平翻領是底領量（領座）很少或沒有，平鋪在肩部的領型。它的變化主要是靠外在的造型設計，根據外領口線的形狀和長度的不同，有很多變化。由於底領很小，頸部活動自如，因此，平翻領多用在便裝和夏裝中，如平領、海軍領、披肩領、荷葉領及多種變化的平翻領。
一、平翻領的結構設計分析
利用原型衣身紙樣的領口弧線製圖，平翻領的結構設計可達到更好的表現效果，製圖時，沿衣身領口弧線向內0.5cm形成裝領線，加上受麵料厚度等因素的影響，在衣身的後領中心會形成約0.5cm的領座，而前麵則幾乎沒有領座。如果想增加領座量，有兩種方法：一種是減少領外口弧線的尺寸；另一種是通過調節前、後衣片紙樣肩部重疊量的方法，利用前、後衣片紙樣肩部重疊量的大小來把握領底線的曲度。重疊量越大，領座越大，領外口線越短，反之，領座就越小。
如果想減小領座量，也用這兩種方法：一種是打開領外口線追加領外口線的長度；另一種是減小前、後衣片紙樣肩部重疊量，使領子在外口處呈波浪形。
前、後衣片紙樣肩部重疊量大小的確定：在平翻領的製圖當中，通常使用原型前、後衣片紙樣肩部重疊的方法，領座的大小是由前、後衣片肩部重疊量來決定的。一般情況下，前、後衣片紙樣肩部重疊量為前肩線長度的1br3時，領座高約0.5cm；1br2時，領座高約1cm；1∶1相等時，領座高約1.5cm，領座再高就失去了平翻領的特點，也就不能稱之為平翻領。
二、平翻領的結構設計實例分析
1．平領
平領的結構製圖方法：
（1）前、後衣片紙樣肩部以頸側點（SNP）為基點重合，重疊量為前肩寬的1br4，約3cm，領座高約1.2cm。
（2）後領中心頸側點處沿衣身領口弧線向內形成0.5cm的底領領座，為了使前領在裝領至點處達到稍微立起的效果，前領裝領至點向外0.5cm，使裝領線的弧度小於衣身領口弧度，將這幾個點用圓滑的弧線連接，依款式造型需要，畫出外領口線。
2．海軍領
海軍領也叫水兵領，底領較低，是平翻領的一種領不宜過分貼肩，所以，前、後衣片紙樣肩部重疊量較少，領口呈V字形，領子覆蓋在肩部，在後麵呈四方形垂下，在紙樣設計上，前、後衣片的頸側點重合，肩部重疊1.5cm，此時的底領高度為0.7cm左右。按設計要求，將衣身領口修成V字形，以此為基礎畫出海軍領型。V字形領口的開口深度可自由設定，或依照款式造型需要而定。
海軍領的結構製圖方法：
（1）按設計要求，將領口修成V字形，以此為基礎畫出海軍領型。
（2）前、後衣身紙樣的肩部以頸側點為基點重合，重疊量為1.5cm，此時的底領高度為0.7cm左右，頸側點向內0.5cm。用圓滑的曲線畫好裝領線，依款式造型需要，畫出海軍領的外領口造型。
3．荷葉邊領
荷葉邊領的紙樣設計是通過將領外口打開追加領外口線的長度，使領子在外口處呈波浪形的平翻領，特點為完全沒有底領，這種領型通常起到裝飾作用，大多選擇透明麵料或柔軟而有彈性的麵料，荷葉邊領的變化非常豐富，但大致可分為兩種基本款式，一種是領口一側沒有褶量的紙樣設計A款，一種是領口一側有褶量的紙樣設計B款。
荷葉邊領A款的結構設計：由於荷葉領的結構是將領外口加大，可以將前、後衣片肩線合並使用，當造型需要有意加大領的外口使其呈現波浪褶時，裝領線的彎曲度必須遠遠超過衣身領口的彎曲度，促使外領口增大，方法是通過切展使裝領線加大彎曲度，增加領外口長度，縫製時，裝領線還原到領口弧線，使外領口線出現波浪褶皺。在處理紙樣時，為了均勻分配波浪褶，可采用平均切展的方法完成，波浪褶的多少取決於裝領線彎曲的程度。
（1）荷葉邊領A款的結構。
（2）荷葉邊領B款的結構。
展開說明：展開時平均分布展開量，注意展開後領尖點不要超過前中心線，最好距前中心有1cm的距離，以便領片對折。