談半小時而去，托他打聽王慶娥搬何處。看報未畢，睡起續。晚看教友、中婦。
十月十一日 （星期五）
醒了一大段時間，天亮忽又睡去，李太太來敲窗始知。故今日起遲，入客廳早餐，看報。命案頗多，又有逆子弑母案，自去年至今共有逆倫案十幾件，無一明正典刑，故逆子視弑父母為常事，此種假民主令人悶煞！氣煞！午睡起，已近二時，記日記六日，寫一信與史墨卿。拭身、擦藥，看中婦及一朵小白花，今日下午曾寫一頁信與成世光主教。
十月十二日 （星期六）
今日雖換衣，神父整日未來送聖體，想事忙也。我雙腿更無力，想大限到了。建業父子下午來，聞建業感冒已愈甚久。陶希齡柏金森病加重，已住入某醫院，要花錢，非海軍醫院也。晚未拭身、擦藥，看一朵小白花。小便失禁，須先（拉）褲始起立，蓋一立起身，即淋浪而下也，餘之小便甚短而失禁則長且多，未知其故。
十月十三日 （星期一）
今晨入書房將一朵小白花四本題簽，送許平、楊靜蓮、呂太太、霍神父，屢次叫李婦打電話請許平來，總未見來，不知她是忙，還是李婦善忘又忘記了？看報，釣魚台事已不再提而鬧宋七力事，宋以假造相片稱自為神，借以斂財。騙人財已逾億，看偽造相片不詳，因我眼愈瞎，報亦要（？）其他新聞。解開一套文集，叫宜生轉一部與雁清，一套叫張立漢轉武大同學會。午睡起，近二時，寫信與成世光主教。看一朵小白花。
十月十四日 （星期二）
報紙釣魚台不鬧了，專鬧宋七力裝神騙信徒錢案，看報，匆匆一覽。看自譯一朵小白花，此書果然深奧，當時何以能譯出？晚看至十時上床。
十月十五日 （星期三）
今晨入書房寫信，看報，保釣事全日轟傳及我愛國誌士冒日本艇艦之包圍，升島插旗，雖旋即被拔，總算爭回一點麵子，從此平靖了。現在所見者，乃鬧宋七力問題。午睡起，看書，未進書（房），晚仍看書，十時上床。
十月十六日 （星期三）
晨起較晚，未入書房。看報，新黨與民進黨聯絡，反對政府。
十月十七日 （星期四）
昨日一夜未交睫。
十月十八日 （星期五）
今晨看報，隻剪一條，收信一大疊，宜生來信，收到十月十日文集，言雁清赴大陸兩個月，回到九龍，居四妹家二星期。四妹遊歐洲歸，無信給我，我現已無書贈她，隻好由她自買了，或我買不簽字。連日扶架行走，不念雷鳴遠代祈，而念聖母保佑，走路稍穩。
十月十九日 （星期六）
昨日氣候尚熱，今忽冷，白日雖無雨，夜間則雨。上午看報，無非掃黑、掃黃、掃灰，無人不貪，甚至有官員雜與其間，佛教大師貪至數億，應收入國有。整個上午看報，不過標題，未看正文。取出一些自著，看鳩那羅眼睛，全部看過一遍。晚看完玫瑰與春，未及，十時睡。
（選自台灣成功大學出版社1999年版《蘇雪林作品集·日記卷》第十五冊）