布瑞德利冷靜地點頭。“嗯，是個女人—說點我不知道的吧。她怎麼樣？”
我想他相信了我的說法。那兩個警察目瞪口呆，不明白他怎麼會曉得。到了明天早上，他們上司的傳奇將會變得更偉大。我？我想這家夥還真無恥—他就這樣眼睛都不眨地把功勞搶過去？我開始大笑。
布瑞德利匆匆看了我一眼，我本來以為他也要大笑響應，但是希望落空。不過他又把注意力轉回那兩名警察身上時，懶洋洋的雙眼似乎閃現著笑意。“你們怎麼知道房客是女人？”他問他們。
“我們拿到旅館的登記簿和所有房間的檔案。”那個男警探康納·諾裏斯回答。
布瑞德利忽然警覺起來。“跟經理拿的？你們找到那個混球，讓他打開辦公室的鎖了？”
諾裏斯搖頭。“那家夥有四宗販毒的逮捕令；他大概正在逃往墨西哥的途中。不，是這位阿佛瑞茲—”他指著旁邊的女搭檔—“她認出有個盜竊通緝犯，就住在樓上。”他看著旁邊的搭檔，不確定還要說多少。
阿佛瑞茲聳聳肩，希望自己能平安脫身。“我提出條件，請那個小偷幫忙挑開經理辦公室門上和保險櫃的那些鎖，我就讓他不必坐牢。”
她看著布瑞德利，很緊張，不曉得自己會惹上多少麻煩。
布瑞德利麵無表情，隻是聲音放得更輕。“然後呢？”
“總共八個鎖，他不到一分鍾就全挑開了，”他說，“難怪在這個城市什麼都不安全。”
“那個女人的檔案裏有什麼？”布瑞德利問。
“一些收據。她住在這裏剛滿一年，”諾裏斯說，“用現金付房租。沒裝電話，也沒有電視、有線頻道。她一定是不想被追蹤。”
布瑞德利點頭—他也是這麼想的。“鄰居最後一次看到她是什麼時候？”
“三四天前吧。沒人確定。”諾裏斯說。
布瑞德利咕噥著：“我看是殺了她的約會對象後，就立刻消失了。那她的身份呢—檔案裏總會有數據吧？”
阿佛瑞茲查閱她的筆記。“一張佛羅裏達州的駕照，還有一張學生證之類的—上頭沒照片，”她說，“我敢說這些證件是真的。”
“還是去查查看吧。”布瑞德利告訴他們。
“我們交給彼得森了，”諾裏斯，指的是另一個年輕警探，“他正在查。”
布瑞德利認可了。“那個小偷—或其他任何人—認識嫌犯，或知道什麼關於她的事情嗎？”
他們搖頭。“沒有人認識她，隻是看過她進出而已。”諾裏斯說，“二十出頭，身高大約五英尺八英寸，身材很棒。根據那個小偷說—”
布瑞德利翻了個白眼。“以他的標準，任何有兩條腿的女人大概都叫身材很棒。”
諾裏斯微笑，但阿佛瑞茲沒笑—她隻希望布瑞德利針對她跟那個小偷的協議說點什麼。如果他要罵，就趕快罵吧。但她還是得繼續報告，表現出專業：“根據一個自稱在第一百一十四街演出的女演員說，這個女人的外形老是變來變去。今天是瑪麗蓮·夢露（Marilyn Monroe），明天就換成瑪麗蓮·曼森（Marilyn Manson），有時候一天之內兩個瑪麗蓮的造型都會出現。然後還扮過德魯·巴裏摩爾（Drew Barrymore）和小甜甜布蘭妮（Britney）、埃德娜夫人（Dame Edna）、凱蒂蓮（K.d.lang）—”
“你是說真的？”布瑞德利問。兩名年輕警探點點頭，又一口氣說了更多名字，好像是要證明是真的。“我真的很期待看到嫌犯計算機合成拚圖。”他說，知道所有通往謀殺調查的大道全都被堵死了。“還有其他的嗎？”兩個警探搖搖頭，說沒了。
“最好開始去跟那些通緝犯錄口供—或至少找那些沒被通緝的，不過全旅舍沒被通緝的人，加起來大概隻會有三個。”
布瑞德利請他們可以離開了，然後轉向角落的我，要開始討論某件令他非常不安的事情。
“你見過這種東西嗎？”他問，戴上塑料手套，從壁櫥的一個架子上拿出一個金屬盒子。盒子是黃褐色的，很薄，薄得我之前根本沒注意到。他正要打開盒子，又停下來，回頭看著阿佛瑞茲和諾裏斯一會兒。他們正往外走，經過一個個正在收拾有害化學物質泵浦的消防員。