羅莎夢大聲笑了起來。她說：“你還記得那天我們帶托比去抓水老鼠的事嗎？”
他們談了一陣子往事，然後停頓下來，羅莎夢的手指玩弄著她皮包的搭扣。最後她終於開口說道：“甘逸世？”
“嗯。”他的回答似乎聽不清楚，他還俯身躺在草坪上。
“要是我說幾句實在不該說的話，你以後會不會從此不再和我說話了？”
他翻過身，坐了起來，很嚴肅地說道：“我想我絕不會認為你有什麼話是不該說的。
你知道，你是很有分寸的人。”
她點了點頭，表示接受他最後那句話的意思，隻掩飾了她因這句話而感到的高興。
“甘逸世，你為什麼不跟你的太太離婚？”
他的臉上起了變化。表情變冷了——原先的快樂都消失不見。他將煙鬥從口袋裏掏了出來，開始裝煙絲。羅莎夢說：
“要是我這話冒犯了你，請你原諒。”
他不動聲色地說：“你沒有冒犯我。”
“啊，那，你為什麼不離婚呢？”
“你不了解。”
“難道你——那麼喜歡她嗎？”
“不隻是這個問題而已，你知道，我娶了她呢。”
“我知道，可是她——聲名相當狼藉。”
他想了想，仔細地將煙絲填裝進去，“是嗎？——我想也是。”
“你可以跟她離婚的，甘逸世。”
“親愛的孩子，你實在不該說這種話，隻因為別的男人對她會昏了頭，並不表示她也會昏了頭。”
羅莎夢忍住了要說出口的話，然後說道：“你可以安排得讓她主動提出和你離婚——如果你情願那樣子的話。”
“當然是可以的。”
“你應該這樣做。甘，真的，我不是開玩笑，你還要考慮孩子的事。”
“琳達？”
“是的，琳達。”
“琳達和這件事有什麼關係？”
“艾蓮娜對琳達不好，真的。我覺得琳達對很多事情有她的感覺。”
甘逸世·馬歇爾劃著了火柴去點煙鬥。他吸了兩口煙，說：“嗯——這是個問題，我想艾蓮娜和琳達彼此並不好，也許對那個小女孩來說不是一件好事，這有點叫我擔心。”
羅莎夢說：“我喜歡琳達——很喜歡，她有些——很好的地方。”
甘逸世說：“她就像她母親，她對什麼都很看重。”⑩本⑩作⑩品⑩由⑩思⑩兔⑩網⑩提⑩供⑩線⑩上⑩閱⑩讀⑩
羅莎夢說：“那難道你不覺得——真的——該擺脫艾蓮娜嗎？”
“安排離婚？”
“是呀，隨時都有人這樣做的嘛。”
甘逸世·馬歇爾突然忿忿地說：“不錯，我正是討厭這一點。”
“討厭？”她吃了一驚。
“不錯，現代人的這種生活態度。要是你弄上一件你不喜歡的東西，馬上就盡快擺脫掉。該死的，世界上總該有所謂信心這東西吧。要是你娶了一個女人，決心要照顧她，哎，那你就要做到，這是你的責任，是你自己找的，我實在討厭結得快，離得也容易的婚姻，艾蓮娜是我的妻子，事情就是這樣子了。”
羅莎夢的身子俯向前去，她用低沉的聲音說道：“你就是這樣的想法？至死不離？”
甘逸世·馬歇爾點了點頭，他說：“正是如此。”
羅莎夢道：“啊。”