艾蓮娜很輕鬆地回答道：“啊，是啊，親愛的，在什麼地方一個雞尾酒會上見過，我覺得他很乖呢。”
“我想也是。你原先就知道他跟他太太要到這裏來嗎？”
艾蓮娜把眼睛睜得好大，“啊，不知道啊，親愛的，我再也沒想到會碰到他啊。”
甘逸世·馬歇爾很平靜地說：“我以為也許就是因為他們要來才讓你想到要來這個地方的，當時你很堅持要我們到這裏來呢。”
艾蓮娜把睫毛膏放下，轉過身去對著他。她微微一笑——笑容中充滿了誘惑，她說：“有人跟我說起這個地方，我想是李南夫婦吧。他們說這個地方太好了——完全保持了很純正的風光！你難道不喜歡這裏嗎？”
甘逸世·馬歇爾說：“我不知道。”
“哦，親愛的，可是你最喜歡遊泳跟閑散了，我想你一定會喜歡這裏的。”
“我知道你的意思是說你自己會享樂。”她的眼睛更睜大了一點，有點不知所措地望著他。甘逸世·馬歇爾說：“我猜實際上是你告訴雷德方說你要到這裏來吧？”
艾蓮娜說：“甘逸世，親愛的，你可不是要找我麻煩吧？”
甘逸世·馬歇爾說：“哎，艾蓮娜，我知道你是個什麼樣的人。他們是對很好的小夫妻，那個男孩子真的很愛他的太太，你難道一定要去攪和人家嗎？”%思%兔%網%文%檔%共%享%與%在%線%閱%讀%
艾蓮娜道：“這樣怪我未免太不公平了，我什麼也沒做——一點也沒，我也不能管著別人不——”
他追問道：“不怎麼樣？”
她的眼睛不停眨動，“哎，當然，我知道很多人都為我而瘋狂，可是那也不是我的錯，他們就是會這樣嘛。”
“那你承認雷德方為你瘋狂了！”
艾蓮娜喃喃道：“他實在太蠢了，”她向她丈夫走近一步，“可是你了解的，是吧？你知道我真正愛著的隻有你一個人。”
她抬起眼來，透過刷了睫毛膏的睫毛望著他，她的表情很動人——很少有男人能抗拒得了。甘逸世·馬歇爾陰沉地俯視著她。他的臉上神色如常，聲音平靜地說：“我想我相當了解你，艾蓮娜……”
走到旅館南側的陽台上，海濱浴場就正在陽台下麵，也有一條小路通出去。繞過懸崖到島的西南側，往前走一小段路，有幾級石階通到一連串在懸崖上開鑿出來的凹處。
在旅館地圖上標注做“陽光崖”，這些地方都設有座椅，雷德方夫婦在一吃過晚飯後，就到了一處這樣的地方。夜色清明，月光很亮，雷德方夫婦坐了下來，沉默了好一陣，最後派屈克·雷德方說：“夜色真美，是不是？克莉絲汀。”
“嗯，”她的語氣裏有一絲也許會讓他感到不安的表情。
他坐在那裏，沒有看她，克莉絲汀用她平靜的聲音問道：
“你原先就知道那個女人要到這裏來的嗎？”
他車轉身來，說道：“我不懂，你這話是什麼意思。”
“我想你明白。”
“哎，克莉絲汀，我不知道你這是怎麼了——”
她打斷了他的話，她的聲音很低，顫唞著。“我怎麼了？是你怎麼了！”
“我沒有怎麼樣。”
“哦，派屈克，就有！你堅持一定要到這裏來，你非常的固執，我本來想再去我們以前度蜜月的地方，可是你非要來這裏不可。”
“哎，為什麼不行呢？這是個很