張顧問答:美國的招生辦人員一般認為,高等教育之前的美國高中教育相較於大學教育算是比較容易的,這個觀點在中國其實也適用。比如上海中學、華師大二附中的學生,可能會認為自己學校的數學教得很難,那是不是去北京大學後,數學會比高中時的容易呢?是不是上海中學、華師大二附中的數學比清華、北大的數學係教的數學還難呢?當然不會。美國也有重點高中,甚至有天才學生聚集一堂的高中。比如紐約市立史蒂文森天才高中、私立菲利普埃塞特高中,都是美國最頂尖的高中。這些高中也教大學程度的課程(AP Cours),但不管怎麼難都沒法跟哈佛大學的課程相比。所以當你在申請中表達類似“因為我們學校特別好,教得特別難,所以我學習和競爭的壓力很大,能拿到這樣的成績已不容易”的信息時,就表示了你已自認為沒有什麼未來性了。因為你要知道大學還有更難的東西在等著你。美國名校大學的招生官希望選取的學生是無論在怎樣競爭激烈的學校就讀、學再困難的課程,都能夠勝任的。
問:高中成績在整個申請過程中所占比重有多大?
張顧問答:在美國大學所有的申請硬指標成績中,SAT成績相對不受重視,而高中成績最被重視。幾乎每一所全美排名前30的大學招生辦人員,都會公開地在信息發布會上說明,高中成績(Transcript)是在整個入學審核中最重要的部分(the Most Important Part)。耶魯大學招生辦更明確地說,高中時學校成績的重要性超過SAT分數、超過申請文書,更超過麵試。波士頓學院的資深招生辦副主任則明確說明,在他們的入學審核中,成績和學術(Academic)部分占了70%的比重。為什麼?因為美國一向是十分重視長期記錄的,即重視長期所建立的口碑。因為優異的學校成績是經過至少三年(9-11年級)到三年半(加上12年級上學期)長時間積累的。所以比起SAT考滿分的學生,美國名校更加看重在校成績保持第一名的學生。
我想大部分中國家長和同學也不得不承認,在一所重點高中長時間維持全年級總成績第一名要比一次考試得滿分困難許多。所以,每年都有不少在SAT考試中取得2400分的學生和心中的名校失之交臂。但是,美國各地最知名的高中每年以第一名成績畢業的學生,絕大部分都能獲得理想大學的錄取。
所以在美國讀私立知名高中,特別是寄宿高中(B Schools)的學生,應積極努力地爭取好的在校成績。因為這是在美國讀高中的學生與在國內讀高中的學生,申請進入美國名校時的最大差別和優勢。畢竟中國國內的重點高中很多,雖然也很好,但對美國大學負責中國地區的招生官來說還很陌生。而他們對自己國內的高中相當熟悉。所以成績好的學生,如果再有不錯的社會實踐經曆、活動組織等方麵的能力,優勢就很明顯。這也是對同一所大學而言,在美國讀私立寄宿高中的中國學生,雖然他們的SAT成績比國內讀高中學生的低,但是他們被錄取的可能性卻更大的原因。
張顧問答:美國的招生辦人員一般認為,高等教育之前的美國高中教育相較於大學教育算是比較容易的,這個觀點在中國其實也適用。比如上海中學、華師大二附中的學生,可能會認為自己學校的數學教得很難,那是不是去北京大學後,數學會比高中時的容易呢?是不是上海中學、華師大二附中的數學比清華、北大的數學係教的數學還難呢?當然不會。美國也有重點高中,甚至有天才學生聚集一堂的高中。比如紐約市立史蒂文森天才高中、私立菲利普埃塞特高中,都是美國最頂尖的高中。這些高中也教大學程度的課程(AP Cours),但不管怎麼難都沒法跟哈佛大學的課程相比。所以當你在申請中表達類似“因為我們學校特別好,教得特別難,所以我學習和競爭的壓力很大,能拿到這樣的成績已不容易”的信息時,就表示了你已自認為沒有什麼未來性了。因為你要知道大學還有更難的東西在等著你。美國名校大學的招生官希望選取的學生是無論在怎樣競爭激烈的學校就讀、學再困難的課程,都能夠勝任的。
問:高中成績在整個申請過程中所占比重有多大?
張顧問答:在美國大學所有的申請硬指標成績中,SAT成績相對不受重視,而高中成績最被重視。幾乎每一所全美排名前30的大學招生辦人員,都會公開地在信息發布會上說明,高中成績(Transcript)是在整個入學審核中最重要的部分(the Most Important Part)。耶魯大學招生辦更明確地說,高中時學校成績的重要性超過SAT分數、超過申請文書,更超過麵試。波士頓學院的資深招生辦副主任則明確說明,在他們的入學審核中,成績和學術(Academic)部分占了70%的比重。為什麼?因為美國一向是十分重視長期記錄的,即重視長期所建立的口碑。因為優異的學校成績是經過至少三年(9-11年級)到三年半(加上12年級上學期)長時間積累的。所以比起SAT考滿分的學生,美國名校更加看重在校成績保持第一名的學生。
我想大部分中國家長和同學也不得不承認,在一所重點高中長時間維持全年級總成績第一名要比一次考試得滿分困難許多。所以,每年都有不少在SAT考試中取得2400分的學生和心中的名校失之交臂。但是,美國各地最知名的高中每年以第一名成績畢業的學生,絕大部分都能獲得理想大學的錄取。
所以在美國讀私立知名高中,特別是寄宿高中(B Schools)的學生,應積極努力地爭取好的在校成績。因為這是在美國讀高中的學生與在國內讀高中的學生,申請進入美國名校時的最大差別和優勢。畢竟中國國內的重點高中很多,雖然也很好,但對美國大學負責中國地區的招生官來說還很陌生。而他們對自己國內的高中相當熟悉。所以成績好的學生,如果再有不錯的社會實踐經曆、活動組織等方麵的能力,優勢就很明顯。這也是對同一所大學而言,在美國讀私立寄宿高中的中國學生,雖然他們的SAT成績比國內讀高中學生的低,但是他們被錄取的可能性卻更大的原因。